엠마 해킹
Эмма хак

source: aublouinartinfo

Australian artist Emma Hack has once again managed to take the art of body painting to a new level with her Body Crash living sculpture — an amazing car crash made up of people.

The sculpture was commissioned by the Motor Accident Commission (MAC) of South Australia for a print advertising campaign that aims to change drivers’ attitudes to low-level speeding by exposing the community problem that sits at the heart of it.

Produced in conjunction with advertising agency Clemenger BBDO Adelaide, the incredible creation took a total of 18 hours to create and consisted of 17 men and women each of whom was painted with up to five layers of paint.

“The community today considers illegal drink driving to be unacceptable, but that view doesn’t yet extend to low-level speeding, even when the crash risks are the same. We wanted to address this misperception head-on and make drivers understand we all play a part, whether you’re in a crash or not,” said Clemenger BBDO Adelaide Executive Creative Director, Karl Fleet.

A head as a side mirror; big backs as a windscreen; small girls rolled up as wheels; an arm as a bumper bar — each part of the car was carefully planned using an image of an actual car overlayed with a drawing of the complex arrangement of bodies.

“For this job, I’ve been asked to create a crazy, great big sculpture of people,” Hack explains. “As far as I can see it, it hasn’t really been done before. You haven’t really seen this whole 3d element of people stacked on top of each other.”

A lot of athletes and body builders were chosen for the main body of the car where bodies had to be stacked on top of each other because they are used to holding weight and their fatigue level would be higher than others. Members of a South Australian acrobatic group were used to create the front of the car.

“Technically, it’s probably the most difficult job I have ever done” Hack commented. “It’s quite magical how it’s turned out.”

The artwork is currently being used on billboards, buses and newsprint across South Australia.
.
.
.
.
.
.
.
source: eldadodelarteblogspot

Emma Hack es una artista australiana que se dedica al body art o body painting. El cuerpo de sus modelos se convierte en el lienzo ideal, llegando a conseguir un gran mimetismo entre sus obras y los fondos, pero también llamativos contrastes.
.
.
.
.
.
.
.
source: devaneiosaorienteblogspot

Uma campanha a favor da segurança rodoviária na Austrália recorreu a uma forma original: 17 modelos nus com pinturas corporais recriam um carro acidentado.

A imagem nasceu da imaginação de Emma Hack, a artista responsável pelo vídeo de Gotye para «Somebody I Used To Know».

Emma Hack colocou 17 modelos masculinos e femininos com o corpo pintado para criar uma «escultura» de um carro acidentado e o resultado é impressionante.

A artista usou atletas e bodybuilders para os lugares que exigiam mais força, para sustentar o peso dos outros modelos. Emma Hack usou também acrobatas para as partes em que necessitava de maior flexibilidade.
.
.
.
.
.
.
source: journal-du-designfr

L’agence australienne BBDO a confié à l’artiste Emma Hack, la réalisation de sa dernière campagne pour la prévention routière.

Le résultat est hallucinant, il aura fallu 12 hommes et 5 femmes, le tout bodypainté durant 18h afin de représenter une voiture accidentée.
.
.
.
.
.
.
.
source:

Für eine Anti-Raser-Kampagne hat die australische Künstlerin Emma Hack ein geniales Kunstwerk geschaffen. Was auf den ersten Blick wie ein Gemälde eines geschrotteten Autos aussieht, entpuppt sich auf den zweiten Blick als Body-Painting auf insgesamt 17 Freiwilligen. Bis zu fünf Schichten Farbe und 18 Stunden Arbeit waren nötig, um die realistische Darstellung hinzubekommen.
Die bisher bekannteste Arbeit von Emma Hack waren die Malereien im Video zu Gotyes “Somebody That I Used To Know”.
.
.
.
.
.
.
source: gentside

Aussi impensable que cela puisse paraître, cette voiture toute cabossée est en réalité composée uniquement d’êtres humains entassés les uns sur les autres. Une véritable leçon de body painting donnée par une artiste aux doigts de fée.

Réalisée par l’agence Clemenger BBDO Adelaide dans le cadre d’une campagne d’information pour la prévention routière, cette curieuse voiture est uniquement composée de modèles dont les corps ont été entièrement couverts de peinture. Passée maître dans l’art du body painting, Emma Hack a créé cette voiture accidentée à l’aide unique de corps d’êtres humains nus et peints.

Composée de 17 hommes et femmes, cette œuvre incroyable a pour but d’alerter la population sur les dangers d’une conduite trop rapide au volant. “Techniquement, c’est probablement le travail le plus difficile que j’ai jamais fait. C’est assez magique comment ça s’est passé. Mais ce n’est pas seulement une illusion d’optique, mais aussi un message percutant destiné à sensibiliser”, explique ainsi l’artiste australienne Emma Hack sur le site My Modern Metropolis.

Connue également pour être à l’origine des peintures originales que l’on peut apercevoir dans le clip Somebody That I Used to Know de Gotye, Emma Hack réussi là un travail de précision et d’illusion exceptionnel.