Ateliers Jean Nouvel
努维尔
جان نوفيل
ז’אן נובל
ジャン·ヌーヴェル
Жан Нувель
장 누벨
La Philharmonie de Paris
source: philharmoniedeparis
Jean Nouvel, the Philharmonie de Paris architect, shares his design ambitions for Paris’ future great auditorium.
In the word “philharmonic”, it’s easy to discern a love of harmony. We play with successive harmonies, urban harmonies. The Philharmonic is a prestigious phenomenon that maintains harmonious relations with the Parc de la Villette, the Cité de la Musique and Paris’ ring road.
Primo: harmony with the light of Paris, the ray of sunlight in grey clouds, the rain… It’s an architecture of orchestrated reflections, created by a smooth landscape, materialised by cast aluminum paving stones that sketch Escherian graphics on the ground.
Secundo: harmony with the Parc de la Villette, a continuity of Tschumian themes, a horizontal shelter-garden beneath the building, dotted with follies, reflections of shadows off shiny surfaces and the making of a little mountain, a Villette hill, a walkable mineral landscape that, like the Buttes-Chaumont, becomes an observatory of the urban landscape.
Tertio: harmony with the Cité de la Musique through sloping surfaces and the paving of existing structural lines.
Quatro: harmony with the ring road and the suburbs with a sign that changes and reaches far into the distance; a beam in the darkness, a punctuation of the landscape, programmes, etc.
A different chord must be struck with contemporary music and music lovers whose comfort level next to the stereo and CD collection can make lazy. The Philharmonic is an open space.
Primo: the lobby and foyers offer worldly pleasures that draw people in to meet, spend hours strolling around the boutiques, drink or eat in the bistros overlooking the park, or read in the lounge areas.
Secundo: the auditorium itself, conjuring up immaterial layers of music and light, suspends the listener-spectators in space on long balconies offering large, deep seating for exceptional comfort. This suspension creates a sense of being surrounded, immersed, in music and light. Lighting in the “volumetric cyclorama” is done according to the music performed. From time to time, windows looking on to the grounds and the suburbs are opened.
Tertio: the idea is to give the concert back its former glory; to create that unique experience that is each and every concert, and which is not just a delight in the music but also a visual and sensory pleasure. To create the desire that distinguishes the most prestigious philharmonic halls from the rest. Paris’ philharmonic hall must belong to this category. It will be aided in this quest by a powerful, serene visual style, punctuated by the monomaterial of cast aluminum and its pearly nuances: a daintiness that adds to the auditorium’s mysterious presence, which, within the building’s grey and silver folds, gleams.
Jean Nouvel, 2007.
.
.
.
.
.
.
source: blog-habitat-durable
« J’ai (…) donné l’instruction aux administrations de l’Etat de procéder sans délais aux formalités nécessaires à la poursuite de cet ambitieux projet », a écrit le chef de l’Etat dans cette lettre. M. Sarkozy y assure également que « l’Etat est bien entendu très attaché à la poursuite de la construction de la philharmonie de Paris. (…) C’est un projet utile et important, destiné à offrir à tous les habitants du Grand Paris et plus largement aux mélomanes et aux musiciens du monde entier, une salle de concert de niveau international ainsi que des équipements pédagogiques de premier plan »
Le Chef de l’Etat a donc confirmé la reprise du chantier de construction de la Philharmonie de Paris, interrompu faute de financement, en indiquant que les investissements nécessaires à sa réalisation seraient engagés. Six mois, après l’excavation des terres, un trou gît au cœur du parc parisien de la Villette seul signal du site de cette future salle de concert publique dédiée à la musique classique.
La crise est-elle passée par là, en ces temps de restriction budgétaire, l’Etat avait suspendu son financement à hauteur de 45 % du coût total s’élevant à 350 millions d’euros dont 215 millions d’euros pour la partie travaux. La Mairie de Paris prenant à l’identique de l’Etat soit 45 % et le reste financé par la région Ile-de-France.
En présentant en septembre son projet de budget 2011, le ministre de la Culture, Frédéric Mitterrand, avait reconnu les difficultés de l’Etat à financer sa part de ce futur grand auditorium symphonique, prévu sur le site de l’actuelle Cité de la Musique à Paris, dont le chantier a été arrêté il y a plusieurs mois au stade de ses fondations.
Projet porté depuis 2001 par Bertrand Delanoë, semé d’embuches, c’est en 2006 que le projet commence à prendre forme avec l’adhésion de Renaud Donnedieu de Vabres, ministre de la Culture de l’époque.
L’arrivée de Nicolas Sarkozy au pouvoir accélère le programme et ainsi la démarche administrative et étatique se remet en route, aux côtés de la Ville de Paris et de la région francilienne. Jean Nouvel, l’architecte du dernier grand chantier culturel étatique, le musée du quai Branly voulu par Jacques Chirac, est sélectionné et, début septembre 2009, la première pierre est posée en grande pompe. A cette occasion, Nicolas Sarkozy répète son engagement devant la presse.
Seulement quelques mois plus tard les travaux sont stoppés après avoir effectuer le terrassement recevant les fondations faute à un blocage provenant de diverses sources….
Retour sur la conception Philharmonique de Jean Nouvel :
Situé au sein du parc de la Villette, face à la Grande Halle, en mitoyenneté de la Cité de la musique, le site s’étend sur la totalité de l’actuel parc de stationnement installé en plein air. L’ensemble représente une surface de 19 600 m2. La Philharmonie de Paris, placée au carrefour de deux axes, l’un routier et l’autre « civilisé », doit tirer un parti fort de ce positionnement urbain.
.
.
.
.
.
.
.
source: blog-habitat-durable
“I (…) έδωσε εντολή στις αρχές του κράτους να προχωρήσει χωρίς καθυστέρηση με τις διατυπώσεις που είναι απαραίτητες για την επίτευξη αυτού του φιλόδοξου σχεδίου», έγραψε ο αρχηγός του κράτους στην παρούσα επιστολή. Ο κ. Σαρκοζί θα διασφαλίσει επίσης ότι “το κράτος είναι φυσικά πολύ δεσμευτεί για τη συνέχιση της κατασκευής του Philharmonie de Paris. (…) Αυτό είναι ένα χρήσιμο και σημαντικό έργο, με σκοπό να παρέχει σε όλους τους κατοίκους της ευρύτερη περιοχή του Παρισιού και της ευρύτερης λάτρεις της μουσικής και μουσικών από όλο τον κόσμο, μια αίθουσα για διεθνείς καθώς και εκπαιδευτικές εγκαταστάσεις οδηγεί ”
Ο αρχηγός του κράτους έχει επιβεβαιώσει την επανέναρξη της κατασκευής του Philharmonie de Paris, αναστέλλεται για την έλλειψη χρηματοδότησης, αναφέροντας ότι οι επενδύσεις που απαιτούνται για την εφαρμογή του θα πρέπει να πραγματοποιούνται. Έξι μήνες μετά την ανασκαφή της γης, μια τρύπα βρίσκεται στην καρδιά του Παρισιού Villette Πάρκο μόνο σηματοδοτούν το χώρο της μελλοντικής δημόσιας αίθουσα συναυλιών αφιερωμένη στην κλασική μουσική.
Η κρίση που πέρασε εκεί, σε αυτούς τους καιρούς της δημοσιονομικής πειθαρχίας, η κατάσταση είχε αναστείλει τη χρηματοδότηση της τάξης των 45% του συνολικού κόστους ανέρχεται σε € 350.000.000, € 215.000.000 για το κόμμα της εργασίας . Ο δήμαρχος του Παρισιού, λαμβάνοντας στην ίδια κατάσταση είναι 45% και το υπόλοιπο χρηματοδοτείται από το Ile-de-France.
Με την παρουσίαση του προϋπολογισμού του το Σεπτέμβριο του 2011, ο Υπουργός Πολιτισμού, Φρεντερίκ Μιτεράν, είχε αναγνωρίσει τις δυσκολίες του κράτους να χρηματοδοτήσει το μερίδιο της για το μέλλον μεγάλων Symphony αμφιθέατρο που παρέχονται στην ιστοσελίδα της σημερινής πόλης της Μουσικής στο Παρίσι, η περιοχή είχε συλληφθεί πριν από μερικούς μήνες στο στάδιο της ίδρυσής του.
Έργο με επικεφαλής από το 2001 από τον Bertrand Delanoë, γεμάτη παγίδες, είναι το 2006, ότι το σχέδιο άρχισε να παίρνει μορφή με την προσχώρηση της Vabres Renaud Donnedieu de, Υπουργός Πολιτισμού κατά τη χρονική στιγμή.
Η άφιξη του Νικολά Σαρκοζί στην εξουσία και επιταχύνοντας έτσι το πρόγραμμα και την κατάσταση διοικητική διαδικασία ξεκινά και πάλι, μαζί με την πόλη του Παρισιού και την περιφέρεια Παρισιού. Jean Nouvel, ο αρχιτέκτονας της τελευταίας μεγάλης κατάσταση πολιτιστική κατασκευή, το Musée du Quai Branly ήθελε ο Ζακ Σιράκ, επιλέγεται και η αρχή του Σεπτεμβρίου 2009, η πρώτη πέτρα που με μεγάλη λαμπρότητα. Με την ευκαιρία αυτή, ο Νικολά Σαρκοζί επανέλαβε τη δέσμευσή του προς τον Τύπο.
Μόνο λίγους μήνες αργότερα, το έργο έχει σταματήσει μετά την παραλαβή εκτέλεση χωματουργικών απόφραξη υπαιτιότητα ιδρύματα από διάφορες πηγές ….
Επιστροφή στην Φιλαρμονική του σχεδιασμού Jean Nouvel:
Το ξενοδοχείο βρίσκεται στο Parc de la Villette, που αντιμετωπίζει το Great Hall, στην κοινή ιδιοκτησία της Cité de la musique, η περιοχή καλύπτει το σύνολο του σημερινού πάρκου εγκατασταθεί σε εξωτερικούς χώρους. Το σύνολο αντιπροσωπεύει μια έκταση 19.600 m2. Η Philharmonie de Paris, το οποίο βρίσκεται στη διασταύρωση των δύο οδών, ένας δρόμος και η άλλη «πολιτισμένη» πρέπει να λάβει ένα ισχυρό κόμμα της αστικής περιοχής.
.
.
.
.
.
.
.
source: blog-habitat-durable
“私は(…)は、この野心的なプロジェクトを追求するために必要な手続きと遅滞なく進めるために国家の当局に指示し、”この手紙の中で国家元首を書いた。 サルコジ氏はまた、 “国家は、もちろん非常にフィルハーモニー·ド·パリの継続的な建設に取り組んでいることを保証します。 (…)これは “すべてのグレーター·パリと幅広い音楽愛好家の住民と世界中のミュージシャン、国際用コンサートホールだけでなく、主要な教育施設を提供するように設計され、有用で重要なプロジェクトであり、
国家元首は、その実施に必要な投資が発生するであろうことを示して、資金不足のために中断、フィルハーモニー·ド·パリの建設の再開を確認しています。 半年土地の掘削後、穴はクラシック音楽に特化し、将来の公共のコンサートホールのサイトを知らせるパリラヴィレット公園の中心に位置しています。
そこを通過した危機は、緊縮財政の時代に、状態は、作業パーティー、350百万ユーロ総費用の45%、215万ユーロチューンへの資金提供を停止していた。 同じ状態に取ってパリ市長は45%であり、残りはイルドフランスで賄わ。
2011年9月に彼の予算を提示することによって、文化大臣フレデリック·ミッテランは、音楽の現在の市のサイトで提供される将来の大講堂のシンフォニーのシェアに資金を供給する状態の難しさを認識していたパリでは、サイトは、創業の段階で数ヶ月前に逮捕された。
落とし穴に満ちベルトランドラノエ、2001年以来率いるプロジェクト、それはプロジェクトがルノードンヌディウ·ド·バーブル、当時の文化大臣の加盟と形を取り始めた2006年である。
パワーとそのプログラムと状態管理プロセスを加速するニコラ·サルコジの到着はパリとパリ地域の市と並んで、再び開始されます。 ジャン·ヌーヴェル、最後の主要な国家文化建設の建築家は、ルーヴルケブランリーは、シラクによってたかっ選択され、2009年9月の初めには、最初の石は、偉大な華やかさで置かれた。 この機会に、サルコジは、プレスへの彼のコミットメントを繰り返した。
わずか数ヶ月後の仕事は様々なソースから土工基礎障害閉塞を行う受信した後に停止している….
フィルハーモニー設計ジャン·ヌーベルに戻る:
ラ·ヴィレット公園に位置し、大ホールに直面して、シテ·デ·ラ·MUSIQUEの共同所有で、サイトには、現在の公園の屋外に設置の全体をカバーしています。 合計は19600平方メートルの領域を表します。 二つの道、一本道やその他の “文明化”の交差点に位置フィルハーモニー·ド·パリは、都会の場所の強いパーティーを取る必要があります。
.
.
.
.
.
.
.
.
source: blog-habitat-durable
“Ich (…) die Behörden des Staates angewiesen, unverzüglich mit den Formalitäten, die zur Verfolgung dieses ehrgeizigen Projektes gehen”, schrieb das Staatsoberhaupt in diesem Brief. Herr Sarkozy wird auch dafür sorgen, dass “der Staat ist natürlich sehr auf die weitere Bau der Philharmonie de Paris begangen. (…) Dies ist ein nützliches und wichtiges Projekt, entworfen, um alle Einwohner des Großraums Paris und den breiteren Musikliebhabern und Musikern auf der ganzen Welt, einen Konzertsaal für internationale als auch Bildungseinrichtungen führenden liefern ”
Das Staatsoberhaupt hat die Wiederaufnahme der Bauarbeiten an der Philharmonie de Paris bestätigt, ausgesetzt für mangelnde Finanzierung, der angibt, dass die Investitionen für die Umsetzung erforderlich anfallen würden. Sechs Monate nach der Ausgrabung des Landes, liegt ein Loch im Herzen des Paris Villette Park nur signalisieren den Standort des zukünftigen öffentlichen Konzertsaal widmet sich der klassischen Musik.
Die Krise ging es durch es, in diesen Zeiten der restriktive Finanzpolitik, der Staat hatte seine Finanzierung in Höhe von 45% der Gesamtkosten in Höhe von 350.000.000 €, 215 Millionen Euro für die Work-Party suspendiert . Der Bürgermeister von Paris nehmen im gleichen Zustand beträgt 45% und der Rest von der Ile-de-France finanziert.
Mit der Vorlage seines Budgets im September 2011 hatte der Minister für Kultur, Frédéric Mitterrand, die Schwierigkeiten der staatlich anerkannten, seinen Anteil an der Zukunft großen Auditorium Symphony auf der Stelle der heutigen Stadt der Musik vorgesehen finanzieren in Paris, wurde die Website vor einigen Monaten in der Phase der Gründung verhaftet.
Projekt seit 2001 von Bertrand Delanoë, voller Fallstricke geführt, ist es im Jahr 2006, dass das Projekt Form mit dem Beitritt von Renaud Donnedieu de Vabres, Minister für Kultur an der Zeit zu nehmen begann.
Die Ankunft von Nicolas Sarkozy an die Macht und damit die Beschleunigung des Programms und staatlichen Verwaltungsstellen Prozess beginnt erneut, neben der Stadt Paris und der Region Paris. Jean Nouvel, der Architekt der letzten großen staatlichen kulturelle Konstruktion, wollte das Musée du Quai Branly von Jacques Chirac, wird ausgewählt und Anfang September 2009 wurde der erste Stein mit großem Pomp festgelegt. Bei dieser Gelegenheit wiederholt Nicolas Sarkozy sein Engagement für die Pressefreiheit.
Nur wenige Monate später ist die Arbeit nach dem Empfang führen Verbau Stiftungen Fehler Blockade aus verschiedenen Quellen gestoppt ….
Zurück zu den Philharmonikern design Jean Nouvel:
Das Hotel liegt im Parc de la Villette, mit Blick auf die Große Halle, in Miteigentum an der Cité de la musique, die Website deckt das gesamte laufende Park im Freien installiert. Die Summe stellt eine Fläche von 19.600 m2. Die Philharmonie de Paris, an der Kreuzung der beiden Straßen, einer Straße und die anderen “zivilisierten” muss eine starke Partei der städtischen Lage.