Mutation Series – Sofa

source: highlike

Work: The pieces in this series look like they weren’t made by hands, but have grown to their present form organically. They might be the result of a mutation in cells, or the result of a chemical or nuclear reaction. Perhaps it’s a virus or bacteria that has grown dramatically out of scale. The Mutation pieces make you look at furniture in a different way. Maybe one day we would be able to grow a piece of furniture like we breed or clone an animal, and manipulate it’s shape like a bonsai tree. On the other hand, the project can be seen as an experimental review of classic furniture upholstery. It reminds us of the famous and iconic deep buttoned (Chesterfield) sofa’s, interpreted in a highly contemporary and sculptural way. Instead of upholstering springs and foam with leather or textile, these pieces are created by carefully composing patterns with cut-offs of foam spheres of various sizes, and manually applying them onto a structure, one by one. In the end the entire piece gets sprayed with a durable polyurethane coating, then finished with a coloured polyurethane finish, or tactile velvet-like finish. It is hardly impossible to ever recreate such a specific pattern, so every piece is completely unique.
Photographer: Nico Neefs
.
.
.
.
.
.
.
.
source: core77

The pieces in this series look like they weren’t made by hands, but have grown to their present form organically. They might be the result of a mutation in cells, or the result of a chemical or nuclear reaction. Perhaps it’s a virus or bacteria that has grown dramatically out of scale. The Mutation pieces make you look at furniture in a different way. Maybe one day we would be able to grow a piece of furniture like we breed or clone an animal, and manipulate it’s shape like a bonsai tree. The project can be seen as an experimental review of classic furniture upholstery. It reminds us of the famous and iconic deep buttoned (Chesterfield) sofa’s, interpreted in a highly contemporary and sculptural way. Instead of upholstering springs and foam with leather or textile, these pieces are created by carefully composing patterns with cut-offs of foam spheres of various sizes, and applying them onto a structure. In the end the entire piece gets coated, with a durable rubber or tactile velvet-like finish. It is hardly impossible to ever recreate such a specific pattern, so every piece is completely unique.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: mediabistro

Bound for the Milan Furniture Fair yet short on time? Focus on the work of designers named Maarten! That will keep you plenty busy. Start at Ventura Lambrate, where Maarten Baas will have a bunch of new projects on display beginning tomorrow. Among them are spidery clay stools that Louise Bourgeois would have loved, a massive tablecloth woven—in a typeface called “Font of the Loom”—with the names of the inhabitants of Amsterdam (all 780,559 of them), and a still-under-wraps “kinetic object” for Laikingland. Also on view will be his Martin Puryear-esque “Empty Chair,” a 16-foot tall ladder-back seat created for Amnesty International in honor of Nobel Peace Prize winner Liu Xiaobo.

The other Eindhoven-educated must-see Maarten is Maarten De Ceulaer, who’ll be exhibiting at three locations during the Salone del Mobile. Head to Rossana Orlandi and the Triennale di Milano to be charmed by his “Mutations” series (pictured). “The pieces in this series look like they weren’t made by hands, but have grown to their present form organically,” says the Brussels-based designer. “They might be the result of a mutation in cells, or the result of a chemical or nuclear reaction. Perhaps it’s a virus or bacteria that has grown dramatically out of scale.” In fact, De Ceulaer created the molecularly marvelous seating, a kind of deep-buttoned upholstery run amok, by carefully composing patterns with sections of foam spheres that are then applied to a structure. The final step is coating the entire piece in a rubbery or velvet-like finish. “It is largely impossible to ever recreate such a specific pattern,” he says, “so every piece is completely unique.”
.
.
.
.
.
.
.
.
source: archdaily

Pareciera que las piezas de esta serie, creada por el diseñador de interiores Maarten De Ceulaer no fueron hechas por manos, sino que han llegado a su forma actual orgánicamente. Pueden ser el resultado de una mutación en las células, o el resultado de una reacción química o nuclear. Tal vez sea un virus o una bacteria que ha crecido dramáticamente fuera de escala. Las piezas Mutation nos hacen ver a los muebles de una manera diferente. Tal vez algún día seremos capaces de crecer un mueble tal como se cría o clona un animal, y manipular su forma como un árbol bonsai. Por otra parte, el proyecto puede ser visto como un examen experimental de la clásica tapicería de muebles. La serie nos recuerda el famoso e icónico sofá abotonado (Chesterfield), interpretado de una manera muy contemporánea y escultórica. En lugar de tapizar resortes y espuma con cuero o textil, estas piezas han sido creadas por una cuidadosa composición de patrones con esferas de espuma de varios tamaños que han sido aplicadas a una estructura base. Al final, toda la pieza queda cubierta con un poliuretano resistente o un acabado parecido al terciopelo. Con este sistema, es casi imposible recrear un patrón específico, por lo que cada pieza es única.
.
.
.
.
.
.
.
source: arhinovostiru

Прямиком из Бельгии на Неделю Дизайна в Милане 2012 отправилась новая серия мебели от дизайнера Мартена де Сюле (Maarten De Ceulaer). Серия, в основу которой легло нестандартное видение стандартных предметов, получила название “Мутация” (Mutation Series). Своим внешним видом эти диваны и кресла напоминают о процессе трансформации живых клеток, подвергшихся воздействию вируса или радиации. Если отказаться от таких не очень приятных сравнений, можно просто сказать, что кресло или диван состоит из десятков шаров разных размеров, которые собственно и формируют цельную поверхность. В рамках серии создано большое разнообразие предметов мебели, начиная с маленьких пуфиков и стульев и заканчивая большими диванами и креслами. Для мебели предусмотрены различные варианты расцветки: синий, черный, зелёный, желтый. Мебель изготовлена из отдельных сферических элементов, которые затем обиты специальной резиной, напоминающей на ощупь вельвет.
.
.
.
.
.
.
.
source: construestilo

La “Serie de mutación” por el diseñador con sede en Bélgica Maarten De Ceulaer se presenta este año en la semana del Diseño de Milán 2012. Las piezas de esta serie parecieran que no fueron hechas con las manos, pero se han concevido en su forma actual, de manera orgánica. Dando la impresión de ser el resultado de una mutación en células, o el resultado de una reacción química o nuclear.
.
.
.
.
.
.
.
source: office-et-culture

Les pièces de cette série ne semblent pas avoir été réalisées par l’homme mais s’être développées de manière organique. Elles pourraient être le résultat d’une mutation cellulaire, ou d’une réaction chimique ou nucléaire. Peut-être est ce un virus ou une bactérie qui a augmenté de façon spectaculaire. « Mutation pièces » invite à penser autrement le mobilier et à imaginer qu’un jour on pourrait faire évoluer un meuble comme on clone un animal ou manipule la forme d’un bonsai.

D’autre part, le projet s’apparente à une nouvelle recherche expérimentale sur le rembourrage de meubles classiques. Il rappelle le célèbre et emblématique capitonnage boutonné des canapés Chesterfield dans une interprétation très contemporaine et sculpturale. Le rembourrage en mousse avec ressorts et en cuir ou en textile est remplacé par des sphères de mousse de différentes tailles appliquées sur la structure. Chaque pièce est enrobée d’un caoutchouc résistant ou d’un velours. Comme il n’est guère possible de recréer un tel modèle spécifique, chaque pièce est unique.
.
.
.
.
.
.
.
source: i-decoracao

O designer belga Maarten De Ceulaer foi uma das sensações do recente Salone Internazionale del Mobile 2012 celebrado em Milão esta semana passada graças a esta maravilhosa criação. Certamente que terás percebido do segredo da sua notoriedade: a coleção Mutation Series não nos deixa indiferente a ninguém.
A coleção está formada por uma serie de móveis de linhas generosas e um design totalmente revolucionário, rompendo com qualquer tipo de molde pré-estabelecido. Segundo o próprio designer nos informa, o design destas obras tem dois pontos de vista. Por um lado podemos ver este mobiliário como uma mutação de células, uma reação química, ou inclusive como um desenvolvimento descontrolado de um vírus ou de uma bactéria. É uma visão um pouco escura que simboliza o período atual e que mostra uma problemática interessante para o futuro: será que um dia iremos desenvolver um móvel da mesma forma que clonamos um animal? O outro ponto de vista que o designer mostrou foi uma coleção de móveis como uma reescritura contemporâneo e escultural de um clássico do design, o famoso sofá Chesterfield. Todas as peças são feitas à mão a partir de grandes blocos de espuma. Como vemos, cada uma das criações não só é inovadora, como também única. A repercussão que vos comentava anteriormente na Feira do Móvel de Milão não é algo novo para o designer Maarten De Ceulaer já que no ano passado também causou sensação graças à sua coleção surpreendente Balloon Bowls, surpreendentes criações feitas com gesso e dois balões. Com estes materiais criou-se uns recipientes únicos com um encanto especial. A imagem inferior pertence a esta coleção.