JEONGHWA SEO AND HANNA CHUNG

ripple effect tea table

source: mmminimal

The tea table attempts to deliver an interface for analyzing the way of considering cultural differences in psychological level through the process of design and form. Business organizations need to be culturally sensitive when entering new markets or tossing out new products. On a similar note, we here want the design fraternity to consider cultural nuances and mentalities when designing in order to make design more poignant and meaningful.

There is a belief by Asian people that small changes in an individual’s life can have an impact and have a certain effect to the whole community, which in a psychological term is called a “ripple effect”.

Hailed as the “Ripple effect tea table,” the table blends Eastern ritual with the social relationships. Each time you place the cup on the table surface, the ripples can be seen speeding up on the surface of the body.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: furniturefashion

If you’re in the market for a piece of furniture rife with symbolism, look no further than the “ripple effect” tea table from Korean designers Jeonghwa Seo and Hanna Chung. The tea table is designed to hold a thin pool of water on its surface so that, when a saucer is set down on one end, the water surrounding it is disturbed to the point of a ripple effect reaching the other end of the table. Seo, a metal art & design graduate from Hongik University in Seoul, and Chung, a visual communication design graduate from Kyoungki University in Suwon, explain that “given the fact that globalization is shaping the future of the world economy, a deeper understanding of a region’s culture and cultural differences” is critical in order for a market to succeed. The broader point of the table’s design philosophy is that even the smallest actions have exponential effects on their surroundings. Made of ash, plywood and earthenware, the Zenlike structures are available by request only, as is pricing information. Once you’ve had it shipped from the Netherlands (where the design duo is now based), just add water.
.
.
.
.
.
.
.
source: novateru

Для нас, европейцев, все азиаты на одно лицо: корейцы, японцы, китайцы, тайцы, малазийцы с характерным разрезом глаз и труднопроизносимыми именами воспринимаются нами как единый народ с далекого и загадочного Востока. Кто-то наверняка обижается и даже сердится, но некоторые все же охотно используют это сходство в “корыстных” целях, которые, впрочем, приносят только пользу. Так, двое корейских студентов из голландской Академии дизайна в Эйндховене, Ханна Чанг (Hanna Chung) и Чонхва Сео (Jeonghwa Seo), спроектировали необычный столик для китайской чайной церемонии, который назвали Ripple Effect Tea Table.

Чайная церемония, китайская философия и музыка, умиротворение и покой в стиле дзен, медитация и релаксация, – все это испокон веков было направлено на то, чтобы успокоить и умиротворить свою душу, достичь гармонии с самим собой, очиститься как на эмоциональном уровне, так и на физическом. И вода – та самая очищающая сила, о которой китайцы также никогда не забывают, – вспомнить хотя бы красивейшие традиционные фонтаны Китая. В основе концептуального столика Ripple Effect Tea Table также лежит вода.

Поверхность столика покрывает тонкий слой воды, который, впрочем, “закован” в гибкое пластиковое покрытие так, словно это – водяной матрас. Море волнуется раз, – это на стол поставили чашку или блюдце, и поверхность столика моментально покрылась рябью, как ручей в ветреный весенний день, и пошли-побежали круги от одного края к противоположному… Процесс, на который можно смотреть бесконечно, как на пылающий огонь или мягко падающий снег. Он и развлекает, и успокаивает.

И вроде бы простая, до банальности, идея, а насколько любопытным получился проект Ripple Effect Tea Table, который, впрочем, пока что является лишь концептом, точнее, выпускным проектом двух талантливых авторов. О других работах тандема – на сайте студии Hanna & Seo.
.
.
.
.
.
.
.
source: iglalblogspot

هو ليس مُجرد طاولة لشرب الشاى أو الشاهى , ولكن بلمسة إبداعية جميلة وهادئة , وجاء التصميم بسطح طاولة عبارة عن سطح مائى يصدر تموجات عند لمسه ليكوِّن منظر طبيعى بسيط بديع أثناء تناول كوبا من الشاى . وهذا الإبتكار هو جزء من مشروع Jeonghwa Seo بالتعاون مع Hanna Chung بأكاديمية إيندهوفن فى مجال علم جغرفيا الأجسام .

وجاء إلهام المصممين لهذه الفكرة بإعتقادهما بحكمة رائعة جدا من قبل الشعوب الاسيوية توحى بأن التغيرات البسيطة فى حياة الفرد لها تأثيرها البالغ على المجتمع ككل والمصطلح النفسى لهذه الحكمة هو التاثير المزدوج أو المضاعف .

ومن أوجه الإستفادة من هذه الطاولة على وجه الخصوص فى الإجتماعات العملية بمختلف مجالاتها عند وجود إختلاف فى مستوى الثقافة النفسية لدى الأشخاص , كما أشاد المُصمم بأن هذه الطاولة تمزج بين الطقوس الشرقية والعلاقات الإجتماعية , فكل وقت تضع كوب الشاى على سطح الطاولة يمكن رؤية التموجات المتسارعة لسطح الماء وقياس مستوى التفاعل النفسى لدى الشخص .

وإضافة لمعلوماتك فمادة صنعها الخشب الرقائقى بالإضافة إلى الماء النقى ومواد ترابية أخرى , أبعادها × 50 × 35 (سم) , بينما سعرها غير محدد بموقعها الرسمى .

حقا ! رغم عدم نظر الكثير منَّا لهذا الإبتكار البسيط بأنه أضاف شيئا لنا إلا أن الإستفادة منه تلخصت فى الحكمة التى ولدته وأيضا لا ننكر المنظر الطبيعى الرائع لحركة الماء أثناء إعتراضنا لها كما بالصور بالإضافة إلى مغزاه الحقيقى لقياس المستوى النفسى والإنفعالى للأشخاص بمختلف الثقافات .
.
.
.
.
.
.
.
.
source: designerblogit

Ripple Effect è un’espressione che l’inglese mutua dalla cultura asiatica per descrivere quei piccoli cambiamenti nel quotidiani che innescano però delle reazioni a catena che finiscono poi per avere effetti su un gruppo di persone sempre più ampio, come a formare letteralmente delle onde concentriche, come un sasso gettato in uno stagno.

Lo sanno bene i designer Jeonghwa Seo e Hanna Chung che da questo meccanismo, naturale e sociale al tempo stesso, hanno preso spunto per realizzare un tavolino dall’alto contenuto simbolico, il Ripple Effect Tea Table appunto.

La sua superficie di ceramica è bagnata da un sottile velo d’acqua che forma onde concentriche ogni volta che una tazza o un qualsiasi altro oggetti viene appoggiato. Decisamente non funzionale, ma poetico e suggestivo a suo modo, questo tavolino fa parte del progetto di diploma ‘The geography of objects’ dei due designer all’Accademia di Eindhoven.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: lifestylekompasiana

Air merupakan salah satu aksesori dekoratif yang sangat menarik. Bahkan air bisa memberikan efek menenangkan, mungkin ini yang menyebabkan orang-orang sering pergi ke pantai jika sedang stress.
Tapi, bagaimana jika meja teh yang dibuat dari air?

Inilah karya indah, unik, dan kreatif dari Jeonghwa Seo dan Hanna Chung. Mereka membuat meja teh yang bagian atasnya ditutupi oleh air sehingga ketika kita meletakkan cangkir teh di atasnya, air tersebut akan menimbulkan riak yang merambat ke seluruh permukaan air. Karya ini terinspirasi oleh kepercayaan bahwa perubahan dalam kehidupan seseorang, sekecil apapun itu, dapat mempengaruhi kehidupan orang banyak.
.
.
.
.
.
.
.
source: paiandesign

涟漪茶几 | 拍案设计 这是亚洲各国人民的一种信念,就是一个人细小的变化可能产生很大的社会影响,甚至影响到整个社会,这就是一种叫做一时激起千层浪的效果。没错,这款桌子就叫做涟漪茶几(Ripple Effect Tea Table)。