Сесилии Паредес
세실리아 벽

BED OF ROSES

source: tabernadozezimwordpress

Uma artista peruana chamada Cecilia Paredes faz performances usando maquiagem, pintura corporal ou qualquer outro recurso para criar suas imagens antropomórficas, transformando-se em animais, plantas ou paisagens. Estes atos são registrados em fotografia, criando seus auto-retratos.
.
.
.
.
.
.
.
source: ceciliaparedesnet

Biography

Born in Lima, Peru. Currently lives and works between Philadelphia, PA US and Lima Peru.

Cecilia builds objects mainly using discarded natural elements and with her work, re creates another language. She also does performances using make up, body painting or any other resource to create her anthropomorphic images, transforming herself into animals, plants or landscapes. These acts are registered on photography, creating her photoperformances.

She studied at the Catholic University Art School in Lima, at the Cambridge Arts and Crafts School in England and at the Scuola del Nudo in Rome, Italy. Cecilia is a Rockefeller Fellow since 1998.
.
.
.
.
.
.
source: collateral

Cecilia Paredes è una body artist e fotografa peruviana famosa per le sue cosiddette “photoperformance“.

Il suo corpo, dipinto per poi essere fotografato, si mimetizza con la carta da parati. I fiori aiutano: confondono e completano l’immagine donando allo stesso tempo femminilità al muro e riparo alla donna.

E’ facile ricordare Liu Bolin, ma non stanno parlando della stessa cosa. La Paredes non gioca a nascondino con ambienti che non le appartengono, piuttosto cerca la completa sinfonia e fusione con qualcosa di interno, qualcosa di vicino, qualcosa creato appositamente per adattarvisi e diventare un tutt’uno.

Perché “fare da tappezzeria” può anche essere una scelta e non è detto sia quella sbagliata.
.
.
.
.
.
.
.
source: udistritaleduco

Cecilia Paredes(Perú) nacida en Lima, vive y trabaja entre su ciudad natal y Filadelfia, USA. La migración y re-locación han sido ejes centrales para el desarrollo de su trabajo artístico. Recurre en numerosas ocasiones a desechos naturales y pintura en el cuerpo como método para crear su propio lenguaje, re-inventando así mismo su posición dentro del paisaje.
.
.
.
.
.
.
.
source: rollsohu

　　据英国《每日邮报》1月27日报道，秘鲁艺术家塞西利娅?帕雷德斯（Cecilia Paredes）创作的“人画合一”系列作品中，人物几乎完全消失在画作之中，乍看就像一张五彩的墙纸，让人看了赞叹叫绝。

　　塞西利娅在自己的身上涂上和背景画作一样的色彩和图案，将自己“掩埋”在画作中。起初，她利用人体彩绘，将自己涂画成与环境相一致的动物、植物或其他物品。而在其最新的作品中，她将自己完全融入到花花世界的墙纸当中，给人相当强的视觉冲击。这些作品一经在其网站上公开，立刻引来众多欣赏着驻足观看，网站甚至一度被挤爆。
.
.
.
.
.
.
.
source: yumevn

Cecilia Paredes vẽ các bức tranh phông nền. Sau đó, nhờ sự trợ giúp của đồng nghiệp, cô vẽ lên bản thân mình, để cơ thể trộn lẫn vào các bức tranh.
Trong bộ ảnh mang tên “Landscape”, Cecilia biến thành những bông hoa, và “trốn” trong hoa văn của những bức tranh nền khác nhau.

Sinh ra tại Lima, Peru, hiện sống và làm việc tại Philadelphia, Mỹ, Cecilia Paredes từng có rất nhiều triển lãm cá nhân và triển lãm chung tại nhiều nước trên thế giới, và giành nhiều giảithưởng quốc tế về nghệ thuật