蒋志
ЦЗЯН ЧЖИ

Sucker

source: blindspotgallery

生於1971年，中國湖南省沅江市

蔣志是同輩藝術家之中創作最多元化的其中一位。他的創作媒介涵括攝影、繪畫、錄像、裝置以至雕塑。

有關《吸管人》
在《吸管人》系列裡，一支飲管成為人與人之間的聯繫，藉此隱喻現實生活中複雜的人際關係。此系列曾於2003年第50屆威尼斯雙年展展出。

有關《木木》
《木木》系列是一段探討觀看與存在的關係的延展性故事。蔣志帶著一個在地攤買到的，命名為「木木」的小木偶上路旅行。由揚子江下游以南，去到大海中心，再跨越沙漠，旅程中蔣志為木木拍下照片，並編造關於她的故事。《木木》體現了一場從混亂的真實到烏托邦的幻想逃離，相片中故事的和諧氣氛粉飾了不斷變遷的時代。
.
.
.
.
.
.
.
source: blindspotgallery

b. 1971, Yuanjiang, Hunan, China

One of China’s most diverse artists of his generation, Jiang Zhi’s artistic practice ranges from photography, painting, video, installation to sculpture.

About Sucker
In the Sucker series, the straw becomes a link between people and a metaphor for the complex human relationships in real life. This series was presented at the 50th Venice Biennale in 2003.

About Mumu
The MuMu series is an extended narrative that examines the relation between observation and existence. Jiang Zhi traveled with a wooden doll that he discovered in a second hand market and named “MuMu”. From the south of the lower reaches of Yangtze River, to the sea and across the desert, Jiang took photos of the doll and spun her stories. The peace and harmony in these stories mask the changing times, as MuMu embodies an imaginary escape from the chaotic reality into a utopia.
.
.
.
.
.
.
.
source: cuadernoderetazoswordpress

Jiang nació en 1972, es miembro de la Asociación de Artistas Tianjin. Ha sido alumno de Bai Gengyan desde que tenía 15 años de edad. Sus habilidades tienen una base sólida. Sus obras de arte han participado muchas veces en la Exposición Nacional. Ha sido contributivo para el mundo del arte, sus obras de arte son recogidos por varias organizaciones y coleccionistas privados. Los críticos lo consideran como teniendo una personalidad pura y clara, y sus pinturas son una buena combinación de arte chino y occidental. Él construye escenas con figuras elegantes, las damas modernas que pinta encarnar el estilo clásico, están sincero y hermoso.