ロス·テロス
ЛОС-КАРПИНТЕРОС

source: carbonogaleria

Havana, 1991 | Vive e trabalha em Havana (Cuba) e Madri (Espanha).

Los Carpinteiros é um coletivo fundado em 1991 pelos artistas Marco Antonio Castillo Valdes (1971), Dagoberto Rodríguez Sánchez (1969) e Alexandre Jesús Arrechea Zambrano (1970), sendo que o último fez parte do grupo até 2003. Realiza desenhos, esculturas e instalações e discute temas relacionados à arquitetura, ao design e à política, aproximando constantemente arte e sociedade e construindo seus trabalhos de forma inusitada e muitas vezes com humor. Suas obras são cuidadosamente elaboradas e pensadas de forma a explorar as contradições entre forma, função e inutilidade. Seus trabalhos estão em importantes coleções como a do MoMA (NY), o Guggenheim Museum (NY), o Museo de Bellas Artes (Havana), o Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia (Madri), o Thyssen-Bornemisza Contemporary Art Foundation (Viena) e o Centro Cultural de Arte Contemporaneo (Cidade do México).
.
.
.
.
.
.
.
source: artsynet

Fascinated by the intersection between art and everyday life, Los Carpinteros (The Carpenters) merge architecture, design, drawing, and sculpture in quirky and unpredictable ways. Their carefully crafted constructions advance a humorous visual language of contradiction and transformation—like the utilitarian versus the useless and form versus function. Their drawings and studies, referencing technical drafts and blueprints, mock the early planning stages involved in making art. Los Carpinteros adopted the name for their collective in 1994 to embrace the guild tradition of artisans and skilled laborers.
.
.
.
.
.
.
.
source: ivorypress

Marcos Castillo (1971, Camagüey, Cuba)
Dagoberto Rodríguez (1969, Caibarién, Cuba)
Marco Castillo y Dagoberto Rodríguez fundaron el grupo Los Carpinteros en Cuba a principios de la década de 1990. Su trabajo se compone de esculturas, instalaciones y acuarelas. Ambos artistas se graduaron en el Instituto Superior de Arte de La Habana (ISA) y dieron sus primeros pasos como colectivo junto a Alexandre Arrechea, quien colaboró con ellos durante sus primeros años. Comenzaron por explorar las nociones tradicionales de la arquitectura, el diseño, el espacio y la función de los objetos, entre otras cuestiones, pero desde un punto de vista diferente, utilizando el ingenio y con un sentido del humor mordaz.

Durante sus primeros años como colectivo, los artistas desarrollaron su trabajo en un contexto cultural marcado por la Revolución Cubana y la recesión. Estas circunstancias les llevaron a trabajar con materiales reciclados, especialmente madera, que transformaban mediante técnicas artesanales. Ahí se halla el origen de su nombre artístico, Los Carpinteros, que es de alguna manera subversivo, por su alusión directa al ámbito de la artesanía. De hecho, Los Carpinteros trabajan para romper no solamente la barrera que existe entre el arte y el objeto, sino también para superar esa diferencia convencional establecida entre el arte y los artefactos..
.
.
.
.
.
.
.
source: loscarpinterosnet

Los Carpinteros, colectivo artístico fundado en 1991 en La Habana.

Marco Antonio Castillo Valdés, nació el 18 de septiembre de 1971 en Camagüey, Cuba. Graduado en 1994 del Instituto Superior de Arte (ISA), La Habana, Cuba.

Dagoberto Rodríguez Sánchez, nació el 6 de marzo de 1969 en Caibarién, Las Villas, Cuba. Graduado en 1994 del Instituto Superior de Arte (ISA), La Habana, Cuba.

Alexandre Jesús Arrechea Zambrano, nació el 12 de septiembre de 1970 en Trinidad, Las Villas, Cuba. Graduado en 1994 del Instituto Superior de Arte (ISA), La Habana, Cuba. Formó parte del colectivo hasta el año 2003.

Viven y trabajan entre La Habana y Madrid.
.
.
.
.
.
.
.
source: thisiscolossal

Los Carpinteros is a Havana-based artist collective currently comprised of Marco Castillo and Dagoberto Rodríguez (a third member, Alexandre Arrechea, left in 2003) who produce a wide range of works including sculpture, installation, and film. My favorite of their works are these lovely abstract paintings of Legos and other structural or architectural pieces. Via Sean Kelly Gallery:

Interested in the intersection between art and society, the group merges architecture, design, and sculpture in unexpected and often humorous ways. They create installations and drawings which negotiate the space between the functional and the nonfunctional. The group’s elegant and mordantly humorous sculptures, drawings, and installations draw their inspiration from the physical world—particularly that of furniture. Their carefully crafted works use humor to exploit a visual syntax that sets up contradictions among object and function 
as well as practicality and uselessness. For Los Carpinteros, drawing has played an integral role as a mock technical draft or form of a blue print that suggests not only a process of artistic elaboration but also a form of architectural or carpentry plans.