Roy Brand, Ori Scialom and Keren Yeala Golan
The Country Sand Printer
source: sitesgallatinnyuedu
The County Sand Printer (2014) by Roy Brand, Ori Scialom, Keren Yeela Golan was one of the most fascinating pieces at the KW Gallery’s current show, “FIRE AND FORGET. ON VIOLENCE.” It is one of the last pieces featured in the “Borders” section of the show. It takes up one room by itself. A large metal machine etches into the sand a map of Israel with certain urban planning. The piece offers a really interesting way to make sense of the Israel-Palestine conflict—or at least offers a new perspective.
You can hear the machine’s moves and jerks as it carves lines into the sand. It’s very mechanical, as if it’s been done systematically. Not directly drawn by a human hand, it feels slightly removed from human involvement. After the plans are drawn, they are brushed over or erased and then new plans are drawn again.
It’s telling that the artists chose to use sand as the medium rather than clay or stone. Sand is malleable, but it doesn’t always stick. It can be easily brushed away by the wind or, in this case, brushed over by the machine itself. It’s not concrete.
A powerful, large machine controls where the lines are drawn, but those lines do not necessarily carry the authority that the large machine commands because anyone or anything can simply brush it away. When these lines were drawn or decided, despite the power and authority, they weren’t set in stone. The machine also carves and then re-carves, showing a number of different plans, and suggests a degree of uncertainty or at least shows that plans had changed.
.
.
.
.
.
.
.
source: derarchitektbdade
Auf der diesjährigen Architekturbiennale in Venedig zeigen die Kuratoren Ori Scialom, Roy Brand, Keren Yaela Golan und Edith Kofsky (assoziiert) im israelischen Pavillon die Ausstellung „The Urburb“. Das Kunstwort setzt sich zusammen aus den englischen Worten URBan und SubURB, also dem Städtischen und der Vorstadt, und soll eben diese Schnittstelle zwischen den beiden Siedlungsformen symbolisieren. Dokumentiert werden so 100 Jahre modernistischer Planung in Israel.
In der Ausstellung, die ab dem 4. Dezember im Deutschen Architektur Zentrum DAZ in Berlin zu sehen ist, zeichnen vier computergesteuerte Fräsen auf den Ebenen „Land“, „Stadt“, „Nachbarschaft“ und „Gebäudeeinheit“ Pläne in den Sand. Doch das Ergebnis ist nicht von Dauer: Kaum sind die Pläne fertig gezeichnet, werden sie wieder verwischt und neue, andere Pläne entstehen an ihrer statt. In einem Interview, das in voller Länge in der architekt 6/14 erscheint, führt Ori Scialom aus: „Dies korrespondiert mit typischen israelischen Planungsprozessen, bei denen ganze Areale detailliert überplant werden, immer wieder aufs Neue, so, als wäre die Landschaft ein leeres Blatt Papier.“ In der Summe, so der Kurator weiter, erzähle man aus israelischer Perspektive „…die Geschichte der Planung, aber gleichzeitig auch die einer Gesellschaft, die schön und abstoßend zugleich ist.“
.
.
.
.
.
.
.
source: archdaily
é um país erguido sob a bênção do modernismo. O país surgiu a partir de condicionantes particulares o resultado é uma paisagem arquitetônica única, não apenas em termos de edifícios, mas também como o próprio território foi planejado. Anti-urbano por essência, o Plano Sharon de 1951 originou mais de 400 cidades espalhadas em todo o território.
Essa nova paisagem – a tabula rasa – evoluiu em uma variedade de padrões e formas, uma paisagem que não é urbana nem suburbana.
“Urburb” é o título da exposição israelense na Bienal de Veneza 2014. Dentro do pavilhão, uma performance robótica constante traça os padrões originados a partir do Plano Sharon na areia, apagando-os em seguida para, então, desenha-los de novo num ciclo contínuo. Trata-se de uma performance que nos faz refletir sobre o futuro dos novos assentamentos e as possibilidades da construção robótica.
.
.
.
.
.
.
.
source: elledecorit
Un neologismo per interpretare la storia dell’architettura israeliana. In occasione della mostra diffusa Absorbing Modernity 1914-2014, parte integrante della XIV Biennale Architettura di Venezia, lo spazio del padiglione israeliano è stato trasformato in un cantiere contemporaneo dotato di quattro iper-tecnologiche stampanti di sabbia utilizzate per mettere in scena un secolo di pianificazione modernista.
Urburb, termine che fonde urban e sub-urban, è un tessuto frammentato, fatto di elementi diversi: città giardino, villaggi rurali, abitazioni intensive e case contemporanee. Insieme restituiscono l’immagine di un modernismo che opera su un territorio, antico e nuovo allo stesso tempo, che comprende il piano urbanistico Sharon del 1948, gli insediamenti dei coloni nei territori occupati del 1967, i kibbutz degli Anni 70, le periferie degli Anni 80.
L’installazione è stata creata utilizzando tonnellate di sabbia proveniente dal Mar Morto. Su di essa i plotter tracciano linee di confine, strade, città e agglomerati urbani che durano pochi istanti per poi essere cancellati. È come un loop. Le stampanti disegnano e ridisegnano Israele come un organismo vivo che sfida le leggi del deserto.
Si tratta di un punto di vista forte e interessante, espresso con originalità dai curatori Ori Scialom, Roy Brand e Keren Yeala Golan attraverso quattro tematiche d’indagine: ad ogni plotter è associata la rappresentazione dell’architettura a scala progressiva: il territorio, la città, l’isolato e l’edificio. Al centro della performance: Israele, fin dalla sua fondazione un Paese in bilico tra contrastanti ideologie, chiamato alla (im)possibile convivenza tra comunità e popolazioni diverse, urbanizzazione e deurbanizzazione.
.
.
.
.
.
.
.
source: dezeen
Venice Architecture Biennale 2014: four machines trace patterns in piles of sand to reveal plans of buildings, neighbourhoods and cities in this installation at the Israeli Pavilion.
Curated by architect Ori Scialom, lecturer Roy Brand, artist Keren Yeala-Golan and designer Edith Kofsky, the exhibition is entitled The Urburb and addresses the sprawl of housing developments across Israel in the last century.
Four large devices, described by the team as “sand printers”, are positioned on the floors of the pavilion’s three levels. Each one is dedicated to a different scale of development and has been programmed to trace a series of plans, one after another.
The first shows four masterplans for Israel, showing the locations of settlements from 1949 up to the present day. After each has been drawn, the machine erases the drawing and moves on to the next.
Four city plans are shown by the second machine, revealing different strategies for Jerusalem, Holon, Hadera and Yahud.
The third machine is dedicated to neighbourhood layouts, while the fourth demonstrates how residential building plans have evolved across the decades.
“The main perception of planning in Israel is top-down masterplanning, which is why we chose to show only plans and 2D drawings to tell the story of the evolution of the planning idea,” Scialom told Dezeen.
According to Scialom, the exhibition was intended as an abstraction of reality. It is accompanied by a book that shows the physical reality of these fragmented communities, from early twentieth-century garden cities to mid-century social housing.
“Until now Israeli architects didn’t want to look at these places controlled by engineers and large corporations,” explained Scialom. “But we should look at it, and we should start to understand how we can change it because soon we’ll not have cities anymore, we’ll only have this urban mesh.”
“Even the city centres are being replaced by these areas,” she continued. “So by showing these areas very simply and nicely in 2D, we hope people will relate it to them and start to rethink.”
Aerial view of Rishon LeZion 2008. Photograph by Moshe Milner, courtesy of GPO
The Urburb is on show at the Israeli Pavilion, in the Giardini of the Venice Architecture Biennale 2014 until 23 November. Other exhibitions include a reconstruction of the Chancellor’s Bungalow at the German pavilion and
Here’s a project description from the exhibition organisers:
The Urburb: Patterns of Contemporary Living
The Urburb presents a reflection upon 100 years of modernist development in Israel. The Urburb is a neologism which refers to the contemporary mesh of urban and suburban sprawl – a fragmented mosaic composed of the early twentieth century garden-city, agrarian settlements, mid-century social housing, and the generic residential typologies of the past two decades. This hybrid manifests the conflicting demands of the modernist machine functioning in the old-new land: to create small egalitarian communities while accommodating a large and diverse population; to spread throughout the country while converging and closing-in, and to reconnect to the land yet to do so via a top-down planning system that treats the surface as a clean slate.
In order to explore these dynamics, curators Ori Scialom, Dr. Roy Brand, Keren Yeala-Golan and Associate Curator Edith Kofsky transform the Israeli pavilion into a modernist construction site, filled with four large sand-printers, which automatically sketch the story of one hundred years of modernist planning in Israel, shifting in scale from national plans to those of single buildings. The printers are accompanied by a large-scale video and sound piece by Daniel Kiczales that plays the Urburb patterns as a music box.
The printers present a multiplicity of scenarios dealing with themes like over-planning, pattern language, and the dynamics of printing and erasing. In the endlessly expanding Urburb environment, new residential communities continue to pop up, separated by large expanses of open land-locked in, dislocated and separated from the urban grid. The complete sequence takes days to repeat. Regardless, no matter when you enter, the impression left is remarkably consistent; it conveys the experience of living within a modernist machine, under the signs of automation and the promise of utopian redemption. As quickly as the various schemes are etched into the sand, so are they wiped away, emphasising how these generic pattern-oriented plans are “printed” from above according to changing ideologies and evolving masterplans.
In keeping with the curator’s experiential approach, the theoretical research is not presented on the walls of the space, but rather through a multi-disciplinary book titled The Urburb, published by Sternthal Books. The book exists as both a printed edition and a digital E-Book, and presents visual and theoretical research alongside philosophical and cultural texts by many of Israel’s most prolific writers, including Amos Oz, Julia Fermentto, Eyal Sagui Bizawe, Zvi Efrat, Tamar Berger, Eshkol Nevo, and Shimon Adaf. The edition also details the evolution of the various building typologies that make up the Israeli built environment, exposing the sociological implications of these transformations.
The Urburb is more than an architectural phenomenon, it is a state of mind and a form of life. Today, in the wake of one hundred years of modernism, it is time to explore its dynamics and understand the life it has fostered. Swinging between two parallel vectors—repetitive actions and fixed notions—the Urburb is the result of a particular modernist trajectory leading from an early emphasis on simplicity, compactness and equality to the inflated and homogenous neo-liberal formations of today.