Émilie Brout & Maxime Marion

Lightning Ride
“With Lightning Ride, it is now poles of technology, organics and mysticism that collide with  electricity as a connecting point. The video is produced from excerpts of “Taser Certifications”, a sort of ceremony authorizing in the United States the use of Tasers in the condition of being tased by someone else. Filtered with the Photoshop’s “oil painting effect”, slowed down and accompanied by a disturbing soundtrack, the succeeding images show us bodies and faces whose deformations and positions evoke a feeling of pain as well as a Christian ecstacy. Everything unfolds as if the miracle of electricity, symbol of the rationalization of the world, revived paradoxically an aspiration to transcendence, antipodes joining each other and disappearing in profit of a new map of possibilities.” (Sarah Ihler-Meyer)

JeeYoung Lee

La Vie En Rose II
“There is a saying that life is a thorny path. The title of the work, La Vie En Rose, reveals the situation paradoxically. Life doesn’t always go as planned. Going forward in life can be a struggle comparable to walking through impenetrable brambles in a dark forest. Here, both big and small difficulties we face on our journey are evoked by the thorns growing out of the walls. These elements also recall the my childhood memories in the countryside, picking up berries and getting pricked by their thorns while the character in the work represents our own selves, as we must overcome these obstacles.
In this second version of La Vie en Rose, I wanted to express a change in the mind of the main character.” JeeYoung Lee