highlike

Hiroyuki Shinozaki

House H

Hiroyuki Shinozaki

source: highlike

Work: Concept formation: This is a house for young couple and their child, located in Matsudo, Chiba Prefecture. Matsudo City has a background that has developed as a residential area on the outskirts of Tokyo from the 1960s. This new house was planned rebuilding of the house which was built at that time. We seemed to have been asked to build a house as a new symbol in this place by a young family with the hope of the future. So we proposed the house as living symbol by utilizing actually a big roof and structural parts in their daily life rather than just imaginative symbol. At first we placed a big roof in the site, and arranged the eight Y-shaped wooden frames in it. We planned to hook up second floors and loft floors to the frames at different level. Like a bunch of attic beams in traditional wooden architecture, Y-shaped frames made of bonded wood run through the entire house. Depending on the level and location of floorboards, the distance from big roof and other living space will be changed, the space of under the floorboards as well. Although whole house is just one space under big roof, it divided loosely with Y-shaped frames and floorboards. So people can feel each other staying at different places. We hope that the family uses the structure of house in their daily life and that the structure related to their daily life. For example people hanging pictures and figures from Y-shaped frames and marking height of child along his growth on it. And they will leave the trail of their life on the house like a well thumbed book. Function analysis As for functional aspect, this house can be divided into two spaces according to spatial composition. One is a family space of the entire first floor. The other is private space floated over the 1st floor. The family space is an integral space being arranged the kitchen on the middle in it. Here is for people spending together and taking a meal at the dining table, having a barbecue on the terrace, feeling relaxed in the living room. Second floor is personal space, it have the master bedroom, tatami space for visitors and children’s rooms. Traffic organization We planned flow line of the house, focusing around the kitchen. This is one of demands from the client. From the kitchen you can see the entire first floor and can feel visitors outside. And children always pass through the front of the kitchen counter when go to the private room. It makes children easy take of communication with parents. Detail and material The Y-shape columns are composed with bonded woods 3.5inch. The connection parts of “Y” are fixed with ironmongery goods. The columns and 2nd floor beams are stuck with drift-pins. The finish of slabs all aspects are linden plywood painted oil color so that we designed 2nd floors and loft floors as plates. The wall and big roof are finished with same material continuously. It allows people feel the entire house as big one room.

Client: Family Location. China, Japan. Site: area/161.82sqm, Building area/ 64.02sqm(39.56%). Gross floor area/115.41sqm (71.31%). Completion date: Dec 2012. Structure: Wood Flame, 2story. Maximum height: 7.96m. Design team: Hiroyuki Shinozaki, Sota Matsuura, Tatsumi Terado – Structural Studio. Structure engineer: Tatsumi Terado – Structural Studio. Contractor: Hirohashi Komuten Lo.,Ltd. Design Period: 2011.07-2012.05. Completion Period: 2012.06-2012.11
Photographer: Fumihiko Ikemoto
.
.
.
.
.
.
.
source: archdaily

This is a house for young couple and their child, located in Matsudo, Chiba Prefecture. Matsudo City has a background that has developed as a residential area on the outskirts of Tokyo from the 1960s.This house was planned rebuilding of the h.ouse, which was built at that time.I seemed to have been asked to build a house as a new symbol in this place by a young family with the hope of the future.

So, I hoped to propose the house as living symbol by utilizing a big roof and structural member actually in their daily life rather than just image.

At first I placed a big roof in the site, and arranged the eight Y-shaped wooden frames in it.I planned to each space by hanging second floors and loft floors from them.Like a bunch of attic beams of traditional wooden architecture, Y-shaped frames made of bonded wood run through the entire house.And the six floorboards are hung from them at different level.Depending on the level and location of floorboards, the distance from big roof and other living space will be changed,the space of under the floorboards as well.Although whole house is just one space under big roof, it divided loosely with Y-shaped frames and floorboards,so that people stay each space feeling each other.

I hope that the family uses the structure of house in their daily life and that the structure related to their daily life. For example people hanging pictures and figures from Y-shaped frames and markingheight of child along his growth on it. And they will leave the trail of their life on the house like a well thumbed book.
.
.
.
.
.
.
.
source: novate

House H – необычный минималистский дом, построенный в городе Тиба (Япония) в 60-х годах и отремонтированный в наши дни специалистами из Японской архитектурной студии Hiroyuki Shinozaki Architects. Дом предназначен для молодой пары с ребенком. Расположенный в пригороде Токио, этот объем эффектно, но не крикливо выделяется на фоне своих традиционных соседей. Становясь новым живым символом района, здание символизирует начало новой жизни.

Снаружи структура кажется приоткрытой книгой с множеством интересных страниц внутри, где архитекторы создали атмосферу жесткой экономии в пользу свободного пространства. Простые минималистичные интерьеры купаются в изобилии света и тепла соснового леса на белом фоне. Обстановка призвана давать чувство спокойствие и релаксации. Интеллектуальное распределяли функций определяет зоны, играющие с разной высотой балок и полов. Хотя весь дом находится в одном объеме под большой крышей, он свободно разделен рамами Y-формы и разновысотными уровнями полов. Таким образом, члены семьи чувствуют присутствие друг друга, находясь в разных зонах.
.
.
.
.
.
.
.
source: architbang

日本建筑师篠崎弘之(Hiroyuki Shinozaki Architects)设计的“H住宅(House H)”位于日本千叶县松户市一个60年代的居民区中。这座全木制结构的住宅是由两组各4根柱子的结构系统支撑的, 8个像树一样的Y字形木柱创造了重复的框架支撑系统,将室内空间划分成三个区块,不同高差的区域之间由平台连接。
首层地面有一个局部落差,篠崎弘之(Hiroyuki Shinozaki Architects)在裸露的混凝土地面上设计了一个高起的木平台,上面是开放式厨房和楼梯。二层空间就像盘踞在树杈上的鸟巢一样,在屋顶和Y形木柱之间,与首层空间保持着联系。每间卧室都设有天窗,为室内引入新鲜空气 和阳光。
篠崎弘之希望建筑的结构也融入到这个家庭的生活中,孩子们成长的身高标尺可以在结构上度量。建筑在家庭生活的侵染中慢慢变得有故事,仿佛家中的成员之一。
.
.
.
.
.
.
.
source: livingoops

บริษัทสถาปนิกในประเทศญี่ปุ่นอย่าง Hiroyuki Shinozaki Architects ได้สร้างบ้าน House H ซึ่งเป็นบ้านร่วมสมัยขนาด 115.38 ตร.ม. หลังนี้เสร็จในปี 2012 ที่ผ่านมา ตัวบ้านตลอดจนหลังคาบ้านนั้นเป็นบ้านสีขาวที่ทำจากปูน มีบริเวณหนึ่งตกแต่งด้วยกระจกใส ตัดเฉียงให้ดูเรียบเก๋ และมีกระจกทรงเพชรอยู่อีกมุมหนึ่ง ดูเรียบๆ แต่เก๋ไก๋ไม่แพ้กัน ด้านหน้าตัวบ้านโรยด้วยหินและปลูกต้นไม้เล็กน้อยบางตา บรรยากาศนั้นดูเรียบสงบ ภายในตัวบ้านตกแต่งอย่างเรียบง่ายด้วยการใช้ไม้สีอ่อนตกแต่งร่วมกับสีขาว มองอย่างไรก็ไม่มีวันเบื่อ บรรยากาศภายในสบายๆ เรียบง่าย มีโครงสร้างภายในบ้านโดดเด่นด้วยคานไม้และเสาไม้ที่ไขว้กันไปมาอยู่ทั่วบ้าน เฟอร์นิเจอร์ไม้ดีไซน์ร่วมสมัยมีน้อยชิ้น แต่ละชิ้นถูกจัดวางให้เกิดความสะดวกสบายในการใช้สอยเป็นอย่างดี และเพราะมีเฟอร์นิเจอร์ไม่กี่ชิ้น ทำให้ภายในบ้านนั้นดูโปร่งโล่ง และเมื่อรวมเข้ากับวัสดุที่ใช้ตกแต่ง สีสันภายในบ้านด้วยแล้ว ยิ่งทำให้บ้านหลังนี้ดูสบายตา อยู่แล้วสบายใจ เป็นบ้านที่สวยงามเรียบง่ายสมกับเป็นสไตล์การออกแบบบ้านสวยๆ ฝีมือคนญี่ปุ่นเลยจริงๆ ค่ะ ว่าแล้วเราก็ไปชมบ้านหลังนี้กันดีกว่า