احمد بسيونى

Thirty days of running in place

source: teknemedia

Non a caso sarà celebrato a Venezia come una metafora stessa del cambiamento e della possibilità di un nuovo Egitto. Un’icona delle rivolte che hanno infiammato il mondo arabo negli ultimi mesi e che hanno visto milioni di persone scendere in piazza per chiedere giustizia sociale e un’esistenza dignitosa. Un ruolo che si addice a pieno a questo martire della rivoluzione. Artista e docente universitario Ahmed Basiouny è stato una delle figure guida della nuova generazione di artisti contemporanei egiziani. Un vero e proprio pioniere, in Egitto, dei New Media; primo rappresentante di quella giovane “generazione digitale” che, sfruttando la fluidità dei nuovi mezzi di comunicazione (social network, blog etc.), ha spazzato via un regime autoritario aprendo la strada ad un nuovo ordine. “30 Days of Running in the Place” è l’ultimo lavoro realizzato dall’artista prima di morire e il suo principale progetto artistico, presentato per la prima volta nel gennaio dello scorso anno al Palazzo delle Arti del Cairo, durante la mostra Why Not?, nata con l’intento di mostrare il significativo e crescente divario tra il governo del paese e i giovani artisti contemporanei attivi in Egitto.

In quanto tale, “30 Days of Running in the Place” non è più sul conto personale di un artista che lotta contro la povertà e la stagnazione. Si è trasformato in un conto pubblico, nella narrazione collettiva di un popolo che ha respinto l’acquiescenza passiva, salendo fino a chiedere un cambiamento». E proprio questa “richiesta” sarà la protagonista del secondo video presente nel Padiglione Egiziano: un documentario sui disordini di piazza Tahrir realizzato dallo stesso Basiouny prima della sua morte e recuperato grazie al telefonino dell’artista ritrovato accanto al suo corpo dopo che la polizia aveva confiscato la sua telecamera.
.
.
.
.
.
.
.
source: annaartproject

사람들이 비엔날레의 자르디니의 국가관 전시를 흔히 올림픽에 비유하기도 하지만 아직 안정되지 않은 개발도상국들의 무거운 정치적 면모가 오히려 비엔날레의 특색을 살리는것 같다. 이집트관에 설치된 작가 Ahmed Basiony의 비디오 작품은 새로운 테크놀로지와 미디어의 선구자로서 신체적 운동과 에너지의 움직임이 어떻게 시각화 되는지를 실험한 비디오 작품이다. 이와함께 올해 1월에 있었던 반독재정부 시위인 이집트 혁명때 피살당한 작가가 현장에서 직접 찍은 필름이 나란히 상영되어 유능한 젊은작가의 죽음을 애도한다.
.
.
.
.
.
.
.
source: artavizuala21

În Pavilionul egiptean, Ahmed Basiony a fost până la revoltele din acest an din Orientul Mijlociu, întotdeauna selectat de către Ministerul Culturii. Ahmed Basiony (1978 – 2011) era un proeminent tânăr artist multimedia şi muzician, care a fost împuşcat mortal de forţele de securitate, în data de 28 ianuarie, în a treia zi de proteste. Expoziţia prezentată de curatorul independent Shady Noshokaty îmbină una dintre ultimele lucrări importante al lui Basiony – 30 Days of Running în Space – cu imagini de pe străzile din Cairo, din primele zile de proteste, fotografii realizate de către artist în ultimele trei zile ale vieţii sale.
.
.
.
.
.
.
source: galeriadosarcos

Obra Exposta na Bienal de Veneza 2011 que faz menção aos 30 anos de ditadura do Mubarak. O artista e ativista faleceu em confronto com a polícia do Cairo durante os protestos da praça Tahir. Basiony tinha 31 anos e morreu enquanto filmava as manifestações.
Quando eclodiram as manifestações populares no Egito, as informações que conseguiam chegar até o ocidente eram muito poucas e contraditórias, seja pelo aparato repressivo, seja pelo distanciamento das agências internacionais de notícia ou pela própria precaução dos ativistas em não se deixarem revelar.
Já no primeiro dia de manifestações ocorreram dezenas de baixas, mas foi a comoção geral em torno do artista Ahmed Basiony, morto por um franco atirador, que fez seu nome transformar-se num “farol”.
A verdade crua que o envolvia, por um lado, nos revelou uma cena cultural intensa, diversa e com uma forte história de resistência, e por outro, incentivou muitos egípcios a irem a luta ainda com mais gana.
A sua figura martirizou-se em stencils nas ruas, em cartazes, no facebook, na blogsfera e assim por diante, até que seu nome foi indicado para a bienal de Veneza em 2011 a partir da curadoria executiva de Shady El Noshokaty convidado do Democracine
.
.
.
.
.
.
.
source: d13documentade

Ahmed Basiony was born in 1978 in Cairo. He was shot and killed on January 28, 2011, by the police during the first week of the Egyptian uprising. He taught at the Art Education College at Helwan University and took part in exhibitions such as “Why Not?” (2010), “Live100” (2009–10), “The Body Invisible Presents” (2009), and “Occidentalism” (2007). In 2011, he represented Egypt posthumously at the Biennale di Venezia.
.
.
.
.
.
.
source: ahmedbasiony

His last statements on his Facebook page:
I have a lot of hope if we stay like this. Riot police beat me a lot. Nevertheless I will go down again tomorrow. If they want war, we want peace. I am just trying to regain some of my nation’s dignity. January 26 at 10 pm

It is necessary to be fully equipped while participating in the revolution: a bottle of vinegar to overcome the tear gas, protective masks and tissues to inhale vinegar, self-defense sprays, athletic shoes, Pradoral tablets, food and drinks… It is prohibited to use violence against security agents and to insult them. Vandalism is also forbidden for this is our country. Bring a camera with you and don’t be afraid or weak.
January 27 at 12:09 am

Ahmed Basiony graduated from the Faculty of Art Education at Helwan University in the year 2000, where he then worked as an assistant teacher in the department of drawing and painting. After acquiring his master’s degree in Creative Potential of Digital Sound Art, he was working on his PhD Thesis on The Visual Aspect of Open Source Programming in relation to the concepts of digital art.

He is considered one of the most important artists of the new generation of contemporary Egyptian artists. His practice varied greatly and evolved rapidly in the past 10 years. His early large-scale expressionistic paintings won him the first prize in painting in the 2001 Salon of Youth. Then his work took a turn in a more experimental direction involving new media and multimedia installations between the years 2001 and 2005.

Basiony focused his academic study on digital sound art during the preparation of his master’s thesis between the years 2002 and 2006. At the same time, he started organizing the independent experimental workshop for digital sound art at the faculty of Art Education at Helwan University in 2006, as one of the experimental workshops for media and creativity supervised by the artist Dr. Shady El Noshokaty. Basiony had already started participating in 2000, when he still was a student.
.
.
.
.
.
.
.
source: ahmedbasiony

” الأمن المركزي هراني ضرب بالشوم في منطقة الأسعاف ورغم دة هنزل بكرة ولو هم عاوزنها حرب احنا عاوزنها سلام بس انا بحاول استرد جزء كبير لكرامة ولحد دلوقت انا ماسك ومحافظ على الاسلوب اللائق في التعبير.” 26يناير 2011
” ضروري جدا لاي حد هينزل الثورة يعمل ويجهز الاتي: زجاجة خل للتغلب على الغازات المسيلة للدموع بسهولة..كمامات واقية ومناديل لاستنشاق الخل…اسبراي دوكو اسود للدفاع عن النفس وشل الحركة قائدي السيارات المدرعة.. حزاء رياضي ثابت ع الارض ومرن في الارجل..أقراص دواء برادورال لاستحلابها في الفم..أكل وشرب بكميات.. يحزر استخدم العنف والشتائم مع الامن..ممنوع التخريب لان دي وطنا وبلدنا..هات كاميرا كويسة معاك وصور ومتقلقش وبلاش ضعف . 27يناير 2011

تخرج من كلية التربية الفنية عام 2000و عمل كمدرس مساعد فى قسم الرسم و التصوير بالكلية .
و حصل على درجة الماجستير فى الإمكانيات الابداعية لفن الصوت الرقمى, و كاد أن يستكمل دراسته لنيل درجة الدكتوراة فى فلسفة التربية الفنية عن بحث بعنوان ( الأبعاد البصرية للغة البرمجيات المفتوحة المصدر وعلاقتها الفلسفية بالمفاهيم الجديدة للفنون الرقمية )
هو أيضاً أحد أهم فنانى الجيل الحالى المصريين المعاصرين الذى تنوعت ممارساته الإبداعية و تحولت عبر فترات قصيرة فى العشر سنوات الماضية من التصوير عبر لوحاتة التعبيرية الملونة كبيرة الحجم فى أولى اشتراكاته فى صالون الشباب عام 2000 و 2001 و التى حازت على جائزته الأولى عام 2001 , الى الوقت الذى اتجه بموهبته الى التجريب و انتاج أفكاراً مشتركة فى مشروعات فنية متعددة الوسائط ومجهزة فى الفراغ ما بين أعوام 2001-2005

بدأ أحمد بسيونى فى التركيز على دراسة فن الصوت الرقمى بشكل اكاديمى منذ بداية تحضيرة لنيل درجة الماجستير ما بين عامى 2002-2006 فى نفس الوقت الذى بدأ فيه الإعداد والإشراف على الورشة التجريبية المستقلة لفن الصوت الرقمى فى كلية التربية الفنية الفنية –جامعة حلوان و كانت أولى دوراته عام 2006(الورشة السادسة) كأحد الورش التجريبية لفنون الميديا و الابداع التى يقوم بتنظيمها الفنان د/ شادى النشوقاتى منذ اشتراكة فيها كدارس فى دورتها الأولى عام 2000م ( صيف تخرجه من الجامعة)

“لا يمكن ان يختلف اثنان على فرادة موهبة الفنان و المعلم و الموسيقى و المناضل الثورى أحمد بسيونى فلقد امتدت موهبته و تشعبت بلا حدود فى كل الاتجاهات , لقد كان اكثر من عرفت اخلاصاً لموهبته و متفانياً مع تلاميذه و مبدعاً فى انتاجه و فنه كان اكثر من عرفت طيبةً و سماحةً و خلقاً . لقد ودعناك جسداً و لكنك لم و لن تفترق عنا لحظةً , ارقد فى سلام يا أحب