文森特·勒罗伊
北极光环

Pebble

source: archiscenenet
Discover the gigantic elliptical mirror conceived by French contemporary artist Vincent Leroy. The mirror floats within space without a connection to the ground, making the impression that the ground and horizon move slowly until they disappear.
.
.
.
.
.
.
.
source: elledecorit
Vincent Leroy è un artista francese che si è fatto conoscere nel mondo dell’arte internazionale per le sue sculture in movimento, che mescolano paesi e tecnologia. L’ultima, in ordine di tempo, si chiama The Pebble ed è una sorta di navicella spaziale che lui propone di installare dentro il Grand Palais di Parigi. Un enorme specchio ellittico fluttuante tra le volte vetrate dell’architettura novecentesca che, anziché muoversi avanti e indietro nel tempo come ci aspetteremmo da qualsiasi ufo, sembra muovere lentamente lo spazio e far scomparire l’orizzonte, rallentando lo scandire del tempo.
Vincent Leroy è l’erede del cinetismo francese, e spesso nei suoi lavori prova a ricreare dei momenti di lentezza in un mondo frenetico, ritardando i meccanismi fino a farci percepire quasi matericamente il flusso del tempo che scorre.

Come nell’Auréole Boréale installata al Carreau du Temple, anche qui Leroy gioca con il contrasto dimensionale tra l’opera e lo spazio che lo contiene, riducendo al minimo la visibilità dei sistemi di connessione a terra (connessione totalmente assente nel caso di Pebble, che fluttua liberamente nello spazio). E va piano, fino a spezzare qualsiasi ritmo e a trasformare la realtà in uno spazio dimensionale, facendo si che il visitatore si immerga nell’universo dell’artista e ritrovi la propria armonia interna.
.
.
.
.
.
.
.
source: designboom
the ‘pebble’, conceived by vincent leroy, occupies a space with an incredible aesthetic experience. this gigantic elliptical mirror floats with utmost grace, softness and voluptuousness, like this example inside the ‘grand palais’ in paris.

the installation forms a sensory experience rather than a visual one. with the mirrored effect, the ground and horizon move slowly until they disappear, making you lose your mark. french artist vincent leroy slows down time and displays his magical mechanism, using the same technology as his boreal halo: inflatable with steel cables in slow rotation.

leroy proposes a new monumental effect without a connection to the ground. these exhibitions plunge visitors into the universe of the artist, a reflection on our relationship with speed and the distance with reality — essential in today’s world. a search for the natural rhythm of its own internal harmony.

the french artist creates surprising deformations in a soft, steady and continuous flow. reality becomes as light as a breath — a visual and sensorial caress. leroy’s work navigates between poetry, technology and freedom of spirit. he savors slow revolutions, taking his time, breaking down each gesture. his installations are not only visual but experiential – engaging and connecting mind, body and soul.
.
.
.
.
.
.
.
source: mediadigitalarti
VINCENT LEROY a une démarche atypique par rapport au circuit de l’art “marchand”. Il “bricole” presque en ermite des mobiles, installations et sculptures habités par le mouvement qui séduisent aussi bien le monde de la musique (Particule Élémentaire 2 pour Laurent Garnier) que le monde de l’industrie (Champ Mécanique pour le Renault Design Center de Bucarest). En parallèle à ses créations cinétiques, Vincent Leroy est designer. Né en 1968 à Avranches, Vincent Leroy est diplômé de l’Ensci (École Nationale Supérieure de Création Industrielle) en 1995.Depuis les années 1990, il essaime ses installations (Nuit Blanche), sculptures monumentales, interventions et expose régulièrement ses oeuvres en France, en Europe et au Japon — Galerie NEC (Paris), Kinetica Museum (Londres), Galerie Baumet Sultana, Biennale de Lyon, Galerie Claude André, Sketch (Londres), Galerie 52 13 (Berlin), Galerie Yoshiki Hishinuma (Japon)…