The basement stacks
Books breaking through the (faux) wall downstairs, referencing the “basement stacks” every library has. In this case it’s as if those stacks had been sealed up during some remodel, and are anthropomorphically breaking through, referencing the old library, history, roots, poltergeists…