highlike

BREGENZ FESTIVAL

Puccini’s Tosca

source: obviousmagorg

O Festival de Bregenz proporciona uma singular experiência artística a público e artistas, envolvendo todos em uma atmosfera única de surpresa e encanto junto a cenários de escala inusitada e, por vezes, assustadora.
Em 1946, sobre duas barcas no Lago Constance, Áustria, realizou-se a encenação de Bastien e Bastienne, uma das primeiras obras de Mozart,. Esta foi a primogênita de muitas óperas que naquele momento iniciavam mais de meio século de festivais.

Apenas um ano após o término da segunda guerra mundial, em uma cidade que não possuía sequer um teatro, a idéia de montar um festival pareceu excêntrica, mas a solução inicialmente temporária de escolher a parte mais encantadora da cidade – o lago – como local para encenações artísticas provou e ainda prova ter sido imensamente bem sucedida.

Já no primeiro ano, os visitantes austríacos, alemães, suíços e franceses, fizeram do festival um dos eventos internacionais de maior importância no que respeita à cultura mundial. Hoje, em um estonteante cenário sobre o lago, grandes diretores já colocaram em cena suas óperas junto à orquestra “caseira”, a Sinfônica de Viena.

Vale destacar algumas curiosidades que tornam os Festivais de Bregenz algo único, peculiar e convidativo…
O cenário é montado em plataformas sobre um lago onde a platéia ocupa um semicirculo de alta inclinação – uma espécie de meia-arena, o que permite, além de ótima visão e audição, a forte sensação de envolvimento com as tramas encenadas nos espetáculos.

O apelo plástico de Bregenz também é algo que merece grande destaque. Com proporções que beiram o assustador, as encenações podem contar com diversas plataformas, alturas e ângulos que permitem grande mobilidade à expressão artística em palco, contribuindo para o desenvolvimento da trama, cativando e retendo a atenção do público presente.

Hoje, por exemplo, o cenário que está sendo montado apresenta uma cabeça de mais de dezenove toneladas, onde os olhos abrem e fecham em momentos pertinentes da encenação – vejam que interessante: com estréia agendada para 20 de Julho de 2011, o cenário da Ópera de André Chénier foi inspirado na obra de Jacques-Louis David sobre o revolucionário fracês Jean Paul Marat, que em 1793 foi assassinado em sua banheira e, agora, senta-se se no Lago de Constance em Bregenz. Envolvente, não?
.
.
.
.
.
.
.
.
source: pressebregenzerfestspiele

2012
“Grandiose production”, “a realm of operatic magic that can hardly be copied” and “encore, please!” were just a few of the many accolades that appeared in press coverage of the Bregenz Festival in its 67th year. The 2012 season of the festival ended with a total of approx. 147,000 visitors. Of those, 108,338 attended a performance of the opera on the lake stage, André Chénier.

Courageous and innovative: in two years, around 230,000 visitors saw the opera André Chénier by the Italian composer Umberto Giordano. No opera house or festival has ever presented this work to so many visitors in a comparable span of time. The Bregenz Festival has thus demonstrated that even less well known operas can draw large audiences.

Under the motto “Memories of the Future” the 2012 Bregenz Festival not only dazzled and delighted audiences and critics with André Chénier, but also impressed with its world premiere staging of the opera Solaris by contemporary composer Detlev Glanert, whose works also featured prominently in other sections of the festival programme.

Highlights of the contemporary arts programme “KAZ” were two concerts at the Kunsthaus Bregenz and in the Lake Studio of the Festspielhaus as well as a repeat visit by the Berlin theatre group Nico and the Navigators. In the drama section, the Vienna Schauspielhaus returned to Bregenz, giving guest performances of the play Makulatur by the well-known Austrian child psychiatrist and prose author Paulus Hochgatterer.

In the crossculture project 2012, Smetana’s Die Moldau (Vltava) was crossed with a masterclass of young composers as well as an open community dance project, Panta rhei – everything flows! The Werkstattbühne production was a big hit for the amateur dancers and the musicians and was completely sold out.

2011
André Chénier, the most famous work by the Italian composer Umberto Giordano, appealing both as a passionate love story and a historical thriller, was performed at Bregenz for the first time on the Seebühne stage in the summer of 2011.

The first in a series of new compositions to be performed at the Festspielhaus was the opera Achterbahn / Miss Fortune by the well-established British composer Judith Weir, whose work was showcased in summer 2011 in a programme section entitled “Creation”.

2010
In summer 2009, director Graham Vick and designer Paul Brown decided to set Verdi’s monumental opera Aida not in a desert but on and in the water of Lake Constance and their original interpretation earned them the enthusiastic acclaim of audiences and critics alike. Aida returned for a second season to the Floating stage in summer 2010.

A unifying theme of the remainder of the festival programme was “In Foreign Lands”. Central to that was a retrospective of the forgotten Polish composer Mieczysław Weinberg (1919-1996), which also included a Weinberg Symposium.

The opera in the Festspielhaus in 2010 was Weinberg’s The Passenger. The opera is based on a novel with the same title by a Polish Auschwitz survivor, Zofia Posmysz, and it tells of the chance re-encounter of a former concentration camp guard (Lisa) with a former inmate (Martha). Completed in 1968, the opera was not premiered until a concert performance in 2006. The Passenger is regarded as a work of extraordinary originality and giant dimensions.

2009
It’s one of the most performed operas in the entire repertoire. A tale of a legendary love stronger than death, and a very modern parable about nationalism, belligerence and hatred of the enemy: Giuseppe Verdi’s monumental opera Aida was to receive its first performance on the spectacular Bregenz Floating Stage in the summer of 2009.

King Roger, the Festival Opera House production in 2009, brought to the stage a conflict often explored in the literature and art of the European modernist period: namely the clash between reason and sensuality. Polish composer Karol Szymanowski set early Christian asceticism against the joyous affirmation of life characteristic of late antiquity, evoking the antagonism very effectively by means of exquisitely rich orchestral colours and often oriental-sounding melodies.

2008
The opera on the Lake Tosca proved to be a great success with audiences in its second season revival. After being used in the filming of a James Bond movie and in live TV broadcasts of the football championships, the striking stage sculpture with the big blue Tosca Eye was able to revert to its original form as an opera set. The production sold 140,128 seats in 2008, making Tosca the most-seen revival of the past ten years with 93 percent of capacity sold.

The music of the Austrian composer Ernst Krenek was showcased in summer 2008, with a number of his works appearing on the festival programme. The orchestral concerts of the Vienna Symphony Orchestra and the Vorarlberg Symphony Orchestra revolved around the theme of “Power and Music” and featured gods, kings and party chairmen. In its second year at the festival, spoken theatre received some rave reviews: the highlights were two sold-out theatre productions – Buddenbrooks at the Kornmarkt, a dramatisation of the Thomas Mann novel by John von Düffel staged by Vienna’s Theater in der Josefstadt, and René Pollesch’s Die Welt zu Gast bei reichen Eltern in Shed8, a production by Hamburg’s Thalia Theater. Three world premieres were staged at the Workshop Theatre as part of the contemporary programme KAZ, while the young people’s programme crossculture set new records in the number of visitors and participants with its most extensive programme of events since its inception.

James Bond in the Eye of Tosca

Not only audiences at Bregenz were enthusiastic about the spectacular staging of Puccini’s opera Tosca last summer. In July 2007 a team from EON Productions, the production company responsible for the James Bond movies, visited one of the last rehearsals for Tosca. Producer Barbara Broccoli and director Marc Forster were impressed – by the unique location on the shore of Lake Constance, the imposing stage set with its hi-tech capabilities, and by the modern architecture of the Festspielhaus. In the first week of May a film crew came to shoot scenes for the new Bond movie Quantum of Solace and stayed for ten days. In the film Bond discovers his adversary for the first time during a performance of Tosca during a seven-and-a-half-minute, high-action sequence shot in the Festspielhaus and on the Seebühne. Director Marc Forster has incorporated the opera intriguingly into the action of the film: the chase through the Festspielhaus is at the end like an apocalyptic silent film – interspersed with dramatic scenes from the Bregenz Tosca.

Seebühne – “9th stadium” of the EURO 2008

The Tosca Eye coloured orange instead of blue, the Mexican wave sweeping across the lakeside auditorium, a sea of flags, and peaceful fans – that was the 2008 European Football Championships in Bregenz. The three-week festival of football was attended by more than 160,000 supporters in the auditorium, which had been converted into a public viewing “stadium” in front of the TV studio on the Seebühne, while the plaza in front of the Festspielhaus had been made into a yard with goal walls for fans to practice at. The Baden-Württemberg soccer exhibition was also well attended. The TV studio, dubbed the “ZDF arena”, was used for live broadcasts hosted by Johannes B. Kerner with expert commentary by Jürgen Klopp and Urs Meier. “That was grand opera for great sport,” as Franz Salzmann, commercial director of the Bregenz Festival, commented about the highly successful event.

2007
The 62nd season of the Bregenz Festival achieved very positive results: in all, around 200,000 seats were sold for the sixty scheduled events. The opera on the Lake 2007/08, Giacomo Puccini’s opera thriller Tosca, was seen by about 164,000 people. The production is therefore one of the most successful of the past ten years. As Franz Salzmann, the commercial director of the Bregenz Festival, commented, “Tosca has turned out to be an ideal choice for the Seebühne. Not only the exciting production by Philipp Himmelmann and the spectacular set design by Johannes Leiacker, but also the emotional climaxes of this opera have cast a spell over audiences night after night.” The new sound system BOA (Bregenz Open Acoustics) was widely praised: “For the first time the sound on the Seebühne is every bit as spectacular as the set,” wrote the Münchner Merkur. The Mannheimer Morgen commented that the Te Deum scene was an “operatic high mass of supreme power”, adding “whoever doesn’t get goose-bumps here doesn’t like opera.”

In summer 2007 the festival very much bore the signature of English composer Benjamin Britten, with both his first and his last work for the stage being performed in addition to several orchestral pieces. Yoshi Oida’s elegantly austere production of Benjamin Britten’s late work Death in Venice was hailed by critics. Tenor Alan Oke was singled out for special praise for his magnificent performance in the role of the author Gustav von Aschenbach. “I am very happy that the Britten and Britain showcase went down so well,” said artistic director David Pountney. “England for a long time was seen as the land without music. And so it’s all the more satisfying for me that this great composer has enthralled festival-goers in Bregenz.”

There was also an enthusiastic reception for the second Britten rarity this season, the operetta Paul Bunyan staged at the Kornmarkt Theatre. In particular the playing of the Vorarlberg Symphony Orchestra under the baton of the Britten specialist Steuart Bedford received positive reviews. The idea of reintroducing spoken theatre more centrally to the festival programme with guest performances by the Theater in der Josefstadt of Vienna (Dangerous Liaisons) and the Thalia Theater of Hamburg (A Midsummer Night’s Dream) was clearly appreciated by festival-goers.

“Made in Britain” was also the motto of KAZ, the contemporary programme of the Bregenz Festival. In addition to performances by the Gob Squad and four concerts which spotlighted contemporary British composers, two opera were particularly well received – The Shops, being given its first performance in Austria, and the football opera Playing Away, directed by David Pountney.

2006
The opera on the Lake in 2005 and 2006, Il trovatore, took its place as one of the most successful operas produced there in the past ten years. A total of 301,573 people saw the spectacular production by Robert Carsen and Paul Steinberg in its two-season run. Therefore in the popularity stakes, Giuseppe Verdi’s masterpiece proved to be equal to A Masked Ball (1999/2000) and next behind La Bohème (2001/2002). The contemporary programme KAZ and the orchestral concerts achieved record spectator numbers. In total the Bregenz Festival attracted 175,819 visitors in 2006.

For festival president Günter Rhomberg the refurbishment and enlargement of the Festspielhaus, completed in time for the 2006 festival, was a landmark event. “The most beautiful present on our 60th anniversary was without doubt the renovated Festspielhaus. This summer it was at last possible to present our programme to audiences in an infrastructure that is commensurate with the quality of the performances. As a result, the Bregenz Festival can now further consolidate its leading position on the European festival scene. I would like to take this opportunity to express my thanks once again to all those who supported us in the financing of the renovation project and thus made possible such an exceptional festival season as this last one was,” Rhomberg said.

Artistic director David Pountney was highly satisfied by the record number of people who attended the events of the contemporary arts programme KAZ and the orchestral concerts. “In a year when the entire country was celebrating Mozart, our intention was to give due attention not only to one, but to a whole range of Austrian artists by showcasing Austrian music in the orchestral concerts and in Art Of Our Times. And our purpose has been emphatically endorsed by the festival audience, with new visitor records. For me personally, though, the highlight of this Austrian summer, as it were, was Friedrich Cerha’s epic orchestral cycle Spiegel as the opening concert of the Bregenz Festival. That evening was not only a tribute to one of the finest living Austrian composers. In addition to that, the fact that the Bregenz Festival opened with a KAZ production for the first time was meant to be symbolic of the significance that the contemporary arts now have in our programming,” Pountney said.

There was unanimous acclaim among critics and audience members for the Festspielhaus production, The Fall of the House of Usher by Claude Debussy. In what was the first opera production on the stage of the newly refurbished Festspielhaus, the recently completed one-act opera The Fall of the House of Usher was staged in a fascinating triple bill with Debussy’s ballets Prélude à l’après-midi d’un faune and Jeux. In 2006, too, the operetta at the Kornmarkt was sold out before the first night: 3,053 visitors watched Jacques Offenbach’s lively work Bluebeard in which the fairytale nobleman is transported by director Stephen Langridge and set designer George Souglides into a James Bond world and becomes a “serial monogamist”.

2005
David Pountney’s decision to return to epic opera on the Lake after the musical West Side Story was endorsed by the great success of the selected production, Giuseppe Verdi’s Il trovatore: the first opera on the Lake under his artistic direction and the most-seen opera since 1998, surpassing even the hugely popular A Masked Ball (1999) and La Bohème (2001). A total of 172,862 people attended a performance of Giuseppe Verdi’s masterpiece directed by Robert Carsen in the spectacular refinery-cum-fortress set designed by Paul Steinberg. The Festspielhaus production and the orchestral concerts reflected the Carl Nielsen showcase at the festival in summer 2005. The Danish composer’s opera Maskerade was very well received as the Festspielhaus production, confirming Pountney’s concept of showcasing a single composer throughout the four weeks of the festival. There was praise not only for the choice of works, but also for David Pountney’s spirited staging of Nielsen’s humorous opera about a masked ball.

Having got off to such a good start in 2004 with Weill’s Der Kuhhandel, the operetta at the Kornmarkt managed to replicate its success in 2005 with Johann Strauss’s forgotten operetta Der Lustige Krieg. All performances were completely sold out, showing how enthusiastically the festival audience welcomed artistic director David Pountney’s original idea of using the Bregenz Kornmarkt Theatre for the rediscovery of rarely performed operettas.

The contemporary arts programme KAZ was consolidated and expanded in Pountney’s second year, and an impressive number of tickets were sold – 3,751. This corresponds to 92 percent of capacity in the Kunsthaus Bregenz and 86 percent at the Workshop Theatre. The KAZ Pass, allowing reductions to all KAZ events, sold like hot cakes. Because of high demand, twice as many had been printed in 2004 as in the previous year, and in 2005 the number available had to be further increased by 40 percent; in July they were already sold out.

2004
‘Continuity and renewal’ was our credo for the era which began with David Pountney’s first season new artistic director. Bernstein’s West Side Story a runaway success returned for a second season on the Lake. A wind of change was immediately apparent in the newly designed opening ceremony. “Presenting serious, interesting ideas in a popular format is what has made the Bregenz Festival such a unique festival. Continuing on this path and broadening it was and still is my declared goal,” commented artistic director David Pountney about his first season. Among other innovations was the idea of a showcase, which was introduced in 2004: Kurt Weill was the featured composer. Two of the composer’s rarely performed, early works for the stage, The Protagonist and Royal Palace, were staged together at the Festspielhaus, while the satirical operetta Der Kuhhandel was the inaugural production in a new programme of operettas at the Kornmarkt Theatre; the director was David Pountney. The number of visitors to events of the contemporary arts programme KAZ (Kunst aus der Zeit) exceeded all expectations in summer 2004. Expanded and enhanced by David Pountney, KAZ presented a number of premieres and first performances, including The Story of Io by the renowned British composer Sir Harrison Birtwistle and Hoffmanniana by a young composer from Vorarlberg, Thomas Dézsy. Hamburg’s Thalia Theater had a great success with guest performances of its satirical comedy about pensioners Thalia Vista Social Club.

2003
In what was Alfred Wopmann’s final season as artistic director after many years, the Bregenz Festival staged Leonard Bernstein’s hit musical West Side Story on the world’s largest floating stage. Spectators were captivated by unforgettable songs like ‘Maria’, ‘America’ and ‘Tonight’ coupled with breath-taking dance sequences. The musical was directed by the American Francesca Zambello, choreographed by Richard Wherlock, and the stage set designed by George Tsypin. The Festspielhaus showed Leos Janácek’s The Cunning Little Vixen. As in Mozart’s Magic Flute, the natural world and its eternal regenerative cycle play an important part in this popular opera, too. It was directed by Daniel Slater with sets and costumes by Robert Innes Hopkins. The festival’s contemporary arts programme, KAZ, featured the world premiere of a new opera by Georg Friedrich Haas, Die schöne Wunde. At its guest appearance in summer 2003 the Thalia Theater company of Hamburg presented a premiere for the first time, an adaptation of Samuel Beckett called Nacht und Träume.

2001 und 2002
Following the great success of Giuseppe Verdi’s A Masked Ball on the Lake, the Bregenz Festival engaged the formidable British duo Richard Jones and Antony McDonald for another production. The opera was Giacomo Puccini’s La Bohème, which focuses on the lives, emotions and aspirations of a group of young artists in Paris. The work staged in the Festspielhaus, Carlisle Floyd’s Of Mice and Men based on the famous novel by John Steinbeck, is also about dream worlds, the hopes and disillusionment of two outsiders. In summer 2001 the Bregenz Festival also mounted contemporary art events: the programme Art Of Our Times brings contemporary theatre to the Workshop Theatre in a collaboration with Hamburg’s Thalia Theater, while a new collaboration with the Kunsthaus Bregenz was concerned with the theme of “America of the 20th century”.

1999 und 2000
Verdi’s A Masked Ball was produced in 1999 on the Lake for the first time in the history of the Bregenz Festival. The opera, which unites antitheses like Dance and Death, was staged so spectacularly at Bregenz that pictures of it went round the world in the summer of 1999. Further highlights were provided by the operas staged in the Festspielhaus – in 1999, Bohuslav Martinů’s Greek Passion, in 2000 The Golden Cockerel by Nikolai Rimsky-Korsakov – as well as Workshop Theatre productions such as the mono-opera Das Tagebuch der Anne Frank (‘The Diary of Anne Frank’) by Grigori Frid, the fringe-festival and in the year 2000 Astor Piazzolla’s ‘Tango Operita’ Maria de Buenos Aires.

1997 und 1998
The Bregenz Festival departed for new shores. This was visible not only in the giant highway jutting out of the lake, scenery for a production of George Gershwin’s Porgy and Bess; the new departure was also signalled by the opening of the Workshop Theatre (Werkstattbühne), conceived as an experimental theatre. With the Workshop Theatre added to the two existing venues, the Seebühne and the Great Hall of the Festspielhaus, the Festival in 1998 had a total capacity of 12,000 seats at its disposal. 1998 saw the world premiere of Georg Friedrich Haas’s opera Nacht (‘Night’) in the Workshop Theatre. The Bregenz Festival introduced a young people’s programme, cross culture, which in succeeding years managed to attract up to 10,000 young visitors annually. Cross culture was awarded the Austrian State Prize for Public Relations in 1998.

1995 und 1996
The Bregenz Festival celebrated its fiftieth year. With Beethoven’s Fidelio on the Lake (conducted by Ulf Schirmer, directed by David Pountney, with sets by Stefanos Lazaridis) and Rimsky-Korsakov’s The Legend of the Invisible City of Kitezh (conducted by Vladimir Fedoseyev, directed by Harry Kupfer, with sets by Hans Schavernoch) the Festival continued its policy of producing a popular work on the Lake and an unknown work in the Festspielhaus.

In its jubilee year the Bregenz Festival attracted a record number of visitors. Again, additional viewing stands were erected and extra performances scheduled, but the demand for tickets still could not be fully satisfied. With audiences totalling 318,000 Fidelio became the most visited Seebühne production.

1993 und 1994
Public interest in the Seebühne production of Nabucco exceeded all expectations; additional viewing stands were erected and extra performances were scheduled, but still the demand could not be fully satisfied. Over 300,000 people saw Verdi’s Nabucco on the Lake in the summer of ’93 and ’94. After long discussions, public subsidy bodies approved construction of a rehearsal stage to be docked right next to the Festspielhaus. The stage is intended to make production conditions considerably easier and thus more cost-effective too.

1988
The Bregenz production style also brought about change in the Festspielhaus, whose program of operatic rarities counterbalances the opulent productions on the Lake. Operas that have been unjustly neglected are dusted down and staged in modern productions of high artistic calibre, in the hope that they might be restored to the repertoire. This area of Bregenz Festival dramaturgy, with its distinctive aesthetic style, has come to be highly regarded internationally and has consolidated the festival’s reputation as being innovative.

1985
A new era for the Festival was ushered in by the triumphant success of The Magic Flute on the Lake. From this year on, all productions on the Seebühne run for two seasons. The stage constructions became sturdier because they now had to stay put throughout winter too. The Bregenz directors aimed at a unique production style: namely popular theatre accessible to all and yet with high artistic standards. The Bregenz style stands for the bold visual representation of the themes in the operas on the Lake. This means the operas can be understood on an emotional level and are easier to comprehend, so that even people who rarely go to the opera can follow what is happening in the work. It is this production style, the unique location, and the inimitable atmosphere of open-air theatre which account for the special appeal of the Bregenz Festival.

1979 und 1980
A long-cherished dream of the Festival management came true with the opening of the Festival and Congress Hall in 1980 (and a new Seebühne in 1979). Although, after many discussions, only part of the original project was realized, it still meant that the Festival had new possibilities at its disposal. The Festspielhaus (as it is now known) is connected to the Seebühne, so if the weather suddenly turns bad, about 1,700 of the 4,500 audience members can be accommodated there for an indoor performance. The stage has comparable dimensions to the stages of international opera houses. The new Seebühne has a concrete core in which the most important facilities and amenities are located, along with the orchestra pit. The core is surrounded by wooden piles which support the foundations of the stage set.

1972
While two different music theatre productions were mounted simultaneously on the Lake this year (Der Bettelstudent and Die Feenkönigin), Martinsplatz, a square in the old quarter of Bregenz where occasional serenade concerts had been held in the 1960s, was discovered as a new venue for Festival events. Since 1972, open-air theatre performances have been mounted there in cooperation with the Theater für Vorarlberg. The double bill on the Lake remained a one-off, however: in future only one production would be given on the Lake per year.

1962
Thanks to strong public interest, the Festival became longer each year and its programme became more varied. Starting in 1962 chamber music concerts and Haydn operas were performed in the Renaissance Palace at Hohenems. On the Lake, ballet evenings were staged from 1960 onwards and were a great success.

1955
Bregenz’s first theatre, the Kornmarkttheater, opened. The building was a converted granary, its former function preserved in the theatre’s name (‘corn market theatre’). With seating for about 700 people, the small theatre was conceived in such a way that opera and ballet could be performed there. As far as spoken theatre is concerned, the Kornmarkttheater became the base of the Vorarlberg Regional Theatre (Vorarlberger Landestheater) and it also hosted the Vienna Burgtheater, the Volkstheater, the Josefstadt Theater and a number of German theatre companies giving guest performances during the Festival. In music theatre, Italian bel canto and light operas were staged here until the 1970s.

1950
The Bregenz Festival acquired its first home: an off-shore stage erected on wooden piles, on which mainly operettas and ballets were performed. The open-air auditorium had a capacity of 6,500 seats; in the event of rain, a sports’ hall seating 1,000 people could be used instead. The previous year, 1949, had seen the foundation of the Patrons of the Bregenz Festival, a Bregenz residents organization which subsequently became the organizer of the annual Festival.

Stage designer Walter von Hoesslin, with director Adolf Rott, took the first steps towards a distinct Bregenz production style, in that he dispensed with the conventional proscenium stage when designing the Seebühne. For him the lake was not just scenery, but a central element of the productions.

1946
One year after the end of the Second World War, the first Bregenz Festival was held: the week-long Bregenz Festwoche. The inaugural performance was staged upon two barges moored on Lake Constance – one carrying the stage structures for Mozart’s early work Bastien et Bastienne, the other the orchestra. In a town that did not even possess a theatre, the idea of mounting a festival seemed eccentric; but the initially makeshift solution of choosing the loveliest part of the town – the lake – as the stage proved to be a hugely successful one. Visitors from Austria, Germany, Switzerland and France made the Festival an international event in its very first year. The Festival orchestra from the outset was the Vienna Symphony Orchestra, which has made a major contribution to the evolution and success of the Festival.
.
.
.
.
.
.
.
source: taringanet

Los espectaculares escenarios de «La ópera en el Lago» del Festival de Bregenz

Desde 1946, la Ópera en el Lago del Festival de Bregenz en Austria ha sido anfitrión de los más increíbles escenarios al aire libre jamás creados. Construidos sobre el maravilloso lago Constance, los platós con capacidad para 6 mil 800 personas han presentado algunas de las más famosas operas del mundo.

Los escenarios son construidos cada dos años en una estructura fija conocida como el «Núcleo de Concreto» que está anclado al lago Constance y alberga los camerinos, los sala de máquinas y el foso de la orquesta para acomodar en su totalidad a la Orquesta Sinfónica de Viena. El diseño de los escenarios puede ser muy variado, pero en general hay tres requerimientos básicos (más no sencillos) que regulan el diseño de estos espectaculares platós:

El tamaño del Set

El set flotante debe ser dos tercios más grande que un escenario de ópera normal, con la intención de que no sea «consumido» por los alrededores naturales.
» Debe ser perfectamente visible para los más de 6 mil espectadores
» Tiene que ser construido de tal forma que los cambios en el escenario sean rápidos y silenciosos debido a la falta de telón

A prueba de Agua

» El escenario estará expuesto durante dos años a climas extremos: aguaceros, vientos, tormentas eléctricas, hasta 50cm de nieve en invierno y un clima de 20º C
» Materiales durables deben ser ampliamente considerados dado que los elementos comunes no resistirían las mencionadas inclemencias del clima

Peso

» El set debe ser lo más liviano posible. Demasiado concreto, ladrillo y madera solida son a prueba de agua, pero demasiado pesados para el núcleo de concreto que los eleva sobre el agua
» Mientras que los materiales sintéticos livianos son permitidos, el escenario mismo debe poder eliminarse de una manera respetuosa con el medio ambiente al final de la segunda temporada

Durante la presentación de Tosca en el año 2007, el productor y director de la película de James Bond Quantum of Solace quedó tan impresionado, que decidió filmar durante 10 días una escena en dónde Bond conoce a su adversario por primera vez en la presentación de la ópera en el Festival de Bregenz.

escenarios

A continuación podrán ver una colección de imágenes de los escenarios al aire libre que se han montado en el Festival de Bregenz, incluyendo la maravillosa y surreal puesta de este año en dónde se representará André Chénier, el trabajo más famoso del compositor italiano Umberto Giordano. Con la Revolución Francesa de 1789 de trasfondo, la ópera es una apasionada historia de amor y un thriller histórico basado en la vida de un personaje histórico real: un poeta francés que quedó atrapado en el torbellino de una revolución, primero como un ardiente defensor y luego como víctima sin misericordia, perseguido y finalmente enviado a la guillotina.

Yo he quedado verdaderamente impresionada con tales construcciones y definitivamente, me gustaría poder presenciar algo tan poderoso con una ópera, en un escenario igual de imponente.
.
.
.
.
.
.
source: zifunro

Astazi va prezentam in detaliu cele mai memorabile scene plutitoare de la Festivalul Bregenz. Festivalul Bregenz isi are inceputul odata cu anul 1946 pe malul Lacului Constance (Lake Constance). Acesta a fost deschis cu opera Bastien si Bastienne de V.A.Mozart. Actiunea a avut loc pe doua scene construite pe barje plutitoare. Pe una era amplasata scena principala, iar pe cealalta orchestra. Aceasta varianta de amplasare a scenelor s-a pastrat pana in prezent.

Bastien and Bastienne, 1946

Flautul fermecat (The Magic Flute), 1985-1986
Incepand cu acest an, toate productiile se deruleaza in decursul a doua sezoane.

Povestile lui Hoffmann (The Tales of Hoffmann), 1987-1988
Productiile vechi sunt realizate cu cele mai recente tehnologii si decoruri. Despre Festival s-a vorbit ca despre cel mai inovator din lume.

Olandezul Zburator (The Flying Dutchman), 1989-1990

Carmen, 1991 -1992

Nabucco, 1993-1994
Interesul public pentru productia Nabucco de Giuseppe Verdi, a depasit toate asteptarile. Mai mult de 300.000 de oameni au vizionat opera in vara anului 1993 si 1994. Dupa ce, datorita administratiei orasului, langa scena principala a fost construita o alta scena pentru repetitii.

Fidelio, 1995-1996
Festivalul sarbatoreste aniversarea a 50 de ani de la productia Fidelio lui Beethoven.

Porgy & Bess, 1997-1998
O noua productie a operei lui George Gershwin. Deschiderea teatrului experimental si derularea seminarelor pentru tinerii artisti.

Bal mascat (A Masked Ball), 1999-2000
Pentru prima oara pusa in scena opera lui Giuseppe Verdi A Masked Ball. Productia uneste antiteza Dansului si Mortii, a fost produsa atat de spectaculos, incat opera a cuprins cu un turneu in jurul lumii.

La Bohème, 2001-2002

West Side Story, 2003-2004

Trubadurul (The Troubadour), 2005-2006
Pentru performanta capodoperei lui Giuseppe Verdi, in general, au fost implicati in 172 862 de oameni.

Tosca, 2007-2008
Productia operei lui Giacomo Puccini, a fost una dintre cele mai de succes din ultimii 10 ani. Pe cele 60 de spectacole programate au fost vandute 200.000 de bilete.

Fapt interesant, unul din momentele filmului cu James Bond – Quantum of Solace (2008), filmat in timpul aceastui spectacol.

Aida, 2009-2010
Deja in primul an productia a fost vizionata de 259 084 de spectatori. Anterior, au fost vandute 98% din bilete.
.
.
.
.
.
.
.
source: denizmagazin

Avusturya’da bulunan Constance Gölü muhteşem bir görsel şölen olan Bergenz Festivali’ne ev sahipliği yapıyor. Göldeki opera bugüne kadar yapılmış belki de en muhteşem dekorlara sahip. 1946 yılından beri gerçekleşen festival bir çok gösteriye ev sahipliği yapıyor.
.
.
.
.
.
.
.
source: sevdaselimnet

Avusturya Bregenz, genellikle yüzen opera
sahneleri ve ünlü oyunların sahnelenmesiyle
adından söz ettirir.

İşte gölün üzerine
kurulmuş, hayal gibi opera sahneleri…

Constance gölü üzerine kurulu sahneler
görenleri gerçeklikten koparıyor.
Dahice yapılan ışıklandırma, mimarinin
sınırlarını zorlayan dekorlar ve sahneler
herkesin aklını başından almaya yetiyor.

Constance Gölü üzerine kurulan sahnede
izleyici kapasitesi 6800 civarında.
Opera sevenler için muhteşem bir
atmosfer yaratılıyor. Bu yıla
ait biletler 40-120 Euro arasında
değişiyor.
.
.
.
.
.
.
.
source: noraci

شگفت انگیزترین صحنه اپرای شناور جهان در ساحل دریاچه کنستانس در Bregenz اتریش قرار دارد. طراحی این صحنه هر دو سال یکبار به طور کامل تغییر می کند تا برای جشنواره هنرهای نمایشی که در آن اجرا می شود، آماده باشد. در ادامه تصاویر تعدادی از این صحنه های اپرا را در سالهای مختلف مشاهده می کنید. به نظر من اپرایی که به شکل میز و صندلی طراحی شده، بسیار جالب است. طراحی مورد علاقه شما کدامیک است؟
.
.
.
.
.
.
.
source: funpressru

Великолепные, сюрреалистические сцены поднимаются из глубин Боденского озера (Lake Constance) в Австрии, вращаясь, светясь, поднимаясь и опускаясь в зависимости от сюжетов знаменитых опер, спектаклей и мюзиклов. Эти беспрецедентные по своим масштабам и сложности сцены строятся раз в два года для Оперного Фестиваля, проходящего в Брегенце (Bregenz Opera Festival), который начался ещё в 1946 году. С каждым новым сезоном эти сцены становятся всё более впечатляющими. Ниже представлены десять самых великолепных сцен.

Андре Шенье (Andre Chenier)

Из озера появляется статуя с поникшей головой, выглядящая как останки какой-то цивилизации, пришедшей в упадок. Затем ткань начинает медленно сползать, открывая лестницу, которая ведёт прямо к глазу фигуры. Эта интерактивная сцена для оперы «Андре Шенье», время действия которой проходит во время Французской Революции, выглядит ещё более поразительно, когда озеро накрывает ночь: шея статуи перерезается, а её голова откидывается назад, открывая дополнительную сцену.

Бал-маскарад (A Masked Ball)

Огромный скелет нависает над открытой книгой – это сцена для оперы Джузеппе Верде под названием «Бал-маскарад». Эта сцена является одной из легендарных сцен Оперного Фестиваля, проходящего в Брегенце, она была построена в 1999 году, тем не менее, на сегодняшний день она меркнет в сравнении с теми сценами, которые делались за последние годы.

Тоска (Tosca)

Опера Джакомо Пуччини (Giacomo Puccini) под названием «Тоска» была сыграна на фоне этой незабываемой декорации, которая состояла из гигантского глаза, радужная оболочка которого поворачивалась, и открывала скрытую комнату. Сцены одного из фильмов о Джеймсе Бонде, под названием «Квант милосердия» (Quantum of Solace) снимались перед строением посреди аудитории, в то время как сцена всё ещё работала в 2008 году.

Богема (La Boheme)

Во время сезона 2001-2002 года на фестивале в Брегенце, была представлена сцена в виде трёх гигантских бистро столов и стульев для оперы Пуччини под названием «Богема», которая является одной из самых популярных опер в мире.

Аида (Aida)

Копии Статуи Свободы в Натуральную величину – или, по крайней мере, её части стали великолепной сценой для современной адаптации оперы Верди «Аида», символизируя разрушение прав человека. Куски статуи были прикреплены к кранам и как будто парили в небе во время различных сцен оперы.

Кармен (Carmen)

Несмотря на то, что она не была столь сюрреалистической, как многие другие сцены, сцена 1991-1992 годов для оперы «Кармен» Жоржа Бизе (Georges Bizet) была не менее эпической.

Вестсайдская история (West Side Story)

Абстрактные представления города, выглядевшего довольно футуристически, были построены в 2003 году для удивительной сцены, созданной для проведения мюзикла Леонарда Бернстайна (Leonard Bertstein) под названием «Вестсайдская история»

Волшебная флейта (The Magic Flute)

Ставившаяся последний раз почти двадцать лет назад на этой замечательной каменной сцене, опера «Волшебная флейта» (Die Zauberflote), идущая на немецком языке с английскими субтитрами вернётся на сцену в сезон 2013-2014 годов с новой сценой.

Трубадур (The Troubadour)

Опера «Il Trovatore» или «Трубадур» была представлена на сцене, которая выглядела очень индустриально – она была сделана в виде ярко красного нефтеперерабатывающего завода, который извергал огонь из дымовых труб во время представления в 2005 году.

Фиделио (Fidelio)

Для итальянской оперы «Фиделио» о подстерегающем зле в мире, возвели тюрьму посреди улицы Кардифф (Cardiff), которая была выполнена в натуральную величину.