CSET – Centre for Sustainable Energy Technologies, Ningbo, China

source: highlike

Work: The Nottingham University has opened a new campus in Ningbo, in the heart of the Chinese district of Zhijiang. The Center for Sustainable Energy Technology CSET (Centre for Sustainable Energy Technologies) will be dedicated to the diffusion of sustainable technologies such as those applied to solar energy, photovoltaic or wind energy. The building of 1,300 sqm designed by MCA hosts as well as a visitor center, research laboratories and classrooms for courses. The pavilion stands in a lawn area along a stream that runs through the campus and features a design inspired by paper lanterns and fan-shape of the Chinese tradition. The facade of the building folds drastically to create a dynamic form. The building is entirely covered with a double skin of glass with screen printed patterns that evoke historical buildings in the area and shows an aspect that turns from day to night. The design employs various environmental strategies. A large rooftop opening brings natural light to all floors of the building simultaneously creating a flue effect to allow efficient natural ventilation, while the underfloor heating panels use geothermal energy to heat and cool the environment.

Location: Ningbo, China Year: 2006 – 2008 Client: University of Nottingham, Ningbo, China Surface area: 1.200 sqm Budget: 5.000.000 € Project: Mario Cucinella Architects Team: Mario Cucinella, Elizabeth Francis, Angelo Agostini (architect in charge), David Hirsch In collaboration with Eva Cantwell, Richard Ceccanti, Francesco Fulvi, Caterina Maciocco, Giuseppe Perrone, Natalino Roveri (model maker), Luca Stramigioli, Debora Venturi (environmental strategies) Environmental Strategies: University of Nottingham, School of the Built Environment ,UK Team: Prof. Brian Ford, Prof. Saffa Riffat, Rosa Schiano, Mauricio Hernandez Tascon Structural engineering: Luca Turrini – Bologna, Italy Project and Site Management: Chris Jagger – University of Nottingham, UK Charles Lee – University of Nottingham, Ningbo – P.R. of China Orlando Shi – University of Nottingham, Ningbo – P.R. of China On-site Implementation of Energy equipments and technologies: Prof. Jo Darkwa – University of Nottingham, Ningbo – P.R. of China Local Architect: NADRG, Ningbo (P.R. of China) – Arch. Guo XiaoHui Construction Management: WEG, Ningbo – P.R. of China MEP and lighting design: TiFS Engineers Srl. – Prof. Roberto Zecchin.
Photographer: Daniele Domenicali
.
.
.
.
.
.
.
source: archcy

由Mario Cucinella设计的，位于中国宁波的CSET中心(可持续能源技术)尽量使用天然的资源，如雨水和低耗能材料。中国是世界上最大的能源消耗国之一，该建筑对环境友好的态度给世界上的其它建筑树立了一个样例：绿色、美丽加上可持续能源技术。 可持续能源技术中心的中心任务是推广可持续能源技术，包括太阳能、光电池风力等。1300平方米建筑面积包括了游客中心，研究实验室和进行硕士教育的教室。建筑立于一片校园内的草地和溪流边。该设计的灵感来自于中国传统的木帘子。
.
.
.
.
.
.
.
source: ecoweek

Mario Cucinella, 1960, founded Mario Cucinella Architects in Paris in 1992 and in Bologna in 1999. He received since the beginning of its activities, major awards in international competitions. Cucinella is Visiting Professor at Nottingham University and regularly lectures in Italy and abroad. MCA avail itself of a team of architects and engineers from various countries and has a solid background in architectural design, with particular attention to energy issues and environmental impact of buildings. The firm is also active in industrial design and technological research – through partnerships with universities and research programs of the European Commission – to which it devotes a special internal unit. He has received numerous awards, including the MIPIM Green Building Award (Cannes 2011); the MIPIM Green Building Award (Cannes 2009); the Energy Performance+Architecture Award (Paris, 2005), the Special Award for the Environment by the World Architecture Congress (Dubai, 2005), the Outstanding Architect 2004 by the World Renewable Energy Congress (Denver, USA); the Kunstpreis 99 – prize for architecture – from the Akademie der Kunste (Berlin, 1999).
.
.
.
.
.
.
.
source: modulo

Il Centro per le tecnologie per le energie sostenibili CSET dell’Università di Nottingham a Ningbo in Cina progettato dallo studio Mario Cuccinella architects è il primo campus indipendente della Cina e nasce per il preciso intento di divulgazione delle tecnologie sostenibili come solare, fotovoltaico, eolico, eccetera. Al suo interno sorge il Centro per le tecnologie energetiche sostenibili (Cset, Centre for Sustainable Energy Technologies) che ospiterà un centro visitatori, laboratori di ricerca e aule per corsi di specializzazione. L’edificio, ispirato alle lanterne ed ai ventagli della tradizione cinese, presenta una struttura parzialmente opaca, attraversata da una piega trasparente che connota la facciata, creando una forma dinamica. Il complesso è interamente rivestito da una doppia pelle in vetro con motivi serigrafati; un’ampia apertura sul tetto convoglia la luce naturale a tutti i piani dell’edificio e contemporaneamente produce un effetto camino che assicura un’efficace ventilazione naturale. Il sistema di aperture è stato studiato per ottimizzare l’irraggiamento solare e minimizzare l’uso di luce artificiale. In inverno l’aria primaria nella torre viene pre-riscaldata dalla doppia pelle esposta a sud (in condizioni di cielo sereno attraverso l’irraggiamento solare diretto), o pre-riscaldata attraverso tubi alettati collocati lungo il perimetro della facciata (in condizioni di cielo coperto); l’aria primaria nel seminterrato viene invece preriscaldata attraverso lo scambiatore aria-terra; in estate, l’aria primaria nella torre, viene pre-raffrescata mediante un chiller posto in copertura (alimentato dai collettori solari sotto-vuoto), per caduta libera viene distribuita negli uffici attraverso il light-well ed estratta per effetto camino dalla doppia pelle esposta a sud; l’aria primaria nel seminterrato viene invece pre-raffrescata attraverso lo scambiatore aria-terra (ground cooling).
.
.
.
.
.
.
.
.
source: choxaydung

Chín mươi bảy dự án và chương trình đô thị đã được công nhận như là một phần của chương trình quốc tế của năm nay – Giải thưởng Kiến trúc. Giải thưởng năm 2009, ban giám khảo đã nhận hồ sơ từ các công ty ở Châu Âu, Châu Á, Châu Phi, Australia và Châu Mỹ. TRUNG TÂM CÔNG NGHỆ NĂNG LƯỢNG bền vững; Ningbo, Trung Quốc; Kiến trúc sư: MCA Mario Cucinella, Viện Nghiên cứu và thiết kế kiến trúc Ningbo. Giải thưởng kiến trúc quốc tế đã “trở thành một sự kiện toàn cầu của một quy mô chưa từng thấy – một thước đo quan trọng để hướng tới tương lai kiến trúc hiện đại, suy xét và công nhận và ca ngợi giải pháp kiến trúc cho các mẫu thiết kế của tòa nhà chọc trời mới, các tòa nhà công ty, các tổ chức, nghệ thuật cơ sở, sân bay, nhà tư nhân và các dự án quy hoạch đô thị từ London đến Singapore. Trong số 97 dự án đạt giải, Hoa Kỳ có số lượng cao nhất với mười ba giải thưởng, tiếp theo là Trung Quốc với tám giải thưởng, Nhật Bản và Anh với mỗi nước bảy và Đức có sáu giải thưởng. Hà Lan, Brazil, Ý, Canada giành được bốn giải thưởng mỗi. Các dự án được giải đều có cách tiếp cận sáng tạo để thiết kế, mà vẫn đáp ứng những vấn đề môi trường, bối cảnh xã hội, cải thiện chất lượng cuộc sống và tính bền vững.
.
.
.
.
.
.
.
source: ameblojp

さて本日はイギリスのノッティンガム大学中国キャンパスの建物をご紹介します。「Centre for Sustainable Energy Technologies」という建物だそうです。太陽光、風力、ソーラーパネルを使用しているパビリオンだそうです。建物の形は中国の伝統的な提灯と木のブラインドからインスパイアーされたとか。
.
.
.
.
.
.
.
.
source: aa13fr

Mario Cucinella Architects, cabinet italien installé à Bologne, a réalisé Le Centre des technologies énergétiques durables à Ningbo, Chine.
Le bâtiment de 1300 m2 habrite un centre d’accueil des visiteurs, des laboratoires de recherche et des salles de classe pour les cours de maîtres. Le pavillon se trouve dans une grande prairie à côté d’un ruisseau qui traverse le campus. Son design est directement inspiré par les lanternes chinoises traditionnelles.
.
.
.
.
.
.
.
source: cameralabsorg

Центр устойчивых энергетических технологий строительства в Китае – это безвредное для окружающей среды здание, которое использует такие ресурсы природы, как дождевая вода или энергосберегающие материалы. Этот проект разработан итальянской компанией Mario Cucinella Architects (Марио Кусинелья Арчитектс).