ZIMOUN

329 prepared dc-motors, cotton balls, toluene tank

zimoun

source: highlike

Work: Permanent installation. DC-motors, cotton balls, filler wires, power supply, lighting system, bench foundation, toluene tank (1951). Dimensions: ⦰ 9.4m x 12.8m height / ⦰ 30.8 x 42 ft. Located in Dottikon, Switzerland. Architecture and consulting by Hannes Zweifel.
Photographer: Zimoun
.
.
.
.
.
.
.
source: nilsvoelker
One Hundred and Eight is an interactive wall-mounted Installation mainly made out of ordinary garbage bags. Controlled by a microcontroller each of them is selectively inflated and deflated in turn by two cooling fans.
Although each plastic bag is mounted stationary the sequences of inflation and deflation create the impression of lively and moving creatures which waft slowly around like a shoal. But as soon a viewer comes close it instantly reacts by drawing back and tentatively following the movements of the observer. As long as he remains in a certain area in front of the installation it dynamically reacts to the viewers motion. As soon it does no longer detect someone close it reorganizes itself after a while and gently restarts wobbling around.
.
.
.
.
.
.
.
source: usthemyours
Usando semplici e funzionali componenti, Zimoun costruisce piattaforme sonore architetturalmente-pensate. Esplorando il ritmo meccanico e il flusso in sistemi preparati, le sue istallazioni incorporano oggetti industriali comuni. In un’ossessiva visualizzazione di materiali semplici e funzionali, questi progetti scandiscono una tensione tra ordinati modelli del Modernismo e le caotiche forze della vita. Il ronzio acustico dei fenomeni naturali, nelle minimali costruzioni di Zimoun, riverbera senza sforzo, trasmettendo una profonda emozione.
Nato in Svizzera nel 1977, Zimoun vive e lavora a Berlino. I suoi progetti sono stati presentati attraverso mostre personali e collettive in Europa, Nord America, Asia, Africa e Sud America. Ha ricevuto diversi premi artistici e ha partecipato in molte occasioni come docente ospite.
Recentemente i suoi progetti sono stati esposti al Nam June Paik Art Center in Korea; al Kuandu Museum of Fine Arts di Taipei; all’ Art Basel; alla Galerie Denise René Paris; al Ringling Museum of Art in Florida; alla Bitforms Gallery di New York; al Kunsthalle Bern; al Kunstmuseum Liechtenstein; al Contemporary Art Museum MNAC di Bucharest; al Museum of Contemporary Art MSUM di Ljubljana; al Seoul Museum of Art; e in molti altri musei/gallerie d’arte.
.
.
.
.
.
.
.
source: edgargonzalez
A partir de componentes comunes, simples y funcionales, Zimoun construye mapas de sonido en base a un pensamiento arquitectónico, explorando el ritmo mecánico y el flujo en los sistemas. Sus esculturas sonoras e instalaciones, en su simplicidad estructural, revela una serie compleja e intrincada de relaciones, una interacción permanente entre el “artificial” y “orgánico”: una investigación artística en base a sistemas simples (¡que no sencillos!) y elegantes para el estudio de comportamientos complejos en el sonido y el movimiento, y la creación y degeneración de los patrones.
.
.
.
.
.
.
source: artcompoundru
Цимуна (Zimoun) сравнили с часовщиком собственного отсчета времени, создающего персональную гидрометрическую станцию. Используя простые и функциональные компоненты, Цимун воссоздает так называемые архитектурные платформы звука. Самые тривиальные индустриальные объекты, включенные в его инсталляции исследуют механических ритм и циркуляцию заранее подготовленных систем. Звуковые скульптуры и инсталляции Цимуна так изящны, это поистине механизированные работы игровой поэзии, их структурная простота раскрывается подобно промышленному соцветию, указывающему на сложные и замысловатые сплетения их взаимоотношений, непрерывное взаимодействие между «искусственным» и «органическим».
.
.
.
.
.
.
.

source: zimounnet
Using simple and functional components, Zimoun builds architecturally-minded platforms of sound. Exploring mechanical rhythm and flow in prepared systems, his installations incorporate commonplace industrial objects. In an obsessive display of simple and functional materials, these works articulate a tension between the orderly patterns of Modernism and the chaotic forces of life. Carrying an emotional depth, the acoustic hum of natural phenomena in Zimoun’s minimalist constructions effortlessly reverberates.
Zimoun, born in Switzerland in 1977, lives and works in Bern. His work has been presented in solo and group shows as well as performances wolrdwide. Zimoun has been awarded different art prizes and residencies and has served as a guest lecturer.
Recent displays of his work include exhibitions at the Nam June Paik Art Center in Korea; Kuandu Museum of Fine Arts, Taipei; Art Basel; Galerie Denise René Paris; Ringling Museum of Art, Florida; Harnett Museum of Art, Richmond; bitforms gallery New York; Kunsthalle Bern; Kunstmuseum Liechtenstein; Contemporary Art Museum MNAC Bucharest; Musée des Beaux-Arts Rennes; Museum of Fine Arts Bern; Museum of Contemporary Art MSUM, Ljubljana; Art Museum Lugano; Seoul Museum of Art; among others.
.
.
.
.
.
.
.
source: closhowcn

一个用来贮存透明甲苯液体的巨大储罐近日被艺术家Zimoun改造成永久性装置作品,也是他的第一件永久性装置作品。Zimoun与建筑师Hannes Zweifei合作,使用几百个与直流电机相连接的球体填充了这个高耸屹立于瑞士Dottikon的储罐。

外观上看来它只是个废弃圆筒形储罐立在那儿,成为工业景观的一部分。但在它的内部,小球被随意排列悬挂在白墙上,它是一个复杂而的声音雕塑,39台直流电动机被细致的布置在内部空间中。简单的材料被强迫性的展示在一起,混沌的音响力量在空间中产生一种复杂的关系。
.
.
.
.
.
.
.
source: sanatblog

Zimoun bir röportajında belirttiği üzere, çocukluğunda büyükannesinin evinde top oynarken kulak kabarttığı kazan dairesinden gelen sesleri, yaşadığı ilk işitsel deneyimlerinden biri olarak hatırlıyor. Kazan dairesindeki makinenin âdeta bir kişiliği varmış gibi çalışırken çıkardığı homurtulu sesler aynı zamanda o kadar derinden bir bas ses yayıyormuş ki odadaki herşey zıngır zıngır titrermiş. Makine durduğu zaman çıkan çıtırtılı pıtırtılı soğuma sesleri ise bas seslerle tam bir zıtlık oluştururmuş. Kişilik sahibi kalorifer kazanı ile Zimoun’un işleri arasındaki ilişkiyi kurmak pek zor değil cidden. Sanatının diğer öğelerini ise şu şekilde açıklıyor:

Çalışmalarımda farklı ilgi alanlarım bir şekilde biraraya geliyor ve ses de kesinlikle bunlardan biri. Ayrıca genel anlamıyla basitliğe, indirgeyici metotlara ve sistemlere de ilgi duyuyorum. Estetik bakışa, malzemelere ve malzemelerin özelliklerine. Bir şeyi aktif hale getirmeye, yaratıma, alan ve mimariyi dönüştürmeye. Ve bir şekilde ‘canlı’ olan davranışlara, şu bahsettiğim kalorifer kazanının bir kişilik kazanmasına, ‘birisine’ dönüşmesine. Evet gerçekten, şişko ve kocaman birisine dönüşmesine!

Zimoun’un ilgi alanı, yarattığı minimalist yapılar ve üç boyutlu ses dünyalarında olduğu gibi, belli bir düzenekle üretilmiş seslerle sınırlı değil. Bulunmuş sesler olarak tabir edilen, doğal ortamlarında kayıt edilmiş sesler de çalışmalarının bir parçası olabiliyor. Aşağıda izleyeceğiniz tahta kurdu senfonisi de buna bir örnek. Tahta kurtlarının ağaç gövdelerinde tüneller açarken çıkardıkları sesi yükselterek bir odaya veren Zimoun, peşinde olduğu kaotik dünyayı burada da yakalamış.

Çalışmalarını muntazam bir şekilde arşivleyen Zimoun’un farklı yerleştirmelerde çekilmiş onlarca videosuna Studio Zimoun vimeo sayfasından ulaşabilirsiniz. İsviçre’de bir kimyasal sıvı deposunda hazırlanan çalışmasının yapım aşamasını aşağıdaki videodan izleyebilirsiniz.