una lumino
チェ·ウラム

source: redesign

U-Ram Choe, אמנית קוריאנית ילידת 1970 מסיאול המיוצגת על ידי הגלריה הניו יורקית Bitform, מציגה עבודות קינטיות, אווריריות, המחברות באופן מפתיע בין עולם מכניסטי וקר לעולם החי ולשרידי עבר. מאובני מתכת קמים לתחייה, יצורים ימיים ובעלי חוליות נבחנים כבתוך מעבדה, מופשטים ונלמדים. תבניות חיזור ריטואליות נחקרות לצד טכניקות טרף מתוחכמות. העולם של צ’ו מפעים ומרתק משום שהוא חי בתווך, בין עולם המכונה הפועל במחזוריות אוטומטית ובטוחה לבין הטבע הפגיע והמאיים. גם הבחירה להעניק לעבודות שמות “מדעיים”, “אנציקלופדיים”, “לטיניים” (שלא לומר חמורי סבר) טוענת את היצירות בחוש הומור מאופק. אהבנו!
.
.
.
.
.
.
.
source: akiveorg

Choi Wooram explores the borders between science and the arts by building creatures using robotics and electronic parts. His creatures; insects, worms, Diode-dandelion, electric ivy, etc are then animated through the studies on moving mechanism. In doing so his art becomes outcomes of his experiments that he conducted on the relationship between manmade creature and human beings and how such artificial creatures encroach their creators. His fictions on virtual creatures living in this world are being activated by his act of animating his mechanic monsters and insects and their stories are as if they are creatures being evolved. His imaginative, vexed machines and animals/ plants raises question on relation between us and technology and fusion of art and technology.
.
.
.
.
.
.
.
source: ku-d

韩国艺术家Choe U-Ram的精美吊灯, 17英尺高, 在机器中盛开的花, 闪耀着夺目的光芒, 令人难以置信的机械结构艺术, 有种让人无法抗拒的魅力.
.
.
.
.
.
.
source: fototelegrafru

Корейский художник Чо Ю-Рам (Choe U-Ram) мастерски владеет искусством создания электротехнических инсталляций необычайной красоты. Представляем его работу под названием «Una Lumino», плетистый каскад цветов из металла и акрила, раскрывающихся и освещаемых на глазах у зрителя. Художник даже дал растению латинское название Anmopispl avearium cirripedia URAM и придумал фантастическую историю открытия данного биокибернетического вида. Для полноценного восприятия этой великолепной инсталляции, стоит посмотреть видео.