千绘青木
青木千絵
Чи Аоки

BODY 06-1

source: highlike

私は、漆から得られたイメージを頼りに、自分の中に自覚されないまま潜んでいる意識（潜在意識）との対話を繰り返す中で、作品を創造している。 痛み、苦しみ、妬み、憎しみ、孤独、不安という混沌としたネガティブな感情の渦の中に、自らの身を投げ入れ、委ねている人間の姿。 それは、私自身の姿であり、自己に内在していた「闇」の部分を見つめること。 漆黒の闇を抱えながらも、それでも逞しく生きている人間の尊さや美しさを表現したい。
.
.
.
.
.
.
.
source: highlike

Work: I have created the work, while repeating a dialog with the consciousness (subconscious) which lurks not been aware of the image obtained from Japanese lacquer in to reliance. The figure of the human being who oneself threw itself into the whirlpool of a pain, pain, jealousy, hate, loneliness, and the confused negative feeling of being uneasy, and has left. It is my own figure and gaze at the portion of “darkness” inherent in self. Though jet-black darkness is held, I would like to express the value and beauty of the human being who is still muscularly alive.
.
.
.
.
.
.
.
source: hifructose

Chie Aoki’s sculptures are very mysterious and so is the artist. There’s a complete loss of identity in the glistening black faceless forms. Aoki is an exception to the rule that an artist has to have information, a website, and gallery exhibitions that are available to peruse online, instead there is hardly a trace of the artist’s identity available the web. This unusual lack of a significant online presence seems to continue the underlying theme of these beautiful sculptures; that they are a mystery and the work speaks itself.
.
.
.
.
.
.
.
source: rocio-arteblogspot

Chie Aoki es un artista Japones con una imaginación infinita. Chie Aoki ha creado una colección de esculturas que son sumamente memorables. Esta serie abraza el tema de la metamorfosis.
.
.
.
.
.
.
.
source: boumbang

Jeune sculptrice japonaise de 29 ans, diplômée du collège Art Kanazawa, Chie Aoki est une artiste qui déborde d’imagination. Nous vous proposons de découvrir aujourd’hui une série de sculptures autour du thème de la métamorphose. Chacune de ces oeuvres représente le bouleversement anatomique des membres inférieurs d’un être humain.
.
.
.
.
.
.
.
source: spread-grani

「漆」に魅せられたアーティスト青木千絵さんの作品たちで、漆の艶に、人間の存在を重ねあわせているとのこと。
.
.
.
.
.
.
.
source: be-inru

Молодой художник из Японии Chie Aoki видит по-своему теорию происхождения человека: в его реальности люди появляются из абстрактных черных потоков, выходят на свет из таинственной бездны.
.
.
.
.
.
.
.
source: prensalatinaca

Juzgando por esta serie surrealista de esculturas, Chie Aoki es un artista con una imaginación infinita. Chie Aoki ha creado una colección de las esculturas que son sumamente memorables. Esta serie abraza el tema de metamorfosis – o la transformación de figuras en algo más. Aunque la metamorfosis el más comúnmente sea relacionada con mariposas, estas esculturas no son definitivamente frívolas. Cada uno representa a la mitad inferior de un ser humano, que comienza alrededor de su pelvis, la figura comienza morphing en una criatura parecida a una gota o el gusano.
.
.
.
.
.
.
.
source: lookaboutgr

Η σουρεαλίστρια γλύπτρια από την Ιαπωνία Chie Aoki δημιουργεί ανατρεπτικά σώματα. Η 30χρονη καλλιτέχνις, απόφοιτη του Kanazawa College of Art δημιουργεί τη συγκεκριμένη σειρά έργων τέχνης και της δίνει το όνομα “trasforming bodies” αφήνοντας τους πάντες να αναρωτιούνται σε τι ακριβώς μετατρέπονται… Παρ’όλα αυτά μας αρέσει πολύ!