NAZAR BILYK
Назар Билык
Rain
source: mymodernmet
Ukrainian artist Nazar Bilyk created this stunning 6-foot tall sculpture called “Rain” using bronze and glass. A huge raindrop stands suspended on the figure’s face as he looks up toward the sky. The work has several meanings including representing man’s delicate relationship with nature.
As Bilyk explains to us, “The name of the work is ‘Rain,’ which seems clear and obvious at first glance. However, it is quite broad and has several meanings. Chiefly, it is dedicated to the inner dialogue of a man with himself; it expresses interrogation of a man in search of senses, unanswered lifetime questions. That’s why the man is holding his head up.
“The raindrop is a symbol of the dialogue which connects a man with a whole diversity of life forms. The figure has a loose and porous structure and relates to dry land, which absorbs water. In this work I play with scale, making a raindrop large enough to compare a man with an insect, considering that man is a part of nature. Moreover, this work concerns the question of interaction and difficulties in coexistence of man with environment.
“Almost each sculpture is autobiographical. Senses and questions which fascinate me became fundamental in the creation of ‘Rain.’ In almost all cases, the sculpture provokes the viewer to look up in anticipation of the same raindrop.”
One of the ten sculptures of “Rain” is on view right now at the Peysazhna Alley (Landscape Alley) at the Kiev Fashion Park. Opened in May 2011, the sculpture park includes 17 artworks created exclusively by modern Ukrainian artists. The attraction has been referred to as one of the most popular walking routes of both the citizens and tourists of Kiev.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: featherofme
Nazar Bilyk is a sculptor born in 1979 in Lviv, Ukraine. He graduated from Kyiv National Academy of Fine Art and Architecture. In 2005 he became a member of National Union of Artists of Ukraine and a master of sculpture. The main theme of his works is the man interacting with nature. A woman encased in a block of ice or a man looking up with an enormous raindrop on his face. Nazar Bilyk has created these inspiring pieces using metal and fiberglass. As the artist says, “it is dedicated to the inner dialogue of a man with himself; it expresses interrogation of a man in search of senses, unanswered lifetime questions. That’s why the man is holding his head up.”
.
.
.
.
.
.
.
.
source: patiodosgentios
Nazar Bilyk, um artista ucraniano, criou esta lindíssima escultura de 1.8m, feita de bronze e de fibra de vidro, a que chamou Rain (chuva). Uma enorme gota permanece suspensa na face de um homem que fixa o seu olhar no céu. Nazar realizou várias outras esculturas que exploram a delicada relação do homem com a natureza.
«O nome deste trabalho é “Chuva”, o que, num primeiro relance, parece claro e óbvio. No entanto, ele é muito amplo e tem diversos significados. Acima de tudo, é dedicado ao diálogo interior de um homem consigo mesmo; expressa a interrogação de um homem na procura de sentidos, questões vitais sem resposta. Razão pela qual o homem mantém a sua cabeça levantada.
A gota de água é um símbolo do diálogo que liga o homem a toda uma diversidade de formas de vida. A figura tem uma estrutura fluída e porosa e refere-se à terra enxuta, que absorve a água. Neste trabalho joguei com a escala, fazendo a gota de água suficientemente grande para comparar um homem a um insecto, tendo em conta que o homem faz parte da natureza. Além do mais, este trabalho concerne à questão da interacção e das dificuldades na coexistência do homem com o meio ambiente.
A escultura provoca o espectador a olhar para cima, antecipando a mesma gota de água».
A expectativa é o grande silêncio que antecipa o que está para vir – adventus. Dizia Aldous Huxley, um filósofo britânico, que «depois do silêncio, o que mais se aproxima de expressar o inexprimível é a música». E, no entanto, o que seria da música sem a tensão do silêncio? No seio de um espírito criativo, o tempo de espera – de advento – é vida embrionária.
O universo, primeiro acto criador de Deus, experimentou, e continua a experimentar, o grande silêncio. Numa franja de tempo, um denso átomo primordial explodiu de criatividade. Foi o primeiro momento. Depois veio o mundo, um lugar «informe e vazio» (Gn 1, 2). Silencioso, portanto.
Diz o livro do Genesis, que, nesse advento, o «espírito de Deus movia-se sobre a superfície das águas» (Gn 1, 2). O «Espírito» – ruah (em hebraico) – pode também ser traduzido por «sopro» ou «hálito» de Deus. Esse hálito estava não simplesmente na superfície, mas na «face» da água. No hebraico usa-se paneh, um substantivo plural no estado constructo. Uma palavra muitas vezes ligada ao estar diante de alguém. O hálito de Deus estava na face da água. Foi o segundo momento. Mas ainda silencioso.
A melodia só começou a existir quando surgiu o homem. Sem a presença do ouvido humano não existe som. Existe somente o fenómeno físico das vibrações e variações de pressão na matéria. Quando Deus falou pela última vez, o homem foi criado, a música existiu e «Deus, vendo toda a sua obra, considerou-a muito boa» (Gn 1, 31).
A música deu origem a uma nova teologia ecológica. Segundo Jürgen Moltmann, a nova imagem do ser humano acontece quando este deixa de ser o centro do mundo e passa à integração cósmica. «Os seres humanos, na sua singularidade, no seu destino e na sua esperança de vida, são uma parte da natureza».
A gota de água, nas palavras de Nazar Bilyk, é o «símbolo do diálogo que liga o homem a toda uma diversidade de formas de vida». Pertence agora ao homem a doce tarefa de cantar a melodia que o grande silêncio gerou no útero.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: wopococn
乌克兰艺术家 Nazar Bilyk 创作的极具感染力的雕塑作品《rain》,整件作品有六英尺高,由青铜和玻璃制作而成。画面表现一滴巨大的雨滴低落到塑像的面庞,雕塑抬头望向天空,仿佛在思索或者渴望着什么?作品有很多方面的意涵,包括表现人与自然的微妙关系等。
.
.
.
.
.
.
.
.
source: dfactomx
El artista ucraniano Bilyk Nazar creó esta escultura titulada Rain, de aproximadamente 1,80m, con bronce y cristal. Podemos apreciar la gran gota de agua que yace sobre el rostro de la escultura, representando con ello la lluvia y la delicada relación del hombre con la naturaleza.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: morganeguillaumewordpress
Une relation de matériaux soulignant le caractère instable de l’un et la solidité de l’autre. La poésie qui émane de cette sculpture, je l’espére vous touchera autant qu’elle m’a touchée. Maintenant, il faut absolument que vous alliez voir le site de son auteur, Bilyk Nazar. Il s’y cache de nombreuses autres merveilles de ce genre…
.
.
.
.
.
.
.
.
source: funtemaru
Художник из Украины Назар Билык (Nazar Bilyk) представил свой новый проект под названием «Дождь». Это скульптура человека, изготовленная из железа, его лица обращено в небо и на нем расположена большая капля из стекла. Высота скульптуры достигает двух метров.
.
.
.
.
.
.
.
source: vanoos
منذ فترة وجيزة بدأت بفتح ملف بأسماء أعمال فنية أنوي امتلاكها متى ما استطعت. هذه المنحوتة الإبداعية من عمل النحات الأوكراني نزار بليك “Nazar Bilyk” كانت في أول القائمة. في كل مره انظر لهذه المنحوتة لقطرة المطر العملاقة التي رست على وجه رجل تجهز لإستقبالها. يملؤني الصمت ويغزوني الشعور بالفرح. فلطالما كان المطر رمزاً للسرور والبهجة. هذه المنحوته أسرت البهجة والسرور لتصبح مصدر لها تعطيك اياه بمجرد النظر لها.
يوجد هنالك ١٠ نسخ من هذه المنحوته “مما يجعله بالإمكان الحصول على واحدة مستقبلاً D: ” يمكنك مشاهدة احد هذه المنحوتات معروضة في حديقة في اوكرانيا تدعى “Kiev Fashion Park”.