蒂姆·霍金森
ティム·ホーキンソン
تيم هاوكينسون

Totem

source: timhawkinsonlateralblogspot

Tim Hawkinson was born in 1960 in San Francisco, California. He has a fine educational history, as he both graduated from San Jose State University and received an MFA from the University of California in 1989. Today, he is married and lives in Los Angeles. He is considered one of the most inventive and important sculptors of the modern age.
Tim Hawkinson works with a variety of different art forms, including drawing, painting, photography, video, installation, and sound, but his most popular works are sculptures. He is famed for making complex strucures with simple methods, tools, and parts; for instance, a bagpipe the size of a football stadium made from electrical work and plastic sheeting. This is not his only work to feature music; there is also his work “Pentecost”. This features twelve life-sized sculptures of himself that have been set up on a cardboard tree. These have all been programmed to play religious hymns. He is also renowned for creating both monumental and microscopic pieces with both kinetic and sound-producing elements. All in all, his work is based as much in science as it is in art, especially since he often creates new inventions and tools for his work.
Tim Hawkinson’s inspiration comes from his own body and trying to re-imagine it. Indeed, sometimes his body is even involved, such as when he uses his own fingernail clippings and his hair to make sculpture. He also enjoys expressing life, death, and the passage of time.
Today Hawkinson is represented by the Ace Gallery in Los Angeles.
.
.
.
.
.
.
.
source: arteseanpblogspot

Tim Hawkinson (1960-) Nasceu em São Francisco. Graduou-se pela San Jose State University, San Jose. Mestrado pela University of California, Los Angeles. Mais conhecidos por suas complicadas esculturas/instalações misturando engrenagens e sons. Em muito trabalhos usa seu próprio corpo como modelo. Discute música e a passagem do tempo. Participou das Bienais do Whitney Museum e de Veneza. Vive e trabalha em Los Angeles. É representado pela Pace Gallery.
.
.
.
.
.
.
.
source: taringanet

Tim Hawkinson nacio en San Francisco, California en 1960. Graduado de la Universidad del Estado de San José, él más tarde ganó su MFA en la Universidad de California, Los Angeles en 1989. Hawkinson es renombrado por crear sistemas complejos esculturales por un medio sorprendentemente simple. Su instalación “Überorgan”- del tamaño de un estadio, la gaita totalmente automatizada – esta hecha de hardware eléctrico hecho añicos y juntado y varias millas de cubierta de protección inflada plástica. La fascinación de Hawkinson con la música y la notación también puede ser vista en “el pentecostés”, un trabajo con el cual el artista templó tubos de la cartulina y los montó en la forma de un árbol gigantesco. Sobre este árbol el artista colocó doce réplicas robóticas de tamaño natural de él, y los programó para golpear hacia fuera himnos religiosos en intervalos irregulares. En 1997 el artista creó un pájaro de sus propias peladuras de uña, y más tarde hizo una pluma y el huevo de su propio pelo. Estos trabajos revelan la atención de Hawkinson para detallar así como su obsesión con la vida, la muerte, y el paso del tiempo.Hawkinson ha participado en numerosas exposiciones en los Estados Unidos y en el extranjero, incluyendo Venecia Biennale (1999), en Massachusetts en el Museo de Arte Contemporáneo, (2000), la Central eléctrica de Toronto, Canadá (2000), el Whitney Bienal (2002), y Corcoran Biennial 2003 en Washington, C.C. Tim Hawkinson reside en Los Angeles con su esposa.
.
.
.
.
.
.
.
source: budapestauction

يم هاوكينسون (ولد 1960) هو فنان من الولايات المتحدة الأمريكية والذي يعمل في الغالب على أنه نحات. ولدت في هاوكينسون سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، وتخرج من جامعة ولاية سان خوسيه، في عام 1989 حصل على MFA في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس. العمل هاوكينسون هو النحت في الغالب، وتتراوح في الحجم من دقيقة إلى ضخمة. وتشمل موضوعاته جسده (على الرغم من يمكن أن يسمى بعض أعماله البورتريه الذاتي)، والموسيقى، وبمرور الوقت، فضلا عن مشاركته مع المواد الفنية والتقنية، والعملية. بعض من القطع التابعة له هي ميكانيكية (آلية بالكامل عادة على عرض)، أو تنطوي على الصوت. الدب له النحت عام 2005 هو جزء من مجموعة من ستيوارت الفنية العامة في حرم جامعة كاليفورنيا، سان دييغو. وتشتهر هاوكينسون لخلق أنظمة معقدة النحت من خلال وسائل بسيطة بشكل مدهش. له التثبيت “Überorgan”، وهي بحجم ملعب، مزمار القربة، ومجمع معا مؤتمتة بالكامل من قطع الأجهزة الكهربائية وعدة أميال من الأغطية البلاستيكية مبالغ فيها. ويمكن أيضا سحر هاوكينسون مع الموسيقى وتدوين أن ينظر في “عيد العنصرة”، وهو العمل الذي الفنان ضبطها أنابيب من الورق المقوى وتجميعها لهم في شكل شجرة عملاقة. على هذه الشجرة وضعت الفنان 12 مجسمات طبق الأصل من الروبوتية نفسه، ومنهم المبرمج للتغلب على لتراتيل بخفة دم على فترات غير منتظمة. وكان مصدر إلهام للعديد من القطع هاوكينسون هو إعادة تخيل من جسده وماذا يعني لجعل الصورة الذاتية لهذه الهيئة الجديدة أو خيالية. في عام 1997 أنشأ فنان الصارمة، واثنين من بوصة طويل القامة الهيكل العظمي لطائر من قصاصات الأظافر له بها، وأصبح فيما بعد والريش والبيض من الشعر نفسه. حتى تصديق على مسافة قريبة، وهذه الأعمال تكشف عن الاهتمام بالتفاصيل في هاوكينسون فضلا عن هوسه الحياة، والموت، ومرور الوقت.