Камилла Рихтер

And A And B And Not

source: camillarichter

CV
since 2012 Freelance work

2012 Graduation at the University of the Arts, Berlin

2011 Internship at Tom Dixon Ltd. in London

2006 Productdesign studies at the University of the Arts, Berlin

2005/06 Set design for movies; work as cabinetmaker’s assistant

2005 Completion of cabinetmaker apprenticeship in Berlin

1982 born in Munich
.
.
.
.
.
.
.
source: deblouinartinfo

Bei der gerade zu Ende gegangenen imm Cologne war Camilla Richters Paravent „And A And B And Not” ein wohltuender Lichtblick – im wahrsten Sinne des Wortes. Der mehrteilig zusammengesetzte Raumteiler besteht aus dichroitischen Glasscheiben, die je nach Blickwinkel und Lichteinfall unterschiedlich Färbungen annehmen. Bewegt man die einzelnen Module, ergeben sich immer neue Farbfelder und Reflexionen.

Inspiration holte sich Richter, die mit dieser Arbeit ihr Produktdesignstudium an der Berliner Universität der Künste abschloss, aus der Natur: Die Farbeffekte des Paravents sollen nicht kontrollier- und beeinflussbar sein, sondern den ständigen Wechsel des natürlichen Lichts aufnehmen. Auf diese Dynamik spielt auch der lyrische Produktname an.

Im Handel erhältlich ist „And A And B And Not“, der dieses Jahr für den D3 Innovation Award nominiert war, noch nicht. Interessierte können sich jedoch über camillarichter.com an die Designerin wenden.
.
.
.
.
.
.
.
source: casavogueglobo

O objeto criado pela alemã Camilla Richter remete de imediato a uma divisória de ambientes, mas, apesar de suas linhas retas e seu formato minimalista, a peça vai muito além dessa funcionalidade: os vidros coloridos, quando banhados pela luz, mudam completamente a atmosfera de um espaço. Refração, transparência, reflexão e cor são alguns dos elementos que contribuem para que a peça seja tão dinâmica como inovadora.
.
.
.
.
.
.
.
source: sleekdesignfr

Le nom est assez mystérieux, l’objet plein de poésie : le paravent de la designer Camilla Richter était sélectionné pour participer au concours de jeunes talents D3 du salon IMM Cologne. « And A And Be And Not » se compose de panneaux de verre dichroïque (qui révèle deux tons) articulés qui projettent en se mouvant un jeu de couleurs aléatoire.

The name is full of mystery, and the object of beauty: Camilla Richter’s space divider was among the selected designs showcased at the IMM Cologne D3 Contest. « And A And Be And Not » is made of dichroic glass segments (which reveal two different tones) that cast a diversity of color combinations when moving.
.
.
.
.
.
.
.
source: haute-innovation

Materialien, die besondere Farbeffekte hervorrufen, sind in den letzten Jahren in das Interesse von Designern gerückt. Die einfachste Form sind Oberflächen unter Integration so genannter Effektpigmente, die winkelabhängig Glanz-, Spiegel- und Farbunterschiede hervorrufen. Jetzt entdecken Designer die Besonderheiten dichroitischer Gläser für sich und testen die erzielbaren Atmosphären im Möbel- oder Interiordesign.

Unter dichroitischen Gläsern werden Farbeffektgläser verstanden, die das Licht verschieden stark brechen und abhängig vom Blickwinkel und von der Art der Lichtquelle unterschiedliche Spektralfarben des Lichts sichtbar machen. Die Filter werden als Metalloxidschichten mit Beschichtungslösungen im Tauchverfahren auf das Glas gebracht und bei 480 °C eingebrannt. Dichroitische Gläsern weisen eine hohe Beständigkeit auf und sind daher für architektonische Anwendungen ebenso geeignet wie für Einsätze im Interiordesign und Möbelbau. Beispiel ist ein Paravent aus dichroitischen Gläsern der Designerin Camilla Richter, der anlässlich der imm cologne im Januar 2013 präsentiert wurde.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: novateru

Разноцветную ширму-витраж, ширму-калейдоскоп из декоративно-художественного (дихроичного) двухцветного стекла представила на мебельной выставке IMM Cologne 2013 берлинский дизайнер Камилла Рихтер (Camilla Richter). Применив инновационную технологию обработки и обжигания стеклянных створок, дизайнер добилась особенного, уникального эффекта, который становится заметным, когда сквозь ширму проходят солнечные лучи.

За счет приятной игры цвета, объект со странным названием And A And Be And Not выглядит привлекательным и позитивным, а расположение стеклянных створок намекает на тот художественный беспорядок, наведение которого занимает у специалиста немало времени и творческих сил. Бесспорно, сама по себе такая оригинальная перегородка уже заслуживает симпатии со стороны аудитории, и станет чудесным дополнением интерьера, разделяя комнату на зоны, предназначенные для разных целей. Но лучшее, конечно, еще впереди.

Особенность такого стекла, которое называют дихроичным, художественным, двухцветным, заключается в следующем. Благодаря инновационной обработке, напылению на стекло тончайших слоев окисей химических элементов, проходящие сквозь него солнечные лучи создают радужные переливы двух цветов, и тогда на пол, стены и потолок ложатся яркие, разноцветные тени. Причем их цвет зависит исключительно от угла попадания солнечного света на стеклянные створки ширмы. Эти яркие пятна придают помещению особого шарма, так что внутри становится теплее, светлее и радостнее, и вряд ли есть необходимость в дополнительных аксессуарах, которые бы украшали интерьер. Что любопытно, изначально технологию превращения обычного стекла в дихроичное использовали исключительно для проектов НАСА. Сегодня же из такого стекла делают чудесную бижутерию, предметы интерьера, или же модную современную мебель.

Не удивительно, что очарование разноцветной стеклянной ширмы с радужными тенями и переливами цвета, пленило сердца жюри и организаторов конкурса. Так, инновационный проект Камиллы Рихтер (Camilla Richter) под названием And A And Be And Not получил первую премию в номинации D3 Innovation Award.