FRITZ KAHN

der mensch als industriepalast

source: visualnews

In 1926 German physician, artist and writer Fritz Kahn created this fascinating chromolithograph of the human body and it’s imaginary inner workings. Conceived at a time when Germany was a world leader in the chemicals industry, Der Mensch als Industriepalast (Man as Industrial Palace) compartmentalized the body, creating rooms where workers diligently carried out the circulatory, digestive, metabolic and respiratory work of the body. In this modernist view of anatomy each input, be it air or food, was broken down into it’s individual elements.
After being forgotten for many years, Henning Lenderer, a German visual communication and animation student, has recently breathed new life into the classic poster. Illustrating 6 different cycles within the “human factory,” he created a captivating and highly detailed animation of the poster as it has never been seen before.
.
.
.
.
.
.
.
source: notasaocafe

Fritz Kahn (1888-1968), um ginecologista e autor de livros de ciência popular, que se inspirou nas movimentadas fábricas de Berlim dos anos 20. Fritz Kahn via o corpo humano como uma fábrica, uma visão da biologia que se tornou popular nos na altura. Kahn publicou uma série de cinco livros, “Das Leben des Menschen”, de 1922 a 1931, que viriam a ser um best-seller. Sendo judeu, o seu sucesso terminou com a ascensão de Hitler e durante o regime nazi os seus livros foram banidos. Kahn fugiu para os EUA onde continuou o seu trabalho.

Hoje o trabalho de Fritz Kahn é objecto de culto, livros com as suas ilustrações têm sido publicados e os sites na Internet sobre ele multiplicam-se. Agora o seu trabalho é também alvo de museus e o Museu de História Médica de Berlim decidiu prestar-lhe homenagem exibindo os seus desenhos.
.
.
.
.
.
.
.
source: taringa

En 1926, Fritz Kahn, ginecólogo, ilustrador y escritor, realizó una serie de ilustraciones sobre el funcionamiento del cuerpo humano, representado como una factoría que funciona gracias a una potente maquinaria llena de mecanismos y conexiones.

Tenía una predilección especial por representar el cuerpo humano como una empresa industrial llena de intrincadas maquinarias. Nada raro, si tenemos en cuenta que sus obras se concentraron en las primeras décadas del siglo XX. Una de las obras más conocidas de Kahn es sin duda el póster
“Der Mensch als Industriepalast” (Man as Industrial Palace).
.
.
.
.
.
.
.
source: lemadblog

Le docteur Fritz Kahn (1888-1968) était un gynécologue berlinois mais il fut aussi reconnu pour ses illustrations anatomiques, sa vision du corps humain comme une vivante, comme une machinerie… idée reprise bien plus tard par Kraftwerk.

Dans les années 1920, son opus magnum, « Das Leben des Menschen » (La vie de l’homme) – une série en cinq volumes – connu une renommée mondiale. Dans les années 1930, ses livres ont été interdits et brûlés par les nazis… Cet intellectuel juif fut expulsé d’Allemagne, et s’installa d’abord en Palestine, puis en France. Il réussi finalement à échapper à ses poursuivants, avec l’aide personnelle d’Albert Einstein, après avoir immigré aux États-Unis, où il a poursuivi avec succès sa carrière comme auteur à succès. Il a passé ses dernières années en exil au Danemark et est mort à Ascona, en Suisse en 1968.
.
.
.
.
.
.
.
source: fritz-kahn

Dr. Fritz Kahn war ein Berliner Arzt und Wissenschaftsautor, der Bau und Funktionsweise des Menschen mit spektakulär modernen Mensch-Maschine-Analogien veranschaulichte. Sein Hauptwerk, die fünfbändige Reihe „Das Leben des Menschen“ (1922–1931), galt in den zwanziger Jahren als ­deutsche Leistung von Weltrang. In den dreißiger Jahren wurde es verbrannt und verboten, erschien jedoch im selben Verlag als Plagiat mit antisemitischem Zusatzkapitel.

Fritz Kahn, Jude und Humanist, wurde ausgewiesen und ließ sich in Palästina nieder, später zog er nach Frankreich. Mit Hilfe seines Freundes Albert Einstein entkam er seinen Verfolgern in die USA, wo er seine Karriere als Bestsellerautor erfolgreich fortsetzte. Nach Europa zurückgekehrt, starb Kahn 1968 nach einem außergewöhnlichen Leben und Werk fast 80-jährig in der Schweiz.

In Deutschland geriet Fritz Kahn weitgehend in Vergessenheit, doch inzwischen zeigen tausende Links im Internet ein neu erwachtes Interesse an ihm, vor allem unter jungen Historikern und Gestaltern. Bis heute inspirieren die Bilder, die Kahn in der frühen Moderne für seine Bücher anfertigen ließ, Kreative in aller Welt zu eigenen zeitgemäßen Interpretationen.

Fritz Kahn wieder sichtbar und sein einzigartiges Werk als lebendigen Teil der deutschen Kulturgeschichte begreifbar zu machen, ist das Ziel dieser Website und des monografischen Bildbandes „Fritz Kahn – Man Machine“.
.
.
.
.
.
.
.
source: lauracarpiwordpress

“Man as Industrial Palace” (ovvero l’uomo come edificio industriale) è una spettacolare video-animazione, ispirata all’illustrazione di Fritz Kahn “Der Mensch als Industriepalast” del 1926, che apparve nella nuova monografia “Fritz Kahn – Man Machine”.

In realtà, l’illustrazione fu pubblicata per la prima volta nel libro di Kahn “Life of Man, Vol. III”. L’animazione è di Henning M. Lederer.

La visualizzazione modernista di Kahn degli apparati digestivo e respiratorio come “edificio industriale”, una vera e propria fabbrica chimica, è stato concepita in un periodo in cui l’industria chimica tedesca era la più avanzata al mondo.

Dr. Fritz Kahn (1888-1968) è stato ginecologo a Berlino e famoso divulgatore scientifico che ha illustrato la forma e la funzione del corpo umano, con spettacolari e moderne analogie uomo-macchina.

Nel 1920, il suo opus magnum, “Das Leben des Menschen” (The Life of Man) – una serie di cinque volumi – era noto come un risultato tedesco di fama mondiale.

Nel 1930, i suoi libri furono banditi e bruciati dai nazisti, poi editi dalla casa editrice di Kahn e ristampati come plagi, con sovrapposto capitolo antisemita.

L’intellettuale ebreo, espulso dalla Germania, si stabilì in Palestina e poi in Francia, riuscendo a sfuggire ai suoi inseguitori. Emigrò, grazie all’aiuto di Albert Einstein, negli Stati Uniti, dove continuò con successo la sua carriera di autore di bestseller. Trascorse i suoi ultimi anni nell’esilio danese e morì ad Ascona, in Svizzera, nel 1968, all’età di quasi 80 anni, dopo una vita e una carriera straordinarie.

Di recente, alcune migliaia di link su internet testimoniano un nuovo interesse nei confronti di Kahn, in particolare tra i giovani storici e i designer. Ancora oggi, i professionisti creativi, in tutto il mondo, si ispirano alle originali illustrazioni che Kahn produsse per i suoi libri quasi 100 anni fa. Molti adattano il suo inimitabile approccio metaforico alle loro interpretazioni contemporanee.