RICHARD DUPONT

理查德·杜邦
리처드 듀퐁

Mr. Dupont makes these sculptures based on a full-body scan of his own body. He says viewers relate to them like they’re three dimensional illusions: The viewer walks around the figures and gets all these different perspectives as the surfaces change. That’s one way the distortions are interesting, because no two perspectives are the same.

clement valla

Valla claimed to have collected a series of 60 “surrealistic” images, or that, at least, give that impression, during a long period “playing” in Google Earth.“The images are a kind of mirrors for a fun house.They are strange illusions and reflections of the real ”Despite the strong distortions, which easily resemble a surrealist painting, the images of the work do not have any manipulation of tools like Photoshop, for example.”The images are screenshots of Earth with basic color adjustments”, “This is a construction of 3D maps on two-dimensional bases, creating these fabulous and unintended distortions”.

Carsten Nicolai

reflektor distortion

The installation reflektor distortion – conceived as a rotating, water-filled basin – is inspired by the shape of a parabolic mirror that ‚rotates‘ water via centrifugal force. The work consists of the three main components mirror, reflection and distortion. Both curve and distortion of the water surface is affected by speed and integrated resistors that generate a permanently new and re-organizing mirror reflection. The water surface will be supplementary distorted via speaker by resonating low sound frequencies. The function of the mirror is hereby eminent: The mirror surface is the medium that reveals reality as distorted reflection. Rising the question of the observed and the real image the installation plays with the artist’s thesis that we all have a permanent distorted perception of reality.