ポール・コックセッジ
폴 콕세지
ПОЛ КОКСЕДЖ
保罗•考克斯基

White Light

source: designmuseumorg
British designer PAUL COCKSEDGE (1978-) creates visually spectacular and technically ingenious lights that celebrate the magical and transformative qualities of illumination. Together with Joana Pinho, he set up Paul Cocksedge Studio in 2004. His output includes lighting for manufacturers such as Flos and Established & Sons, window displays for Hermès and the Wellcome Trust and sculptural installations for the Design Museum and the London Design Festival. The Studio explores the limits of technology and materials. Whether working with complex technology, inexpensive found materials like polystyrene vending machine cups or exquisite hand-made glass, Paul Cocksedge designs and produces visually arresting objects and environments that engage or even invite involvement.
Born in London in 1978, Cocksedge studied industrial design at Sheffield Hallam University and product design under Ron Arad at the Royal College of Art in London. While studying there he met his business partner Joana Pinho and was introduced by Arad to the Japanese fashion designer Issey Miyake and German lighting designer Ingo Maurer, both of whom have staged exhibitions of his work. Maurer went so far as to give Paul a show within his own show at Milan Design Week 2003, introducing ‘Styrene’, ‘NeON’, and an early work that was to be developed into ‘Life 01’ for Flos.
Initially drawn to light with its freedom from the constraints of gravity, Cocksedge, produced suspended works including ‘Styrene’, ‘NeON’, ‘Crystalized’, ‘Sapphire Light’ and ‘Veil’.
Thought-provoking and often witty, his self-termed “logically constructed illogical constructs? include ‘Watt?’, illuminated by joining up the pencil strokes on a piece of paper; ‘Life 01′, activated by placing a fresh flower in and out of water; ‘NeON’, fired by single core cabling and ‘Pole’, a bright light without heat. ‘Kiss’ in Milan and a window display for Hermès are among his recent design installations that have taken his work from lighting into the realm of environmental sculpture.
Producing both commercial and experimental work, Paul Cocksedge has recently been commissioned by the London Design Festival to produce a piece of public art ‘Drop’, a huge magnetic coin-form onto which passers by were invited to place and arrange one-pence pieces. For Corian® and the V&A, an installation of three hundred beautiful curvaceous paper trays. Not lights, these works hint at the future creative direction of the Studio.
.
.
.
.
.
.
.
source: ligastudios
Neben großartiger Kunst, schafft Paul Cocksedge auch greifbares und lebensnahes wie Lautsprecher aus alten Vinyl-Platten. Der britische Designer gehört zu den Besten seiner Riege und fasziniert mit seinen Visionen von Licht, Beleuchtung und Design mittlerweile die ganze Welt.
1978 in London geboren, manifestierte Cocksedge seinen Werdegang mit einem Studium für Industriedesign an der Sheffield Hallam Universität und Produktdesign am Royal College of Art. Dort lernte er seine spätere Geschäftspartnerin Joana Pihno kennen, mit der er 2003 das Paul Cocksedge Studio gründete. Zur selben Zeit machte Cocksedge auch Bekanntschaft mit dem Japanischen Modedesigner Issey Miyake und dem deutschen Designer Ingo Maurer. Letzter war fasziniert von Cocksedges Lampen „Styrene“ und „NeOn“ und war auch dafür verantwortlich, dass der Brite die Möglichkeit bekam, an der Milan Design Week 2003 teilzunehmen. Die Mailänder Messe gilt in Bezug auf Interieur Design als tonangebend und bietet jungen Designern die Chance ihr Können – hier wortwörtlich – ins rechte Licht zu stellen.
Seitdem hagelt es für Paul Cocksedge förmlich Nominierungen und Auszeichnung, wie 2005 der „Crafts Council Development Award“ oder 2009 die Nominierung für das „Best Lighting Design“. Seit 2010 ist Cocksedges Lampe „Pole“ Teil der permanenten Ausstellung des MoMA in New York, was für einen Künstler einem Ritterschlag gleichkommt. Es folgten außerdem Entwürfe für die Manufakturen „Established & Sons und Flos und Installationen für Swarovski, Hermès, Sony. 2011 schuf Cocksedge für den Salone del Mobile zusammen mit Flos und BMW eine spektakuläre Lichtinstallation „Sestosenso“ und setzte sich dabei intensiv mit jenen LED-Leuchten, wie auch im BMW 6er Coupé zu finden sind, auseinander.
Sein neuestes Werk widmet sich aber nicht dem Licht und seiner Wirkung, sondern dem Klang vergangener Zeiten – quasi: Unter Verwendung alter 12-Inch Schallplatten, die in einem speziellen Pressverfahren geformt werden, entstehen Trichter, die an ein Grammophon erinnern. In der Mitte des Trichters, welcher aufgrund der Form ohne Stromzufuhr funktioniert, befindet sich eine Dockstation für iPhones. „Change the Record“, so nennt der Künstler seinen neuesten Geniestreich, ist eine schöne Reminiszenz and die unvergessene Vinyl-Schallplatte.
.
.
.
.
.
.
.
source: videopodarki
Пол Кокседж (Paul Сocksedge) — один из ведущих молодых британских дизайнеров. Родился в Лондоне, учился в Шеффилдском университете промышленного дизайна, но не закончил его. Вернувшись в Лондон, он получил степень магистра в Королевском колледже искусств под руководством известного дизайнера Рона Арада.
В настоящее время Пол преподает в университете и ездит с выставками по всему миру. Он является креативным директором студии PAUL COCKSEDGE STUDIO, а также членом группы 100% Design Advisory Panel.
Инсталляции Кокседжа покоряют воображение. Например, одна из них, сделанная в Милане, загорается только тогда, когда два человека целуются.
.
.
.
.
.
.
.
source: paulcocksedgestudio
总部设于伦敦的保罗·考克斯基工作室，是由国际知名设计师保罗·考克斯基和乔安娜·皮尼奥建立的。
拥有超过十年的经验和强大的协作团队，本工作室以全新和创造性的设计见长，致力于突破技术、材料和制作加工过程的限制，在业界享有极佳的声誉。
工作室已完成的作品包含了一系列极具想象力的产品设计、建筑空间装置和雕塑。它们都有着简约质朴的美感，给人带来快乐和惊奇，这也是保罗·考克斯基的作品所展现出的最显著特点。
工作室新近扩展了设计领域，并成立了两个各具特色的团队。
其中一个团队专注于经营保罗·考克斯基网上商店。商店以专属的独家商品为特点，日益增多的品类里包括灯具（如‘Styrene’和‘Pole Light’），好玩的小物件（如‘Bookmark’和‘Invisible bookend’）以及创新的扬声器—— 另一个保罗始终充满热情的兴趣（如‘Change the Record’和 ‘Volume’）。
另一个团队则将全力投入空间和建筑学的项目上。除了继续创造保罗所为人称道的具有神奇感观体验的艺术装置作品，工作室正致力于打造更永久的，可以长期影响人与周围环境行为互动的建筑物。
尽管两个团队所从事的项目在规模上有很大的不同，但毫无疑问在创意形成上他们互相影响和进步。
保罗·考克斯基和乔安娜·皮尼奥的組合:保罗活跃出众兼具个人特色的创造力和乔安娜策略性的领导力一起引领着工作室。同时在工作室专属的专业设计师团队的帮助下，有能力持续地将各式各样高度创新的设计实现在范围广泛的各种业务需求，无论是经费控制严格的商业项目还是工作室的实验性创作都能应对自如。