中村竜治
류지 나카무라
РЮДЗИ НАКАМУРА

ornfield

source: beautifuldecay

The installation Cornfield created by Ryuji Nakamura is breathtaking. It seems absolutely impossible that this soft poetic work was fabricated with paper, yet one look at the modern functional furniture Nakamura has fabricated purely from paper somehow makes it more believable.
.
.
.
.
.
.
.
source: jeroenapersnl

Installatie van Japanse architect Ryuji Nakamura die volledig uit papier en lijm bestaat. Een 3d-raster dat ongeveer 100 m3 beslaat. Mooi effect van op- en aflopende transparantie.
.
.
.
.
.
.
.
source: liveinternet

Легкая, невесомая, почти нематериальная инсталляция японского дизайнера и архитектора Рюдзи Накамуры (Ryuji Nakamura) бросает всем зрителям вызов, предлагая догадаться, из каких материалов создал ее автор. Большинство, как это ни печально, проигрывает: ведь поверить в то, что это произведение сделано исключительно из бумаги и клея, просто невозможно!
.
.
.
.
.
.
.
source: soobutistory

일본 건축가 류지 나카무라는 간단한 전통 재료에 대한 연구만큼이나 디지털 프로그램의 사용을 강조한다. 그는 종이위에 어떤 가상 이미지를 연상케하는 멋진 구조를 그려낸다. 마치 반복적 트램을 가볍게 사용하는 것처럼. 그 표상은 컴퓨터의 여러 복합 스크린을 통해 나타나고 있다.

류지 나카무라는 아주 연약해보이는 요소들을 반복하며, 가끔 어린아이가 한 것 같은 단순한 형상을 만든다. 그는 특히 종이재질을 좋아한다. 종이를 판재로 쌓거나 얇은 밴드로 사용한다. 모티브를 영리하게 반복적으로 사용하는 것은 다소 복잡함을 가지고 있다. 그리고 이는 그의 건축에 측량 도구로써 발견되기도 한다.
.
.
.
.
.
.
.
source: artistaday
Born in Nagano Japan, Ryuji designs structures, landscapes, interiors, furniture, and and just about anything else that he can get his hands on. His body of work is incredible and it highlights his versatility as an artist. He has won numerous design awards including the Good Design Award and JCD design awards three times.
Ryuji’s elegant Hechima chair design (bottom picture) is made completely of paper. The unique form of this seemingly fragile yet functional seat certainly pushes the boundaries of material and design.