ピピロッティ·リスト
ПИПИЛОТТИ РИСТ

source: infopediapt
Artista plástica nascida em 1962, em Reinthal, na Suíça. Charlotte adquiriu o nome Pipilotti numa adaptação por parte da família da popular figura Pipi das Meias Altas. No início da década de 1980 estudou Design Gráfico e Fotografia em Viena e depois Vídeo na Escola de Design em Basileia.
O seu percurso na arte foi feito através da cultura pop, especialmente a música. Na Universidade fez o design para concertos de bandas locais e realizou vídeos. Tocou numa banda durante oito anos acabando por sair quando chegou à conclusão que sozinha era perfeitamente capaz de introduzir a música nos seus vídeos.
O seu trabalho trata a feminilidade e respetiva sexualidade com uma estética de ritmo rápido ao estilo MTV. No seu vídeo Pickelporno (1992), Pipilotti quis captar, visualmente, as sensações do sexo. Instalou uma câmara de vigilância num bastão e foi movimentando-o através das paisagens criadas pelos corpos de um casal durante o ato sexual. Ela invade também estes espaços privados no trabalho Yogurt On Skin, Velvet On TV (1994): instalação de pequenos monitores mostrando fragmentos de corpos em “close-up” tais como olhos, bocas, o interior de conchas e carteiras. A água é um tema recorrente no seu trabalho. Sip My Ocean, onde utilizou a música de Chris Isaak “Wicked Game”, é um dos mais pertinentes exemplos. Cada vez mais, Pipilotti Rist utiliza a instalação como forma de apresentação do seu trabalho. Naquelas em que usa a projeção, geralmente de grande dimensão, de um tamanho que cria, com uma atmosfera de imagem e som, um ambiente no qual o espectador mergulha. Como ela própria diz: “Quero que as pessoas entrem dentro deles, de maneira que as cores, o movimento e as imagens se reflitam nos seus corpos.” Prefere realizar os vídeos em loop “para que as pessoas não se sintam na obrigação de ficar para ver se o não quiserem”.
.
.
.
.
.
.
source: hauserwirth
Born in Grabs in the Swiss Rhine Valley, 1962
Studies of commercial art, illustration and photography at the Institute of Applied Arts in Vienna, Austria, 1982 – 1986
Studies of audio visual communications (video) at the School of Design in Basel, Switzerland, Professor René Pulfer, 1986 – 1988
Freestyle video / audio works and installations, since 1986
Freelancer as a grafic computer operator in different industrial video studios, 1987 – 1994. Member of the music band Les Reines Prochaines, concerts, performances and LP / CDs, 1988 – 1994
Visiting professor at UCLA, Los Angeles CA, 2002 – 2003
From 2005 – 2009 she worked on her first feature film, ‘Pepperminta’
Lives and works in Zurich and in the mountains of Switzerland, since 2004.
.
.
.
.
.
.
.
source: exporevue
Pipilotti Rist est une jeune artiste suisse. Depuis quelque temps, le monde de l’art contemporain ne jure que par elle. Soudain, ses œuvres se retrouvent parées de toutes les vertus. Comme souvent en pareil cas, chaque critique ne fait que plaquer sur ce travail extraordinairement mobile ses propres envies, ses angoisses, ses théories.
Bref, Remake of the Week-end, l’exposition actuellement présentée au Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris est ce que l’on peut appeler une exposition consensuelle pour le petit milieu de l’art contemporain. Est-ce à dire que nos jugements sont surfaits. Il n’en est rien. Pipilotti Rist est une grande artiste. Il convenait de le dire une fois encore.
.
.
.
.
.
.
.
source: kulturologiaru
Пипилотти Рист (Pipilotti Rist) по праву считается одним из классиков мирового видеоарта. Ее произведения, наполненные цветными и энергетическими изображениями, затрагивают тематику различия полов, сексуальности и человеческого тела. И, в отличие от работ многих других концептуальных художников, яркие и музыкальные произведения Пипилотти Рист отчетливо передают ощущения счастья и простоты.
Настоящее имя автора – Элизабет Шарлота Рист. Псевдоним Пипилотти образован путем соединения имени любимого литературного персонажа художницы – Пеппи Длинныйчулок – и ее детского прозвища «Лотти». Рист начала заниматься созданием видеофильмов во время учебы в университете: ее первая работа появилась на свет в 1986 году и называлась «I’m Not The Girl Who Misses Much» («Я не из тех девушек, что многое теряют»).
Видеофильмы Пипилотти Рист обычно длятся по несколько минут. Как правило, изображения проецируются на потолок, пол или стены помещения, иногда занимая их целиком. Но независимо от масштаба, в каждом произведении автор мастерски манипулирует цветом, скоростью, звуком, вовлекая зрителей в сказочные миры.
Одна из наиболее сильных работ Пипилотти Рист, по мнению критиков, – эта инсталляция «Sip my Ocean» («Пей мой океан»), большая часть которой была снята под водой.
Пипилотти Рист родилась в 1962 году в Грабсе (Швейцария). Окончила University of Applied Arts (Вена, Австрия), а также изучала аудиовизуальные коммуникации в School of Design (Базель, Швейцария). В настоящее время автор живет и работает в Цюрихе и Лос-Анджелесе. Инсталляции Пипилотти Рист с успехом демонстрируются во всем мире: Испании, США, Германии, Бразилии, Финляндии, Японии, Новой Зеландии и других странах.
.
.
.
.
.
.
.
source: news99ys

皮皮洛蒂·瑞斯特(Pipilotti Rist ) 是近年来国际上非常活跃的一位当红艺术家1962年出生于瑞士莱茵河地区，目前生活在美国的洛杉矶。她的真实姓名并不是Pipilotti，皮皮洛蒂是她小时候的昵称，是她喜欢的一个童话故事主人公的名字。这个名字正如她本人，总是对周围的世界充满了奇思妙想和永不变老的年轻情怀，就像我们从她的作品中看到的那样。

皮皮洛蒂·瑞斯特的作品集影像，音乐、行为、装置于一体，在她的作品中，女性主人公、裸体，和音乐是最常出现的元素，其作品具有自信，无所顾忌，色彩斑斓的特质，并且充满了超经验性与感官性。皮皮洛蒂还在读书的时候，她就喜欢上了用8英寸胶片来制作影像作品。她对那些对传统艺术并不是非常感兴，但从小就开始看电视的经历给她带来了最初了艺术启蒙，她自我表白说：“我是一个典型的电视小孩。 我知道那种不能分清现实经历和电视经历的感觉。”在影像产品盛行的年代，她的这种应运而生的表达方式具有强大的感染力，更接近现代人的感受层面。

皮皮洛蒂曾经有过乐手经历，因此在她的作品中音乐也是非常重要的一部分。皮皮洛蒂曾经说过，音乐通常占据她作品体验的一半。她在瑞士的一个女子乐队呆了8年，这样的经历使她对年轻人群的情感方式和诉求有了深入的了解。她的一些录像作品就是以流行歌曲直接作为背景音乐出现的。就像她的那一部I’mNotTheGirlWhoMissesMuch(1986)的著名短片，在这个短片里，皮皮洛蒂穿着一身黑色的礼服裙子，露出了丰满的胸部，她站在摄像机前一边没心没肺的跳着舞，一边不停的唱着I’mNotTheGirlWhoMissesMuch。伴随着她的歌声，约翰.列侬的歌曲HappinessIsaWarmGun出现在背景音乐里。最后影片结束的时候，画面变成了模糊的蓝色。这就是最初使皮皮洛蒂成名的影像作品。

皮皮洛蒂·瑞斯特的作品中的人常常是以裸体的方式出现的，她曾经说过，她喜欢裸体的表达方式，因为“裸体是最初的形式，裸露代表达观的人，人一旦穿上衣服，就带上了社会、宗教或地理的标签。”就像皮皮洛蒂1992年完成的给她带来巨大声誉的作品Pickelporno就是一个探索男人和女人身体的作品，在这个作品里，她从皮肤的质感，人体的曲线，身体和周遭世界发生的奇异可能性等角度出发，结合强烈的色彩使用，使影像传达出一种奇异而具有强烈感官刺激的视觉效果。

最近几年，皮皮洛蒂·瑞斯特的作品从单纯的影像作品慢慢发展到大型视频装置的方向，就像正在MoMA展示的PourYourBodyOut就是皮皮洛蒂的一件大型视频装置作品，这件作品占据的空间达到了7354立方米。在展览中，PipilottiRist用密集的多媒体装置游戏式的展示了幻想与现实结合的影像。在展厅四面墙壁中的三面将被投影上博物馆称之为“郁郁葱葱，身临其境的风景”的影像。除此之外，瑞斯特在这个作品的展览现场挂上粉红色窗帘，铺上同心圆环地毯，还安放了一个可以坐的岛屿形状的雕塑，这样参观者无论是步行还是坐在这个空间里都能够充分体验到这件作品。这件作品是MoMA委托皮皮洛蒂专门结合场馆来制作的。

通过对皮皮洛蒂作品进行的判断，艺术评论家把她看成是一位女权主义者。皮皮洛蒂本人也没有否认这一点，她说：“我对与妇女有关的活动感兴趣，我总是试图做一些事情把自己和世界从不必要的恐惧解脱出来。”事实上，仅仅从她作品里经常对鲜花的引用我们也能体会到这一点，她的作品充满了无处不在的女性意味、担忧，和无辜的感伤。在她1997创作的一个慢动作影像作品 Ever is Over All中，皮皮洛蒂手里拿着一个热带花卉形状的铁锤沿着城市街道行走，她用手里的铁锤不断的砸碎了停放在路边的汽车玻璃。但警察看她这样做的时候，只是微笑着和她擦身而去。皮皮洛蒂·瑞斯特的作品在体现女性的敏感和偏执的同时，又是尖锐和带有挑战性的。
.
.
.
.
.
.
.
.
source: hanspeterstalderch

Mit satten, bunten Bildwelten und wild wuchernden Installationen hat die Schweizer Video-Künstlerin Pipilotti Rist (geborene Elisabeth Charlotte Rist) die Welt der Kunst erobert. Geboren 1962 in Grabs, gilt sie als wegweisende Figur der zeitgenössischen Videokunst. 1994 fand im Kunstmuseum St. Gallen ihre erste grosse Ausstellung statt, weitere folgten weltweit, ebenso Einladungen an die Biennale von Venedig und São Paulo.

Seit jeher beschäftigt sich die Künstlerin mit der visuellen und auditiven Beschreibung von Gefühlen, die, «wenn du berührt wirst oder wenn du jemanden berührst», wunderbare und geheimnisvolle Bilder und Töne ergeben. Die Verfremdungen, Assoziationen, witzigen Montagen, traumartigen Sequenzen und unerwarteten Einstellungen steigern sich zu einem alles umfassenden Bilderstrom, in den die Besucherinnen und Besucher eintauchen können zur genussvollen und erbaulichen, zur anregenden und herausfordernden Unterhaltung – im ursprünglichen Sinn des Wortes: zum Unterhalt, zur Nahrung für die Seele.