JOHN POWERS

Джона Пауэрса

God’s Comic

source: one360eu

John Powers utilise des blocs polystyrène et de bois pour ses installations. Ses sculptures complexes sont des constructions architecturales, il capture les géométriques 3D avec des propriétés mathématiques.

John Powers est basé à Brooklyn. Il dispose ses pieces et dessine des mandalas de science-fiction en 3 dimentions. John Powers assemble méticuleusement à la main les géométries impénétrables abstraites.

Les blocs sont découpés et attachés les uns aux autres, la structure qui en résulte donne l’apparence d’être une conception assistée par ordinateur.
.
.
.
.
.
.
.
source: artdconet

Des milliers de particules de mousse plastique, anodisées d’aluminium, on dirait même tordues par une énorme trombe, sont pendues en une sculpture angulaire au milieu de la salle.

Les roses de mousse plastique, couvertes de charbon, se sont épanouies sur les murs. A un pas du spectateur, au niveau des yeux on voit une boule de débris brillants – l’installation des premiers moments d’une explosion de l’étoile lointaine. Les travaux de John Powers, qui habite et œuvre à Brooklyn, reflètent les rapports tendus entre l’homme et la machine, qui sont devenus un des sujets déterminants de l’art américain.

Sans aucun doute, tous ces éléments détaillés ont été produits en série, mais le travail essentiel – la création d’esquisses et les calculs nécessaires, la préparation et l’encollage des parties – sont sous le contrôle de l’homme. Tout cela rend les sculptures de John Powers, exposées dans la galerie Virgil de Voldere (New-York), des centres de croisement de l’approche industrielle et de l’artisanat.
.
.
.
.
.
.
.
source: djournal

Тысячи анодированных алюминием пенопластовых частиц, словно словно раскрученные огромным смерчевым столбом, зависают угловатой скульптурой посреди залы. На стенах расцвели покрытые углём пенопластовые розы. В одном шаге от зрителя на уровне глаз расположился шар из застывших в движении блестящих осколков – инсталляция первых мгновений взрыва далёкой звезды. Работы Джона Пауэрса (John Powers), живущего и творящего в Бруклине, отражают напряжённость отношения между человеком и машиной, за последние несколько десятилетий ставшую одной из определяющих тем американского искусства.
Безусловно, все эти тщательно детализированные элементы были выпущены серийно, однако основная работа – создание эскизов и необходимых расчётов, подготовка и склеивание частей – находится под контролем самого человека. Это делает скульптуры Джона Пауэрса, которые можно было увидеть на недавно прошедшей выставке в галерее Virgil de Voldere (Нью-Йорк), точками пересечения промышленного подхода и живого ремесла.
.
.
.
.
.
.
source: beautifuldecay

The impenetrable geometries of John Powers’ abstract sculptures call to mind a wide range of influences, borrowing equally from art movements like postminimalism and pop culture icons like Star Wars. Meticulously constructed by hand, Power’s forms are constructed out of a limited formal vocabulary: Polystyrene blocks cut to a selection of preset sizes, attached to each other at 90 degree angles. The resulting structure gives the appearance of being a computer-aided design but is in reality the outcome of a human-executed algorithm, dictated by the artist’s intuition expressed through the repetitive action of connecting blocks.