KURT STALLAERT

КУРТА СТАЛЛЕРТ

BODYBUILDERS

source: photographersroom

The fashion and advertising photographer Kurt Stallaert (Belgium, 1969) is internationally recognized for his impacting images and personal style. Besides his professional work he has also developed a more personal art project he calls Bodybuilders’ World: a series of muscled men, women and children in a somehow queer imaginary world. Appealing images that threaten and seduce at the same time. With his work, Bodybuilders, the aim of Kurt Stallaert is to create a supernatural world, crossing the borders of imagination and making the everyday exceptional.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: kosta1ru

Бельгийский фотограф Курт Сталлерт вообразил себе Мир Бодибилдеров-мир где все жители были бы спортсмены-культуристы. Вообразил-изобразил; вот что получило.
.
.
.
.
.
.
.
source: tuxboard

Children Bodybuilders, le thème du projet du photographe belge Kurt Stallaert qui nous porpose des photos d’enfants sur-musclés. Des photos très réalistes qui ne semblent pas choquer avant de voir ces enfants bodybuildés.
.
.
.
.
.
.
.
source: fotomencn

在比利时摄影师Kurt Stallaert的相册作品《健美运动者的世界》中,照片都是经后期处理过的。该相册展示的是,在一个缺乏想象的世界里,无论老少,举重都是人们保持清醒的必修课。然而人人都有一副健美的身材,这看起来非常奇怪,毫无疑问,那些全方面的发展和极度的健身,附加在健康孩子们身上,会让他们变得连自己的妈都不认识了。

“我确实在现实生活中见过这样的孩子,我很难从他们的身上看到幸福,天真无邪的脸蛋却配有不同寻常的肌肉身材。”摄影师Kurt Stallaert说,“这些强壮的孩子在我们的生活圈中,因不受到重视,必定生活得很艰难,但那却看似是他们自己世界里的家常便饭。因为在他们平时的生活中,小女孩都要用尽全身力气来卧推超过自己体重两倍的器械。
.
.
.
.
.
.
.
source: collateral

Il fotografo belga Kurt Stallaert ha concepito una serie di immagini iper-realistiche dal titolo Bodybuilder’s World.Il suo progetto personale suggerisce un mondo neanche troppo immaginario. I suoi soggetti appaiono a prima visti ordinari e familiari, inseriti nel loro ambiente quotidiano. A un esame più attento, però, emerge la loro anomalia. I volti degli individui, spesso di bambini, ci scrutano sinceri dal corpo sovrumano di un bodybuilder, generando un senso particolare di straniamento, in particolare all’interno del contesto di vita quotidiana.

Immagini incisive che con umorismo e ironia seducono lo spettatore e lo costringono a strofinarsi gli occhi e guardare una seconda volta, invitandolo a sentire la tensione tangibile tra realtà e surrealtà, tra umano e sovrumano.
.
.
.
.
.
.
.
source: i-refde

Sehr grotesk anmutende Serie des belgischen Fotografen Kurt Stallaert, der in seiner Serie “Bodybuilders World” meist Kindern und Frauen per Fotomanipulation eine verstörend muskulöse Physiognomie verpasst. Stallaert spielt hier mit Geschlechteridentität, Schönheitswahn und dem Stilmittel der Übertreibung.

Der unnatürliche Körperbau der abgebildeten Personen, das alltägliche, schlichte Umfeld und der Blick in die Kamera tragen dazu bei, dass der Anblick dieser Bilder ein absurder ist. Gruselig!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: mens-finestde

Eine interessante Vorstellung von der Welt hat dieser Fotograf entwickelt.

Stell dir für einen Moment, alle die du kennst, alle die du auf der Straße siehst, alle die im Fernsehen und Film auftreten und überhaupt diese Welt bevölkern sind vom frühen Kindesalter so muskelbepackt, wie Arnie in seiner Bestform. Wie wäre das? Ein Fotograf beschäftigte sich mit dieser Frage etwas genauer.

Kurt Stallaert lebt und schafft in Belgien und ist bekannt für seine grotesken Bildserien. In dieser beispielsweise stellt er sich eine Welt vor, in der alle Menschen Bodybuilder sind. Dabei lässt er die Bilder gekonnt für sich sprechen.
.
.
.
.
.
.
.
source: mlzphotobloghu

Kicsit beteg, de inkább mókás és érdekes a belga Kurt Stallaert képzeletvilágában élő testépítő gyermekek képsorozata. A „Bodybuilder’s World” címet viselő projektben látható emberek (legfőképpen gyerekek) láthatóan életük minden egyes pillanatát vasgyúrással töltötték. Még mielőtt valaki felháborodna a gyerekek „tönkretételén”: a fotók természetesen retusált képek, minden kölök-feje alá egy-egy felnőtt testépítő teste lett montírozva. A látvány különösségét csak fokozza az edzett test és a gyerekek ártatlan arca közti feszültség. Bár, ha belegondolok abba, hány elhízott tizenéves kúszik ma az utcákon, lehet, nem is annyira rossz ez az alternatív világ.
.
.
.
.
.
.
.
source: joiamagazine

Bodybuilder’s world es un proyecto del fotógrafo Kurt Stallaert que investiga sobre el mundo de los fisico-culturistas. En un experimento fotografió a personas normales, en su vida diaria, y a deportistas de los músculos. De esa mezcla nació esta serie, hermosa y perturbadora.Kurt Stallaert vive en Bélgica y se dedica a la publicidad, moda y proyectos personales como este. Su técnica es impecable y tiene gran experiencia con la tecnología de retoque digital.