الكسندر خوخلوف
亚历山大·霍赫洛夫
アレクサンダーホフロフ
Александр Хохлов

source: kwerfeldeinde

Die Fotos von Alexander Khokhlov wirken auf den ersten Blick zu schön, um wahr zu sein. Irgendwie leicht, bekannt, gewöhnlich. Und dann doch wieder nicht. Von dieser Spannung leben die Werke, die Khokhlov nicht „allein“ erstellt hat, wie sich im Folgenden herausstellen wird.

„Die Hauptidee und der Name – ‚Weird Beauty‘ – entstanden, als drei Arbeiten schon finalisiert waren“, so der Fotograf. „Ich und Valeriya Kutsan, die Make-up-Künstlerin, wollten eigentlich nur mal etwas andere monochrome Portraits für unseren neuen Kalender machen.“

Interessant ist es, an diesem Punkt der Ideenfindung festzustellen, dass das Projekt aus einem Versuch, einer Spielerei entstand. Häufig – oder gar sehr häufig – finden Künstler und Fotografen so zu neuen Ideen und Kreationen.

„Doch jedes neue Foto zeigte uns, dass da mehr dahinter war. Ich war beeindruckt von der Art und Weise, wie die einfachen Formen und echten menschlichen Gesichter miteinander kollaborierten. Es war zeitgleich einfach, stylisch, effektiv und … bizarr (weird)! So entschied ich mich, das Projekt Weird Beauty zu nennen.“

So wuchs die Idee zu einem groß angelegten Projekt. Make-up-Künstlerin Kutsan und Khokhlov wählten mehr als 30 Ideen, die sie umsetzten. Sie lehnten banale Formen wie das Yin-Yang-Symbol oder ein Schachbrettmuster ab und die möglichen Kombinationen aus schwarz und weiß waren irgendwie anders und ungewöhnlich.

Das Team benutzte einen Projektor, was Kutsan dabei half, die Konturen zu zeichnen, manche Formen jedoch sind gänzlich frei Hand gemalt.

Khokhlov setzte alle Fotos im Studio mit diversen Softboxen, Striplights und Reflektoren um. Er berichtet:

„Und wie man sieht, wurde der Kontrast durch die Zeichnungen und zusätzliche Bearbeitung erzeugt. Das war auch gar nicht anders möglich, da es sehr schwer ist, ideale Zeichnungsebenen und Abgrenzungen zu erzielen. Streckenweise war die Retouche sehr zeit- und energieaufwändig.“

Im Einsatz waren eine EOS 5D Mark II, das Canon EF 70-200mm f/4L und Profoto D1 500 Monolights.
.
.
.
.
.
.
source: mypinkadvisor

El fotógrafo ruso Alexander Khokhlov con su nueva serie “Weird Beauty“, en colaboración con el maravilloso maquillador Valeriya Kutsan muestra un nuevo enfoque de la belleza a través de imágenes en blanco y negro. En lugar de la belleza natural del modelo, el énfasis se pone en diversas formas familiares que están pintadas en la cara de la modelo, creando también una ilusión óptica brillante.

El rostro se convierte a la vez en un lienzo y un elemento clave para dar una expresión a un simple símbolo o en la construcción de la impresión de la ilusión. EN estos lienzos humanos evolucionan símbolos que van desde un ratón de Mikey, a la señal de código QR, la señal Wi-Fi.

En esta serie se decidió negar cualquier color excepto el negro y el blanco para hacer más hincapié en las formas y volúmenes. El experimento debe demostrar que las formas habituales simples, cosas familiares o caracteres pueden ser una parte principal de la maravillosa belleza que parece.

Aunque el proyecto aún está en progreso, se demuestra que en la fotografía y la belleza como en la moda, menos es más. Un concepto simple, pero poderoso. El proyecto final contiene 15 fotos y se presentará oficialmente en Moscú en octubre.
.
.
.
.
.
.
.
source: trendland

Moscow-based photographer Alexander Khokhlov uses the human face as his canvas for creating graphic, black and white face painting with makeup. From the WiFi icon to the Chanel logo or a QRcode across his model’s faces, Khokhlov’s project is quite interesting. Rather than relying on canvas, paper, or any other synthetic material, Khokhlov relies on the beauty and lines of the feminine face to form this project, entitled Weird Beauty.
.
.
.
.
.
.
.
source: demilked

A Russian photographer Alexander Khokhlov decided to disregard a traditional perception of make-up. In his Weird Beauty photo series, made together with a Russian make-up artist Valeryia Kutsan, Alexander uses women’s face as canvas creating sharp black and white patterns. The duo chose shapes and symbols that are hardly relatable to a human’s face, like a QR code or a large key hole which make the models’ faces dissolve in the background.

Surprisingly, the contrast between the soft faces of the models and the strict lines of the body paint creates a beautiful contrast, quite like black does to white. The pictures look like optical illusions, where your eyes first catch the drawing, and only after that you discover the beautiful female faces underneath.
.
.
.
.
.
.
source: ondaweb

“Weird Beauty” é o nome do projeto do fotógrafo russo Alexander Khokhlov em parceria com a maquiadora Valeriya Kutsan. No projeto, os artistas decidiram não usar cores, exceto o preto e o branco, para acentuar formas e volumes.
As modelos que participam da sessão tiveram seus rostos pintados com formas, símbolos, marcas e personagens.
.
.
.
.
.
.
source: culturacolectiva

El fotógrafo y artista ruso, Alexander Khokhlov en colaboración con un gran artista de maquillaje Valerya Kutsan crearon un proyecto llamado Weird Beauty, en el que con su creatividad, ha impresionado a más de uno a la hora de realizar retratos en blanco y negro.

El proyecto es una serie de retratos donde la cara es utilizada como el material perfecto para ilustrar en blanco y negro.

Las figuras que se elaboraron van desde el ratón más famoso del mundo, “Mickey Mouse”, hasta ilustraciones simples, pero artísticas y bellas.

El ojo de una cerradura, un código QR y la señal WiFi son algunas de las ilustraciones presentadas por Alexander.
.
.
.
.
.
.
.
source: blabladelili

Aujourd’hui, découvrez la superbe série de portraits “Weird Beauty” d’Alexander Khokhlov, qui mêle à la perfection maquillage artistique et modernité !
En effet, l’artiste nous révèle des visages de femmes maquillés en noir et blanc avec des symboles, marques et personnages qui nous sont familiers : Wi-Fi, QR Code, Chanel, Mickey…
.
.
.
.
.
.
source: czytajniepytajpl

Moskiewski fotograf Alexander Khokhlov wykorzystuje ludzką twarz, jako płótno do tworzenia grafiki.
Czarno-białe twarze z popularnymi ikonami typu WiFi , logo Chanel, bila 8, lub QRCode, są na swój sposób interesujące.

Piękno kobiecej twarzy to fantastyczne płótno do tworzenia sztuki!

Projekt zatytułowany jest Weird Beauty!

Sprawdźcie!
.
.
.
.
.
.
source: g76330pixnetnet

Alexander Khokhlov，俄羅斯攝影師，以人臉為創作題材，攝影出有別於以往黑白的攝影。運用臉部獨特的魅力加上化妝，產生出令人錯覺的視覺效果，帶有著現代藝術的氛圍，看似有些怪誕卻十分引人注目。