Anish Kapoor

阿尼什•卡普尔
アニッシュ·カプーア
АНИШ КАПУР
Descension
A pool of dark water swirls in a terrifying spiral, never stopping, never emitting light. It looks black and bottomless. It is the whirlpool to end all whirlpools – a spooky mixture of the vortex that sucked down the Pequod and an illustration from Stephen Hawking’s latest work on black holes. Yet this awe-inspiring phenomenon is an exhibit in an art gallery – the latest sublime spectacle from Anish Kapoor.

bill viola

比尔•维奥拉
빌 비올라
ביל ויולה
ビル·ヴィオラ
БИЛЛ ВИОЛА
martyrs (earth, air, fire, water)

“As the work opens, four individuals are shown in stasis, a pause from their suffering. Gradually there is movement in each scene as an element of nature begins to disturb their stillness. Flames rain down, winds begin to lash, water cascades, and earth flies up. As the elements rage, each martyr’s resolve remains unchanged. In their most violent assault, the elements represent the darkest hour of the martyr’s passage through death into the light.”