HWKN

project Wendy

source: dezeen

Architects HWKN have won this year’s MoMA/P.S.1 Young Architects Program competition and will install a giant spiky structure that cleans the air in the courtyard of the P.S.1 Contemporary Art Centre in New York.

Nylon fabric will be stretched across a grid of scaffolding to create the pointy arms of the installation, which is to be named Wendy.

This fabric will be treated with a spray that can neutralize pollutants in the air, such as car exhaust fumes.

Visitors will be able to climb up inside the huge structure, while those outside run the risk of being squirted by a water cannon hidden inside one of its arms.

Wendy is due to open at the end of June.

Last year a twisted rope canopy occupied the courtyard for the summer, while the year before visitors could take part in circus-style acrobatics.

Here’s some more explanation from HWKN:

HWKN’S Wendy to Provide the Setting for the Warm Up Summer Music Series in the Courtyard of MoMA PS1

The Museum of Modern Art and MoMA PS1 announce HWKN (Matthias Hollwich and Marc Kushner, New York) as the winner of the annual Young Architects Program (YAP) in New York. Now in its 13th edition, the Young Architects Program at MoMA and MoMA PS1 has been committed to offering emerging architectural talent the opportunity to design and present innovative projects, challenging each year’s winners to develop creative designs for a temporary, outdoor installation at MoMA PS1 that provides shade, seating, and water. The architects must also work within guidelines that address environmental issues, including sustainability and recycling. HWKN, drawn from among five finalists, will design a temporary urban landscape for the 2012 Warm Up summer music series in MoMA PS1’s outdoor courtyard.

The winning project, Wendy, opening at MoMA PS1 in Long Island City in late June, is an experiment that tests how far the boundaries of architecture can expand to create ecological and social effect. Wendy is composed of nylon fabric treated with a ground breaking titania nanoparticle spray to neutralize airborne pollutants. During the summer of 2012, Wendy will clean the air to an equivalent of taking 260 cars off the road. Wendy’s boundary is defined by tools like shade, wind, rain, music, and visual identity to reach past the confines of physical limits. Wendy crafts an environment, not just a space. Spiky arms made of the nylon fabric mentioned above will reach out with micro-programs like blasts of cool air, music, water cannons and mists to create social zones throughout the courtyard. Wendy sits far enough away from the stage used for the annual Warm Up events to let the concerts go on unimpeded, but close enough to the entrance to create a filter and initial impact to visitors. It bridges over the walls into the large and small courtyards of MoMA PS1. Wendy features a simple, inexpensive construction system: the scaffold is deployed efficiently to create a 70’ x 70’ x 45’ volume to form the largest surface area possible.

“The jury was greeted with a particularly impressive group of proposals this year, all of which represented months of sustained research into problems both specific to a summer installation at MoMA PS1 and to new directions for architecture in terms of material research, ecological responses, and recyclability,” said Barry Bergdoll, The Philip Johnson Chief Curator of Architecture and Design at MoMA. “HollwichKushner’s design is at once based in emerging science of materials related to environmental cleansing—the material actually removes the carbon dioxide emissions produced by cars in Long Island City—but also on a zany quest for a space that is simply good fun. Even passengers on the elevated 7 train will feel compelled to head to MoMA PS1 to experience Wendy and figure out what in the world it can possibly be all about.”

“HollwichKushner is proposing a monumental gesture in the MoMA PS1 courtyard that, in its dimension and volume, creates a dialogue with the, at the moment, currently installed geodesic dome,” added Klaus Biesenbach, Director of MoMA PS1 and Chief Curator at Large at MoMA. “While the dome hosts our winter series SUNDAY SESSIONS, Wendy will enhance the courtyard environment for our famed summer Warm Up series. The project is not only innovative but also visualizes ecological awareness and responsibility.”

“HollwichKushner’s proposal for YAP 2012 is sure to make a memorable impression over the summer at MoMA PS1,” said Pedro Gadanho, Curator in MoMA’s Department of Architecture and Design. “It is iconic, but with a twist. By combining off-the-shelf materials and scaffolding systems with the latest cry in nanotechnology it is able to produce both an out-of-the-box ecological statement and a bold architectural gesture. It is economical and terse in terms of its design, and yet, through its positioning and scale, it also smartly projects different possibilities for use and social appropriation across the entire site where it sits—including the ability to reach out for those outside the museum’s walls.” The other finalists for this year’s MoMA PS1 Young Architects Program were AEDS|Ammar Eloueini Digit-all Studio (Ammar Eloueini, Paris, France/New Orleans, LA), Cameron Wu (Cambridge, MA), Ibañez Kim Studio (Mariana Ibañez and Simon Kim, Cambridge, MA), and UrbanLab (Martin Felsen and Sarah Dunn, Chicago, IL). An exhibition of the five finalists’ proposed projects will be on view at MoMA over the summer, organized by Barry Bergdoll, MoMA Philip Johnson Chief Curator, with Whitney May, Department Assistant, Department of Architecture and Design, The Museum of Modern Art.
.
.
.
.
.
.
source: arquitetorogerblogspot

Jovens arquitetos do HWKN vencem concurso para instalação no Museu de Arte Moderna de Nova York
Estrutura com “espinhos” será revestida com spray de nanopartículas de titânio para absorção de poluentes do ar.

O escritório HWKN foi o vencedor do Programa para Jovens Arquitetos (YAP, na sigla em inglês) do Museu de Arte Moderna (Museum of Modern Art – MoMA) de Nova York, com o projeto Wendy. O equipamento é composto por uma estrutura simples, formada por “espinhos”, que será instalada na parte externa do edifício MoMA PS1 durante o verão.

A estrutura compreende dois volumes principais. O primeiro é um quadrilátero formado por andaimes, que ficará sobre a parte principal da instalação. O volume principal também é formado por uma estrutura de andaimes, mas com uma série de “espinhos” que terão várias pequenas atividades como movimentar o ar gerando brisas de vento, tocar música e jorrar água. Com isso, os arquitetos criam propositalmente diferentes espaços sociais no MoMA PS1, além de provocarem diversas sensações ao visitante.

Essa estrutura principal será fechada com tecido de nylon na cor azul, que contará com um spray de nanopartículas de titânio, responsáveis por absorver poluentes do ar. Segundo o escritório, a “limpeza” que a instalação fará é equivalente à retirada de 260 carros das ruas.

“Nós recebemos uma série de boas propostas nesse ano, principalmente com relação à sustentabilidade e meio ambiente. O projeto do HWKN é baseado não só na questão sustentável, mas também tem um caráter convidativo”, disse Barry Bergdoll, curador chefe de arquitetura e design no MoMa.

A instalação deve ser aberta ao público ainda em junho deste ano, ficando em exibição durante todo o verão nos Estados Unidos.
.
.
.
.
.
.
.
source: plataformaarquitecturacl

Como todos los años, el MoMa PS1 Young Architects Program anuncia al ganador del concurso el cual este año fue otorgado para el pabellón de HWKN. Se trata de una plataforma y pabellón llamado “Wendy” y combina cñones de agua, sistemas de limpieza de aire y un diseño bastante original. Se espera que este proyecto remueva las emisiones equivalentes a lo que producen 260 autos en la carretera. El proyecto no solo establece un espacio sino que genera un ambiente experimental y de inspiración.

Las instalaciones exteriores y temporales del MoMa PS1 proporcionan sombra, asiento y agua. Los diseños son juzgados a partir de la atención creativa, la sustentabilidad, reciclaje y manejo del material y espacio. El jurado de YAP votaron por este proyecto de HWKN (Matthias Hollwich and Marc Kushner de Nueva York) dentro de un total de 5 talentosos finalistas.

Wendy será exhibido en la apertura del MoMa PS1 en Long Island City en Junio. Probará los limites de la arquitectura en cuanto a los temas de viento, lluvia, música, visualización e identidad. El pabellón esta cubierto por nylon y tratado con nanoparticulas en srpay de titanio que neutralizara las partículas contaminantes. Sumado a su materialidad, la forma espinosa y los brazos de Wendy rociarán agua y aire frio para bajar la sensación térmica de los espectadores.

La propuesta de HWKN para el YAP 2012 dará por seguro una impresión inolvidable al verano en MoMa PS1, dice Pedro Gadanho, curador en el MoMA’s Department of Architecture and Design. “Es icónico, pero con una vuelta. Mediante la combinación de materiales y sistemas de andamiaje con lo último de la nanotecnología, el proyecto es capaz de producir tanto una nueva declaración ecológica y un gesto arquitectónico audaz.
.
.
.
.
.
.
.
source: urdesignit

Ospitato all’interno del cortile del MOMA PS1 Contemporary Art Centre di New York, Wendy, è il nome del progetto vincitore del concorso Young Architects Program sviluppato dallo studio HWKN, che ha aperto al pubblico il 1 luglio scorso. Il progetto si pone come obiettivo l’analisi degli effetti che l’architettura ha in ambito ecologico e sociale.

Wendy è una struttura composta da un tessuto realizzato con un’esclusiva fibra in titano in grado di neutralizzare gli agenti inquinanti presenti nell’atmosfera: durante la sua esposizione Wendy sarà in grado, infatti, di purificare l’aria da un inquinamento pari a quello rilasciato da 260 vetture.

Per la realizzazione di Wendy ci si è ispirati a elementi della natura, come l’ombra, la pioggia, il vento e la musica, spingendo il progetto ben oltre i suoi confini fisici. Dalle estremità dell’installazione si sprigionano nell’ambiente raffiche di aria fredda, musica, acqua e nebbia, creando diverso zone di interazione sociale in tutto lo spazio.

Wendy sarà usata come palco per gli eventi legati a Warm Up 2012, che dall’inizio di luglio si svolgeranno ogni sabato fino all’8 settembre. Giunta alla sua 15a edizione, la serie di eventi all’aria aperta introdurrano il pubblico al meglio nel campo della musica sperimentale live, performance e dj set.
.
.
.
.
.
.
source: designmagazincz

Na nádvoří newyorského muzea MoMA PS1 vyrostla v rámci projektu podporujícího mladé architekty struktura Wendy. Ekologický a zároveň stínící objekt od architektů HWKN má pomocí speciální tkaniny čistit vzduch v okolí a zároveň zpříjemňovat ovzduší chladným vzduchem a rozprašováním malých kapiček vody.

MoMA PS1 je jedno z nejstarších a největších nekomerčních muzeí v USA. Najdete ho v Long Island City v Queensu a až do 8. září jej rozhodně nepřehlédnete. Z nádvoří před budovou vyčnívá speciální modrá struktura, která vypadá jako velký klenot. Jde o další projekt z Young Architects Program, který dává mladým architektům možnost realizovat své vize. Vloni zde bylo například nádvoří zastřešeno tak, aby zde vznikla variabilně upravitelná relaxační zóna na kulturní využití.

Modrou strukturu nazvanou Wendy navrhlo newyorské studio HWKN neboli dvojice Matthias Hollwich a Marc Kushner, kteří s návrhem vyhráli před dalšími čtyřmi finalisty z celého světa. Objekt na pomezí architektury a uměleckého díla je postaven na nádvoří nad dělící betonovou zdí a vede jím po schodech vchod do muzea. Základem je lešení o šířce 21 a výšce 14 metrů, na které je do cípů vypínána speciální modrá tkanina zachycující nečistoty. Wendy by měla během léta vyčistit tímto způsobem vzduch zamořený zplodinami asi od 260 aut.

Tím však funkce Wendy nekončí. Objekt nemá jen čistit vzduch, ale dodávat stín a zpříjemňovat prostory nádvoří při posezení nebo konání různých kulturních akcí, které jsou zde velmi časté. Mikroklima je zde vytvářeno pomocí turbín a tekoucí vody po struktuře. Tímto se od Wendy šíří chladný vzduch a mlha a struktura může fungovat i jako vodní dělo. V kombinaci s víkendovými koncerty tak jde o ideální oživení jinak nudných prostor.
.
.
.
.
.
.
source: artchinacn

  本站讯 美国纽约布鲁克林的HWKN(HollwichKushner)事务所赢得了2012年MoMA PS1年轻事务所大奖。该奖项是为崛起的年轻设计师而设立的奖项之一,而HWKN事务所有机会改造PS1的庭院,为MoMA博物馆的夏季音乐会系列”热身”(Warm-up)做准备。年轻事务所评选项目已经进入了第十三个年头,今年HWKN事务所带来的是”温迪”(Wendy)工程——一个环境保护主义者青睐的非常具有视觉冲击力的工程。

  《纽约时报》艺术专栏记者Robin Pogrebin把该工程叫做”空气清洁尼龙星”,这是因为这个用尼龙和脚手架搭建起来的工程能喷射二氧化钛纳米粒,让污染物中和。明亮的蓝色尖刺结构以及可放射冷气、音乐、水雾的微系统结合起来,在博物馆宽大的庭院里组合成一个70 x70 x 45英尺的展览物。MoMA建筑与设计部的策展人Pedro Gadanho表示,纳米技术与脚手架等材料的运用创造出大胆和生态型的建筑作品。

  此次进入MoMA PS1年轻事务所评选前5名的选手将在MoMA展出其作品,展出时间将跨越今年的整个夏季。
.
.
.
.
.
.
.
source: abitant

Wendy разработан в Нью-Йорке архитектурной фирмой HWKN. Этот творческий проект стал возможным благодаря победе в конкурсе на редизайн внутреннего дворика MoMA PS1 – престижной выставочной площади искусства.

Принимая вид 3-D, трехмерного, многопланового набора острых звезд, которые формируют металлический лес, структура состоит из нейлоновой ткани, обработанной с распылением титана нано-частиц. Он нейтрализует любые загрязнители воздуха. Эко-технологии заметно оживляют ауру мегаполиса, и это очевидно. Городской ландшафтный дизайн выходит на новый уровень.

В течение этого лета, пребывая в одиночестве, ‘Wendy’ планирует значительно очистить воздух в определенной степени, что эквивалентно удалению пыли из 260 автомобильных дорог.

Шипы звезд выполняют микрофункции благодаря различным встроенным технологиям. ‘Wendy’ предлагает кислородные взрывы прохладного воздуха,
музыки, воды и тумана, обнадеживающие интерактивность целого ряда применений.

В этом можно многое интерпретировать для дизайна городских квартир.
.
.
.
.
.
.
.
source: dearchitectnl

Dit jaar wordt de binnenplaats van PS1, een dependance van MoMa in New York, tijdens het Warm Up Summer Music programma in beslag genomen door ‘Wendy’. Wendy is het winnende ontwerp van MoMA/P.S.1 gemaakt door HWKN (Matthias Hollwich en Marc Kushner uit New York). Zij bedachten een stekelige structuur waarin sociale zones zijn gecreëerd die bezoekers moeten voorzien van koele lucht, muziek, waterkanonnen en nevels.

Wendy bestaat uit een raster van steigers. Ze heeft puntige (stekelige) armen die zijn bekleed met een nylon stof. Deze is behandeld met een spray van titaanoxide nanodeeltjes om de luchtverontreinigende stoffen te neutraliseren.

Microprogramma’s
Microprogramma’s voor het laten ontploffen van koele lucht, het afspelen van muziek, voor de besturing van waterkanonnen en nevels ‘bedreigen’ de bezoekers tijdens het beklimmen van de structuur. Ook de sociale zones worden op deze manier beneveld of gekoeld. De structuur staat ver (genoeg) van het podium af waarop het Warm Up summer Music Programma plaatsvindt. De bezoekers worden zo niet gehinderd. Daarentegen staat Wendy wel dicht genoeg bij de ingang om bezoekers te trekken.

Young Architects Program
Jaarlijks schrijft het Museum voor Moderne Kunst en MoMA P.S.1 in New York een Young Architects Program (YAP) uit. Met dit programma willen de uitschrijvers nieuw architectonisch talent de kans bieden innovatieve projecten te ontwerpen en te presenteren. Elk jaar worden de winnaars uitgedaagd een tijdelijke, outdoor installatie te ontwerpen die schaduw, stoelen en water biedt op de binnenplaats van MoMA PS1. De ontwerpen moeten daarnaast duurzaam zijn.

Ecologisch bewustzijn
Over het winnende ontwerp is de jury vol lof. “Het project is niet alleen innovatief, maar visualiseert ook het ecologische bewustzijn.” “In de koepel van het MoMa PS1 worden de wintersessies gehouden, Wendy blaast de binnenplaats nieuw leven in en vormt een goede dialoog met de momenteel geïnstalleerde geodetische koepel”. “Door het gebruik van bijzondere materialen en het steigersysteem en nanotechnologie is het in staat om een ‘out-of-the-box’ en gedurfd architecturaal gebaar te maken.”

Finalisten
Wendy van HWKN versloeg in het PS1 Jonge Architecten Programma AEDS Ammar Eloueini Digit-all Studio (Ammar Eloueini, Parijs, Frankrijk / New Orleans, LA), Cameron Wu (Cambridge, MA), Ibañez Kim Studio (Mariana Ibañez en Simon Kim, Cambridge, MA), en UrbanLab (Martin Felsen en Sarah Dunn, Chicago, IL). Een tentoonstelling van de vijf finalisten zal deze zomer te zien zijn in het MoMA.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: concept90blogfa

معماران HWKN برنده مسابقه year’s MoMA/P.S.1 Young Architects Program شده و پروژه آنها به عنوان یک ساختار ناهمگون غول پیکر کار گذاشته می شود که هوا را در حیاط مرکز هنر معاصر P.S.1 در نیویورک پاکسازی می کند . پارچه نایلونی در سرتاسر یک داربست شبکه ای کشیده شده تا سازه ای از بازوهایی تیز و گوشه دار را ایجاد کند که وندی نام دارد . این پارچه با یک اسپری که می تواند مواد آلاینده در هوا را مانند دود اگزوز خنثی کند ، عمل میکند . بازدیدکنندگان قادر به بالا رفتن از فضای داخلی این ساختار بزرگ هستند در حالی که در فضای خارجی از اینکه توسط یک لوله آب پنهان شده در داخل یکی از بازوها خیس شوند ، می ترسند . مرز وندی توسط ابزارهایی مانند سایه ، باد ، باران ، موسیقی و هویت بصری تعریف می شوند تا به گذشتۀ مرز مشترک محدودیت های فیزیکی دست یابند .