source: ozonweb

This is the second year that ten people from a broad range of disciplines that link to fashion, like photography, fine arts, illustration, video, textile and product design accepted the challenge of creating as part of project Fashionclash in Maastricht, Holland. Their only limitation was that the design had to be wearable on the catwalk.

The result this year was Clash collection with a wide range of diversity, that included a colourful paper outfit by Dutch Artist Manja Hunger, a voluminous balloon dress by German Artist Nicole Michniewski and a wearable bag made out of Tyvek by British designer /disclaimer.html”>Regina Pelszus and artist Sascha Mikloweit.

Swiss-based Nanouk Schrader used square patterns, Polish designer Monika Potrowsk’s outfit is a tribute to her native country, while Berlin-based graphic designer’s Michael Okraj clothing seems to be a tribute to the a modern version of virgin Apollonia.

The Maastricht-based performer, Karel van Laere and the self-appointed ‘creator’ Jivan van Ende fooled around with tyribs, έπαιξαν με πλαστικά βραχιολάκια, Belgian architect Marco Gabrielle Lorusso and graphic designer Britt Helbig made an outfic that looks like a cage and Dutch product designer Jo Meesters combined his nostalgia to grandma’s blankets with his idea of supersized items. Clsosing this multidimensional circle, Italian design group Dissociate knitted an conceptual outfit.

Fashionclash aims to create a platform where ‘young’ designers/artists can present their work to a diverse international audience.
.
.
.
.
.
.
.
source: ozonweb

Αυτή είναι η δεύτερη χρονιά που δέκα επαγγελματίες από τον χώρο της μόδας, φωτογράφοι, καλλιτέχνες, αρχιτέκτονες, εικονογράφοι, παραγωγοί video, υφασμάτων και προϊόντων δέχτηκαν την πρόκληση να σχεδιάσουν ένα ρούχο για το πρότζεκτ Fashionclash στο Μάστριχτ της Ολανδίας, με μόνη προϋπόθεση να μπορεί να φορεθεί πάνω στην πασαρέλα.

Το αποτέλεσμα φέτος ήταν η σύνθετη συλλογή Clash που περιλαμβάνει μία πολύχρωμη χάρτινη δημιουργία από την Ολλανδή καλλιτέχνιδα Manja Hunger, ένα φόρεμα γεμισμένο με φουσκωμένα μπαλόνια από τον Γερμανό καλλιτέχνη Nicole Michniewski και μία τσάντα, φτιαγμένη από ένα σκληρό, αδιάβροχο υλικό, που μπορεί να φορεθεί ως ρούχο από την Βρετανίδα σχεδιάστρια Regina Pelszus και την καλλιτέχνιδα Sascha Mikloweit.

Η Nanouk Schrader από την Ελβετία χρησιμοποίησε τετράγωνα μοτίβα, η εμφάνιση που έφτιαξε η Πολωνή σχεδιάστρια Monika Potrowsk ήταν αφιερωμένη στη χώρα της, ενώ το ρούχο του Βερολινέζου γραφίστα Michael Okraj είναι μια μοντέρνα εκδοχή της παρθένου Απολλωνίας.

Ο παραστατικός καλλιτέχνης από το Μάστριχτ, Karel van Laere και ο Jivan van Ende έπαιξαν με πλαστικά βραχιολάκια, ο Βέλγος αρχιτέκτονας Marco Gabrielle Lorusso και η γραφίστρια Britt Helbig έφτιαξαν ένα ρούχο κλουβί και ο Ολλανδός παραγωγός προϊόντων Jo Meesters ασχολήθηκε με την ιδέα των υπερμεγέθων αντικειμένων. Κλείνοντας τον πολυδιάστατο αυτό κύκλο, η ιταλική σχεδιαστική ομάδα Dissociate έπλεξαν μία θεματική εμφάνιση.

Η διοργάνωση Fashionclash έχει ως στόχο να αποτελέσει μια πλατφόρμα όπου νέοι σχεδιαστές και καλλιτέχνες θα έχουν την ευκαιρία να παρουσιάσουν τη δουλειά τους σε ένα ευρύ κοινό από διαφορετικούς χώρους.