source: insecttvwordpress

Catrin Welz-Stein a vécu et travaillé en Suisse, elle vit actuellement à Kuala Lumpur en Malaysie . Son univers enfantin et enchanté nous rappelle les contes que nos mères nous lisaient à la tombée de la nuit. Elle-même maman de deux enfants, elle avoue que « comme de nombreuses mères je suis devenue beaucoup plus émotionnelle et ouverte à autrui, et cela se ressent dans mon art« .

Ayant toujours été créative, et ce, dès son plus jeune âge, elle achève ses études au lycée et étudie le graphisme en Allemagne, puis travaille comme designer graphique pour diverses agences. Se sentant limitée dans ses prospections commerciales et professionnelles, elle expérimente alors pendant ses temps de loisir le mélange des supports et des matériaux graphiques. Elle commence des collages et des peintures retravaillés par l’art numérique. Elle se découvre dès lors une réelle passion pour le surréalisme, les contes de fées, le folklore, les temps médiévaux et l’art Nouveau qui sont au cœur de son inspiration.

Une grande partie de son travail est la recherche intensive d’illustrations ou de photos, pour lesquelles le droit d’auteur a longtemps expiré. De vieux livres, des magazines et Internet sont ses ressources principales. Une fois l’image choisie, celle ci sera transformée, assemblée avec d’autres images par procédé de collage numérique et retouchée jusqu’à ce que l’image originale ne soit plus reconnaissable. Ainsi naît une vision unique et entièrement nouvelle, fruit d’un mélange chargé d’histoires et d’âmes du passé, à laquelle elle ajoute toute la magie et la délicatesse de sa personnalité féerique et onirique.

Ne vivant malheureusement pas encore de son art, ses œuvres sont seulement visibles sur un panel de galeries virtuelles. Mais la dimension enchanteresse et romantique de ses œuvres vous transportera bien au-delà de votre écran d’ordinateur.
.
.
.
.
.
.
.
source: trendhunter

Imaginative and ethereal, Catrin Welz-Stein Artwork gives the traditional portrait a completely different dynamic. Using elements of classic imagery, which gives her collection a vintage style, the artist also infuses her own special blend of the strange and surreal into all of her works.

She blurs the lines between imagination and reality, blending her study of the female figure with natural motifs including various flowers, butterflies, birds and the scenery around them. The women are not just surrounded by beauty, they are part of it, physically entwined with their settings.

One literal interpretation of this concept is the woman with her back to the viewer — her bottom half is a snail shell submerged in water. Catrin Welz-Stein Artwork depicts the surreal beauty of women as part of their natural surroundings.
.
.
.
.
.
.
.
source: disenofilia

Catrin Welz-Stein es una diseñadora alemana que radica en Malasia, en su técnica de ilustración mezcla distintos elementos como fotografías vintage, imágenes antiguas e ilustraciones digitales para crear un resultado mágico y hermoso. Su inspiración proviene principalmente de cuentos de hadas, surrealismo y folklor medieval.