KEI SHIRATORI, TAKESHI MUKAI AND YOUNGHYO BAK

ARART
File Festival

KEI SHIRATORI, TAKESHI MUKAI AND YOUNGHYO BAK  ARART

source: fileorg

Abstract:
“Arart” is an application that breathes life into objects. It links reality with the expressions delivered through mobile devices adding new stories and values to the real environment.
How will the impressions of the environment that surround us and the various objects that envelop our bodies change through “Arart”?
We propose “Arart” as a new platform of expression that can maintain a strong link with reality.
Biography:
Takeshi Mukai:
Born in Japan in 1985, studied social sciences at Ritsumeikan University in 2004 and new media arts at IAMAS in 2009. He is a graphic designer and a programmer who focuses on visual arts with technologies.
Kei Shiratori:
A Tokyo-Ogaki-based sound artist, musician and DJ currently interested in autonomous distributed co-optative system. Founder of Matilde inc.
Younghyo Bak:
Media artist interested in visual expressions and autonomous distributed co-optative system.
.
.
.
.
.
.
.
source: fileorg

Abstract:
“Arart” é um aplicativo que dá vida a objetos. Ele liga a realidade às expressões provenientes de dispositivos móveis acrescentando novas histórias e valores ao ambiente real.
Como as impressões do ambiente que nos cerca e os vários objetos que envolvem nossos corpos irão mudar através do “Arart”?
Nós propomos “Arart” como uma nova plataforma de expressão que pode manter um vínculo forte com realidade.
Biography:
Takeshi Mukai:
Nascido no Japão em 1985, estudou ciências sociais na Universidade Ritsumeikan em 2004 e arte com novas mídias no IAMAS em 2009. Designer gráfico e programador, seu foco é em artes visuais com tecnologias.
Kei Shiratori:
Artista, músico e DJ baseado em Tóquio e Ogaki, seu interesse atual é em sistemas co-optativos de distribuição autônoma. Fundador da Matilde inc.
Younghyo Bak:
Artista de novas mídias interessado em expressões visuais e sistemas co-optativos autônomos.
.
.
.
.
.
.
.
source: journal-du-design

ARART est une application de réalité augmentée développée par les artistes japonais Kei Shiratori, Takeshi Mukai et Younghyo Bak. L’idée est simple, prendre son téléphone portable et le passer, avec l’application lancée, devant des tableaux. L’application reconnait les caractères des tableaux et lance l’animation prévue par les artistes.

Les exemples de ces pièces interactives incluent Mona Lisa, les tournesols de Van Gogh, la jeune fille à la perle de Johannes Vermeer… Le programme a été conçu spécifiquement pour l’exposition numérique « Vuforia Augmented Reality SDK » mais l’on peut facilement voir les multiples fonctions de ce programme. Une idée vraiment sympa qui fait interagir le spectateur avec l’oeuvre.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: glits

En no tanto tiempo estaremos rodeados de universos paralelos que sólo las cámaras de nuestros celulares podrán revelar. No, no nos olvidamos de tomar nuestras pastillas que ayudan a que no hablemos con los seres naranja que nos piden que quememos la oficina, nos estamos refiriendo a la Realidad Aumentada (RA).
Particularmente a la aplicación creada por los artistas japoneses Kei Shiratori, Takeshi Mukai y Younghyo Bak y que llamaron “ARART” (Augmented Reality ART). Con ésta es posible, desde el iPhone o iPad, observar animaciones de pinturas e ilustraciones famosas, inclusive de diseños de discos conocidos como “Kid A” de Radiohead.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: uxdso

지금 당신은 유명한 명화 ’모나리자’ 앞에 서 있습니다. 정지된 그림 속 모나리자를 보면서 머리 속으로 이런 저런 이야기를 그려보고 상상을 하겠죠!~
그런데 만약 모나리자가 그림 안에 갇혀 있는 시간을 거슬러 올라간 듯 살아 움직이는 듯한 모습으로 새로운 이야기를 들려준다면, 어떨까요?

불가능한 이야기처럼 들리는 이 이야기는 아티스트 kei shiratori, takeshi mukai and younghyo bak에 의해 개발된 증강현실 앱 ‘AR ART’를 통해 실제 구현이 가능합니다. 아이폰과 아이패드로 앱을 실행하여 지정 되어진 작품 위에 오버랩 시키면 시스템이 이미지를 감지하여 정지된 장면을 가상 애니메이션으로 변환해주는데요, 레오나르도 다 빈치의 모나리자, 고흐의 해바라기, 요하네스 베르메르의 진주귀걸이를 한 소녀, 이상한 나라의 엘리스에 등장하는 흰 토끼 등 작품을 통해 재미난 애니메이션을 만나 볼 수 있습니다.

심지어 라디오 헤드의 ‘kid A’ CD cover 위에 오버랩을 하면 마치 재생기에서 재생 된 것처럼 CD가 회전을 시작해 그 자리에서 음악이 연주되고, 화면을 터치하면 조작이 가능하다고 하니 기술의 발전이 참으로 신기하고 놀랍습니다.
음악, 그림 책, 전시 등 여러 분야에 활용되어 증강현실의 미래에 새로운 가능성을 제시해 주는 ‘AR ART’, 아래 동영상 통해 자세하게 만나 보세요!
.
.
.
.
.
.
.
source: stylereport

ARART este o aplicație care folosește realitatea augmentată (augmented reality) pentru a pune în mișcare picturi și desene celebre pe ecranul telefonului mobil. Mesajul artistic al operei de artă este reinterpretat, adeseori la sute de ani de la finalizarea tabloului.

Augmented Reality Art, pe scurt, ARART, este o aplicatie de iPhone care permite animarea unor tablouri și desene celebre pe ecranul telefonului. Artiștii Kei Shiratori, Takeshi Mukai și Younghyo Bak au inclus până acum„Mona Lisa“, „Fata cu cercelul de perlă“ și desenul iepurelui din povestea „Alice în Țara Minunilor“ alături de câteva opere realizate special pentru interacțiunea cu smartphone-ul. Utilizatorul trebuie doar să îndrepte camera aparatului către tablou, aplicația recunoaște liniile definitorii și dă viață tabloului într-o animație specială. Numărul operelor incluse în aplicație este deocamdată mic, dar odată cu circularea programului pe platforme ale artiștilor, tablourile incluse în program va crește, spune designboom.

Aplicația este compatibilă cu iPhone 4S, iPad 2 sau superior și poate fi descărcată aici. Îndreptați camera telefonului către imaginile din articol pentru a vedea animațiile.
.
.
.
.
.
.
.
source: l99

ARART是一款由几名日本艺术家(kei shiratori/takeshi mukai/younghyo bak)共同开发的AR应用。他们将几幅世界名作收录在应用中并把它们制作成了实时虚拟动画。在通过应用浏览这些名画时,软件会通过AR技术重建一个场景,使得人物活动起来。例如蒙娜丽莎,爱丽丝梦游仙境里的兔子先生等都被赋予了生命。软件同时还具有模仿留声机的功能。例如当我们把摄像头对准radiohead的“KID A”这张封面时,ARART就能够让CD想黑胶唱片一般旋转起来。