kew gardens

source: thisiscolossal
Forty-four tons of aluminum was just transported and installed at London’s Kew Gardens, a beehive-inspired structure produced by the artist Wolfgang Buttress in partnership with designer and engineer Tristan Simmonds. “The Hive” was originally built as a centerpiece for the UK Pavilion at the Milan Expo 2015 where it won the gold award for architecture and landscape. The installation both aesthetically and symbolically represents its namesake, aiming to demonstrate to visitors the importance of protecting the honeybee.

Standing nearly 56-feet-tall the work is located just beyond the gardens’ wildflower meadow, drawing visitors into the structure in the same way worker bees might return back to the hive after a long day of pollinating. In addition to being composed of thousands of pieces of metal, “The Hive” is dotted with hundreds of LED lights that coordinate with a soundtrack of buzzing from within the hive. These elements illuminate and hum in response to real bees housed at Kew, giving visitors a peek into the minute-by-minute energy and mood levels of the gardens’ bees.

Berlin-based photographer Dacian Groza was one of the photographers documenting the installation, and took many of the photographs seen here. Educated as an architect, he has a unique eye for the buildings and installations he documents, bringing special attention to timing and composition. You can see more of his architectural images on his website and Instagram.

“The Hive” reopens at the Kew Gardens on June 18, 2016 and will be open to the public through November 2017.
.
.
.
.
.
.
.
source: urbanplayerhu
Wolfgang Buttress és Tristan Simmonds még a tavalyi milánói expóra húzták fel a tizenhét méter magas, negyvennégy tonnás aluminiumszobrukat, a The Hive-ot.

A méhkas formájú, duruzsoló hangokkal és ledekkel megtámogatott installáció most a londoni méhek egyik kedvenc parkjába, a Kew Gardensbe költözött be 2017 novemberéig, hogy az arra járók kipróbálhassák, hogy milyen érzés, amikor egy méhecske visszatér a kaptárba a gyűjtögetés után.

A gigantikus kaptár vizuális élményét Dacian Groza fotós próbálta meg érzékeltetni.
.
.
.
.
.
.
.
source: cytodayeu
Στους κήπους Kew του Λονδίνου δημιουργήθηκε μια εντυπωσιακή εγκατάσταση ύψους 20 μέτρων από αλουμίνιο επιτρέποντας στους επισκέπτες να κατανοήσουν τη μυστική ζωή των μελισσών.

Εμπνευσμένη από την επιστημονική έρευνα που περιστρέφεται γύρω από την υγεία των εντόμων αυτών η εγκατάσταση The Hive σχεδιάστηκε από τον Βρετανό καλλιτέχνη Wolfgang Buttress και αποτελείται από χιλιάδες τμήματα αλουμινίου υφασμένα σαν σε πλέγμα, με ενσωματωμένα φώτα LED, ενώ διάφοροι ήχοι παραπέμπουν στη ζωή των μελισσών στην κυψέλη. Έτσι οι επισκέπτες βιώνουν μια μοναδική εμπειρία στο εσωτερικό, σαν να βρίσκονται μέσα σε μια αποικία μελισσών. Η εγκατάσταση θα παραμείνει μέχρι το τέλος του 2017.
.
.
.
.
.
.
.
source: newschina-designer
当地时间2016年6月15日，英国伦敦，英国艺术家Wolfgang Buttress创作的这座17米高的铝制“蜂巢”装置艺术在伦敦西部的丘园皇家植物园展出。整个装置装有LED灯，并能听到装置附近真实蜂房内的声音。当蜂房内的能量值发生变化时，该装置的灯光和音效都会跟着变化，给人带来仿佛身临蜂房内部的体验。

“蜂巢”由诺丁汉的艺术家Wolfgang Buttress联手设计师和工程师Tristan Simmonds设计创造，BDP建筑和建筑制造公司Stage One共同参与了项目的建设，作为2015年米兰世博会的英国馆建筑。
.
.
.
.
.
.
.
source: pop-pictureblogspot
Cuarenta y cuatro toneladas de aluminio se acaban de ser transportados e instalados en Kew Gardens de Londres, una estructura inspirado en las colmenas y producido por el artista Wolfgang Buttress en colaboración con el diseñador e ingeniero Tristán Simmonds. “La Colmena” fue construido originalmente como una pieza central para el Pabellón del Reino Unido en la Expo 2015 de Milán, donde ganó el premio de oro por la arquitectura y el paisaje. La instalación estética y simbólica representa a su homónimo, con el objetivo de demostrar a los visitantes la importancia de proteger la abeja melífera.

El fotógrafo con sede en Berlín, Dacian Groza fue uno de los fotógrafos que documento la instalación, y tomó muchas de las fotografías que se ven aquí.