كيرستي ميتشل
柯丝蒂米切尔
קירסטי מיטשל
カースティ·ミッチェル
Кирсти Митчелл

The Coronation of Gammelyn

source: livemasterru

Английский фантастический фотограф Кирсти Митчелл (Kirsty Mitchell) родилась и выросла в графстве Кент, известный многим как «Сад Англии». Ее мать была преподавателем английского языка и страстным рассказчиком и читала сказки маленькой Кирсти почти каждый день. Любимой сказкой матери Митчелл была «Алиса в Стране Чудес». Поэтому воображение и вера в красоту стала у Кирсти Митчелл стержнем в её творчестве, и местом, где она постоянно пытаются черпать вдохновение. Образование она получила в Университете Лондона по направлению история искусства, фотография, изобразительное искусство, костюм для кино и театра, моды и дизайна. Искусство стало ее единственной страстью. Когда ее мать заболела и умерла в ноябре 2008 года, она бросилась в с головой в мир фотографии и начала делать фотографические произведения искусства, которые ей напоминали об историях, которые ей читала мать, когда она была ребенком.
.
.
.
.
.
.
.
source: artcoremagazinegr

Ένας μαγικός κόσμος. Θαυμαστοί χαρακτήρες βγαλμένοι από τη φαντασία. Μάγισσες, βασιλιάδες και νεράιδες. Και η Κίρστυ, που ήθελε να λέει παραμύθια. Κι εμείς, που θέλουμε να μαγευτούμε.
εικόνα εξωφύλλου άρθρου (article’s cover image)
«Μια φορά κι έναν καιρό, στο μακρινό Κεντ της Αγγλίας, ένα μέρος με απέραντα δάση και πολύχρωμα λουλούδια, ζούσε μια δασκάλα, η Μορίν. Κάθε μέρα στο σχολείο μάγευε τους μαθητές της με ιστορίες για ανθρώπους, που έζησαν πριν πολλά πολλά χρόνια. Το βράδυ, όταν κοίμιζε την κόρη της, την Κίρστυ, μέσα από τα βιβλία της ζωντάνευαν κάθε λογής πλάσματα και τόποι μυθικοί. Η μικρή Κίρστυ αποκοιμόταν και στον ύπνο της ταξίδευε στους μαγικούς αυτούς τόπους που έμαθε από τη μαμά της.

Τα χρόνια πέρασαν και η Κίρστυ μεγάλωσε. Αφού σπούδασε κι έμαθε πολλά για τις τέχνες, αποφάσισε να φτιάχνει κάθε λογής ρούχα και κοστούμια βγαλμένα από τη φαντασία της, που τόσο την είχε καλλιεργήσει με τις ιστορίες της μαμάς της. Μια μέρα όμως, η μαμά της σταμάτησε να λέει ιστορίες. Η Κίρστυ υπέφερε πολύ από το χαμό της και δεν ήξερε πώς θα μπορούσε να συνεχίσει τη ζωή της, χωρίς τους μαγικούς τόπους που έφτιαχναν μαζί. Έτσι λοιπόν άρχισε να περιπλανιέται στα δάση του Κεντ, ψάχνοντας να βρει από κάπου να πιαστεί, ώστε να αποκτήσει ξανά νόημα η ύπαρξή της.

Στο μυαλό της τριγύριζαν βασιλιάδες και μάγισσες από άλλους τόπους και προσπαθούσε να βρει έναν τρόπο να τους φέρει εδώ, στον δικό μας κόσμο. Άρχισε λοιπόν να φτιάχνει φορέματα, θρόνους, τεράστια καπέλα και στέμματα και με τη βοήθεια των φίλων της, δημιουργούσε έναν έναν, τους αυτούς περίεργους κόσμους και μετά τους φωτογράφιζε. Η δημιουργία καθενός της έπαιρνε μήνες, αλλά η Κίρστυ ήταν υπομονετική, γιατί ήξερε, ότι μόνο έτσι θα μπορούσε να κάνει το παραμύθι πραγματικότητα.

Έτσι ήρθαν στη ζωή η Λευκή Βασίλισσα, η Λευκή Μάγισσα, ο Gammelyn και η κόρη του, η Γαία κι ένα σωρό άλλοι χαρακτήρες, όλοι φερμένοι από τους μαγικούς κόσμους της Κίρστυ. Η κοπέλα συνεχίζει την δημιουργία των φανταστικών αυτών κόσμων και τους αφιέρωνει όλους στην αγαπημένη της μητέρα. Και ζήσαν αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα…»
.
.
.
.
.
.
.
source: sandroespositowordpress

Kirsty Mitchell ci regala altre stupende immagini che ci portano nel paese delle meraviglie, per gli appassionati di fantasy e non, c’è anche qualche scatto del dietro le quinte dello shooting.
.
.
.
.
.
.
.
source: ufunknet

« Wonderland« , une série fascinante de la photographe anglaise Kirsty Mitchell qui nous entraine tel Alice au Pays des merveilles dans un univers coloré et onirique, à la fois poétique et surréaliste. Un monde fantastique magnifique qui rend hommage aux contes de son enfance, mêlant nature et mode dans des compositions imaginées avec finesse et délicatesse…
.
.
.
.
.
.
.
source: mymodernmet

The last time we wrote about Kirsty Mitchell, she was giving us a rare, behind-the-scenes look at her ongoing series Wonderland. When asked what we could expect from her next she said, “Goodies, baddies, no color, lots of color, props that get bigger and bigger, and bigger along with the costumes, and a magical end.”

After being introduced to the White Queen, the series continues as we presented with a slew of new photos that are, indeed, even more incredible than we could have ever imagined. Kirsty has always maintained that Wonderland is a “storybook without words.” She not only asks us to follow her beautifully woven tale but, more importantly, she wants us to see ourselves in her complicated characters.

“In these new pictures my muse Katie returns (the pale young woman who constantly appears in different forms) – she essentially represents the viewer ‘us’ and her journey through wonderland is our guide to the mood of what is to come next. You can see by the progression of the colours that the mood is darkening, Katie appears asleep, hollow, empty, and the life story of King Gammelyn ends in tragedy. Once again the new characters own a small ship, and just as the King is left broken and miserable, the Queen arrives for a second time in the mist holding out her key. Wonderland has grown dark, and is a far cry from the sunny days and bright garish colours it used to be, and the Queen appears to be having an effect on everyone around her…”

You can read all about each image and the painstaking process it took to create each one on her blog (or what she refers to as her “diary”). The parts I love the most, of course, are when Kirsty really opens up about her life – telling the viewer what each image, personally, means to her.

For example, here’s one my favorite quotes that pertains to the first image, above.

“Anyway, I have been sitting on this shot since August 2011, and finally releasing it now feels like a pressure valve being slowly undone. You see this picture marks the beginning of the end….. it represents Katie’s journey towards the final scenes of the Wonderland, and will very soon lead you (the viewer), to a very beautiful shoot I have been waiting to share for over a year now. Reaching that point will mean I am finally up to date and can at long last create the final 4 big scenes.

“The symbolism in this picture is quite a coincidence because it was intended to lead us away from the darkness of the more recent pictures, by representing Katie’s journey into the light, and yet at the same time ironically mirrors my current situation in real life. For the first time in almost 3 years the end of the series is in sight… my life has changed dramatically after leaving my career in fashion behind, and now for the first time since the project began I am meeting with people to discuss how the series will be brought out of the computer and into real life.

“So many things have been happening, and as scared as I’ve been, the reaction of people towards the pictures has been overwhelming.”

Now, directly from Kirsty herself, enjoy this new set of Wonderland photos along with some great behind-the-scenes shots.