highlike

UNStudio

Theatre Agora

UNStudio

source: highlike

Photographer: Iwan Baan
.
.
.
.
.
.
.
source: archdaily

The Agora Theatre is an extremely colourful, determinedly upbeat place. The building is part of the masterplan for Lelystad by Adriaan Geuze, which aims to revitalize the pragmatic, sober town centre. The theatre responds to the ongoing mission of reviving and recovering the post-war Dutch new towns by focusing on the archetypal function of a theatre: that of creating a world of artifice and enchantment. Both inside and outside walls are faceted to reconstruct the kaleidoscopic experience of the world of the stage, where you can never be sure of what is real and what is not. In the Agora theatre drama and performance are not restricted to the stage and to the evening, but are extended to the urban experience and to daytime.

The typology of the theatre is fascinating in itself, but Ben van Berkel, who has a special interest in how buildings communicate with people, aims to exploit the performance element of the theatre and of architecture in general far beyond its conventional functioning. As he recently stated: “The product of architecture can at least partly be understood as an endless live performance. As the architectural project transforms, becomes abstracted, concentrated and expanded, becomes diverse and evermore scaleless, all of this happens in interaction with a massive, live audience. Today, more than ever, we feel that the specificity of architecture is not itself contained in any aspect of the object. The true nature of architecture is found in the interaction between the architect, the object and the public. The generative, proliferating, unfolding effect of the architectural project continues beyond its development in the design studio in its subsequent public use.” (Ben van Berkel and Caroline Bos, Design Models, Thames & Hudson, 2006).

The facetted outlines of the theatre have a long history in the work of UNStudio and Van Berkel & Bos Architectuurbureau before that. In this case, the envelope is generated in part by the necessity to place the two auditoriums as far apart from each other as possible for acoustic reasons. Thus, a larger and a smaller theatrical space, a stage tower, several interlinked and separate foyers, numerous dressing rooms, multifunctional rooms, a café and a restaurant are all brought together within one volume that protrudes dramatically in various directions. This facetted envelope also results in a more even silhouette; the raised technical block containing the stage machinery, which could otherwise have been a visual obstacle in the town, is now smoothly incorporated. All of the facades have sharp angles and jutting planes, which are covered by steel plates and glass, often layered, in shades of yellow and orange. These protrusions afford places where the spectacle of display is continued off-stage and the roles of performer and viewer may be reversed. The artists’s foyer, for instance, is above the entrance, enabling the artists to watch the audience approaching the theatre from a large, inclined window.

Inside, the colorfulness of the outside increases in intensity; a handrail executed as a snaking pink ribbon cascades down the main staircase, winds itself all around the void at the centre of the large, open foyer space on the first floor and then extends up the wall towards the roof, optically changing color all the while from violet, crimson and cherry to almost white.

The main theatre is all in red. Unusually for a town of this size, the stage is very big, enabling the staging of large, international productions. The intimate dimensions of the auditorium itself are emphasized by the horse-shoe shaped balcony and by the vibrant forms and shades of the acoustic paneling.

The theatre is the most recent culmination of the interest Ben van Berkel has often expressed in exploring attractiveness, as this quotation from a recent publication shows: “The aim of our architecture is to intensify the gaze, to inspire thoughts and images and thus make it attractive for people to stay longer and return to the places we make for them. Keeping it light and almost scientific is our policy; the ploys invented to intensify the gaze are directly related to the traditional ingredients of architecture: construction, light, circulation, and so on.” (Ben van Berkel and Caroline Bos, After Image, 2006). The architect considers the Agora Theatre one of the most challenging projects he has undertaken, resulting in unusual and highly creative inventions, such as the handrail.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: archiportalcrimeaua

Металлическим контейнерам достаточно часто находят применение в архитектуре, существуют даже специальные конкурсы с подобными заданиями, но вот спрятать в подобное сооружение целый театр до специалистов UNStudio никому не удавалось (или не приходило в голову). Голландский театр Агора, конечно, не является контейнером, но его форма и дизайн неминуемо вызывают ассоциации с этим видом «упаковки». В то же время при попадании внутрь данное сходство полностью рассеивается, а монохромное оформление залов вызывает восхищение.

Здание театра Агора от UNStudio, работавшей совместно с B&M, было включено в новый генплан Лелистада (городу еще не исполнилось и 50 лет), реализация которого призвана превратить его в ультрасовременный населенный пункт.

Что касается формы строения, то в UNStudio связывают выбор в пользу именно такого решения представлениями о театре как о калейдоскопе мира – данное устройство с виду должна напоминать Агора. Здесь представление не сужено до игры на сцене, а является результатом и продуктом окружающей урбанистической действительности.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: sistemasdefachadas

El vanguardista diseño arquitectónico del teatro explora la integración de las artes escénicas y nuevos medios de comunicación en forma escultórica. El revestimiento exterior del edificio se compone de una superficie de múltiples facetas superpuestas que, debido a perforaciones en las mismas placas de fachada, crea un efecto moiré o efecto caleidoscópico. Internamente, el recibidor de entrada vertical y su gran escalera está diseñado como un elemento que esculpe por el centro del volumen del edificio, delineando claramente las trayectorias y orientada con los teatros y salas de congresos.

Esta magnífica obra de UNStudio fue inaugurada en el 2007 y tiene una superficie de construcción de un poco mas de 7,000 m2. Cabe mencionar que el Teatro Agora y su diseño devanguardia ha sido merecedor de un par de premios de arquitectura internacional.

Lo que nos llama la atención sobre este centro escénico, es el diseño integral con el que se concibió, tanto de fachada como los interiores están diseñados y modulados de tal forma que se anula por completo esa sensación de “Espacio cuadrado”, y por el contrario estimula al ojo humano a recorrer sus formas y volúmenes arquitectónicos. Además de todo nos muestra como técnicamente se pueden revestir tanto exteriores como interiores en cualquier proyecto, no sólo las fachadas pueden gozar de tener un acabado interesante, sino también se puede jugar creativamente con los materiales de revestimiento para incorporarlos al diseño de interiores.
.
.
.
.
.
.
.
source: sinaccomcn

荷兰莱利斯塔德市又出现了当地的一个新地标,——阿哥拉剧院(AgoraTheater),阿哥拉剧院是当地中心区规划的一部分,由West 8 负责规划,其目的是为当地的市中心区带来生机和活力,复兴这座二战后的这座城市,阿哥拉剧院的建筑由UN Studio建筑事务所设计。
.
.
.
.
.
.
.
.
source: arch-news

قلما تتحفنا الرؤى المعمارية بمسارح ملونة ونابضة بالحياة كمسرح أغورا، الذي جاء كجزءٍ من خطة مدينة ليليستاد الهولندية الرئيسة من تصميم المعماري Adriaan Geuze, التي كان الهدف منها آنذاك تنشيط وسط المدينة الرصين، فقد استجاب فريق UNStudio إلى النداء القاضي بإحياء واستعادة المدن الهولندية الجديدة ما بعد الحرب، وذلك من خلال التركيز على وظيفة المسرح الأصلية وخلق عالمٍ من السحر والبراعة.
يظهر ذلك جلياً بالنظر إلى المساحات الداخلية والخارجية من مسرح أغورا على حدٍ سواء، حيث تمت إعادة صورة المسرح الملون من جديد، فهناك لا يمكنك أن تكون متأكداً أبداً مما هو حقيقي وما هو عدا ذلك، إذ لا تتقيد عروض الأداء والمسرحيات بخشبة المسرح أو فترة العرض المسائي المعتادة، ولكنها تمتد لتخوض التجربة العمرانية في أي وقتٍ من النهار.

لقد أراد المعماري Ben van Berkel مؤسس الشركة العريقة الاستفادة من خبرته الخاصة في كيفية تواصل المباني مع الناس وجعل الأداء المسرحي بشكلٍ خاص والعمارة بشكلٍ عام تتجاوز حدودها التقليدية، كما صرح مؤخراً “يمكننا أن نفهم العمارة بشكلٍ جزئي على أنها أداءٌ لا نهاية له، فعندما يتحول المشروع المعماري ويصبح مجرداً ومركّزاً وموسعاً، فإنه يصبح بالتالي متنوعاً وملائماً لمحيطه، ويحدث كل هذا بتفاعله مع العامة.”
فاليوم -والكلام للمعماري- وأكثر من ذي قبل بتنا نشعر بالخصوصية التي تتحلى بها العمارة، ولا يتحلى بها أي جانبٍ آخر، حيث تكمن طبيعة العمارة الحقيقية في التفاعل ما بين المعماري والمشروع والعامة، ليتجاوز تأثير المشروع المعماري التصميم الذي أعد له في الاستوديو ويتغير كلياً عندما يظهر على العلن.
من جهةٍ أخرى فإن الأوجه المتعددة للمسرح لها تاريخٌ طويل مع شركة UNStudio بزعامة Ben van Berkel، فقد تم تجزيئ الكسوة على سبيل المثال لتتلاءم ووضع القاعات كلٌ في جهة لأسبابٍ صوتية في مجملها، وهكذا نجد بأن المسرح الصغير والمسرح الكبير، بالإضافة إلى برج المنصة والعديد العديد من الردهات المنفصلة والمتداخلة مع غرف الملابس، إلى جانب القاعات متعددة الوظائف والمقهى والمطعم قد تم حشرها جميعاً في كتلة واحدة تبرز بشكلٍ كبير في اتجاهاتٍ مختلفة. في المقابل نتج عن هذه الكسوة الغريبة، بروز الكتلة التقنية، التي تحتوي على المعدات المسرحية، كعائقٍ في مخطط المدينة، ولكن فريق UNStudio استطاع أن يتدارك الموقف ويدمجها بكل سلاسة في السياق العام. وتسترعينا أيضاً واجهات المسرح بزواياها الحادة وأسطحها البارزة، حيث تمت تغطيتها جميعاً بصفائح فولاذية وزجاجية على شكل طبقات في كثيرٍ من الأحيان وفي ظلالٍ من الأصفر والبرتقالي، كما وتمت الاستفادة من هذه البروزات في عرض ما يحصل على خشبة المسرح ولكن بشكلٍ مقلوب، فعلى سبيل المثال تمكن الردهة القابعة فوق المدخل الفنانين من مراقبة الجمهور الذين يقتربون من المسرح عبر النافذة الكبيرة المائلة.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: archicolor

Il progetto è stato firmato dall’architetto olandese Ben van Berkel di UNStudio, il quale ha messo a punto un edificio la cui superficie frastagliata e camaleontica si possa trasformare a seconda di come la luce si rifletta sulle sue diverse sporgenze. Gli angoli appuntiti e le superfici piane aggettanti sulle facciate esterne del teatro sono rivestite in acciaio e vetro nelle sfumature del giallo e dell’arancio. Il colore è protagonista di questo edificio. Le tonalità variano dai colori del tramonto per l’esterno, al bianco-rosa per i foyer, al rosso porpora degli interni. Lo studio architettonico olandese ha composto in questo edificio l’immagine di un teatro assai diverso da quello che la tradizione europea ci ha consegnato nel corso dei secoli. Ma la scelta di un involucro sfaccettato è anche in parte dettata dalla necessità di distanziare il più possibile, per motivi di acustica, le due sale teatrali previste all’interno senza rinunciare all’effetto di un volume unico.
.
.
.
.
.
.
.
.
source: achadosembcn

UNStudio em colaboração com B+M e Den Haag, projetaram o Teatro Agora, localizado em Lelystad, na Holanda.

O Teatro faz parte de um projeto para revitalizar o centro de cidades pós-guerra. Os arquitetos se inspiraram na função original de um teatro, que é criar mundos artificiais e de encantamento. O edifício com sua forma desconstruída (tanto no interior como no exterior) manifesta a reinterpretação de um mundo caleidoscópio, onde as representações dramáticas e cómicas não só fazem parte do cenário, como se impregnam no edifício, em sua forma e cores.
.
.
.
.
.
.
.
source: unstudio

UNStudio, founded in 1988 by Ben van Berkel and Caroline Bos, is a Dutch architectural design studio specializing in architecture, urban development and infrastructural projects. The name, UNStudio, stands for United Network Studio, referring to the collaborative nature of the practice. In 2009 UNStudio Asia was established, with its first office located in Shanghai, China. UNStudio Asia is a full daughter of UNStudio and is intricately connected to UNStudio Amsterdam. Initially serving to facilitate the design process for the Raffles City project in Hangzhou, UNStudio Asia has expanded into a full-service design office with a multinational team of all-round and specialist architects.

THEATRE AGORAINFO
Lelystad, Netherlands, 2002–2007

The design of the theatre explores the integration of theatre arts and new media into sculptural form. The building’s envelope is composed of an overlapping multi-faceted surface that, because of perforations, creates a moiré or kaleidoscopic effect. Internally the vertical foyer and its grand staircase is designed as an element that carves through the center of the building’s volume, clearly delineating trajectories and orientation with the interconnecting theatres and congress halls.
.
.
.
.
.
.
.
source: unstudio

UNStudio是一家国际化的建筑事务所,在1988年创立于荷兰阿姆斯特丹。事务所在城市化、基础设施、公共/私人及设备建筑等规模各异的众多领域拥有丰富经验。事务所的名称UNStudio乃United Network Studio(联合网络工作室)之意,代表着工作室在进行业务运作过程中的协作属性。UNStudio Asia于2009年成立,并于中国上海设立第一间办公室。UNStudio Asia如同UNStudio的一个孩子,紧密地联系着UNStudio。最初,UNStudio Asia的成立是为了方便在杭州的来福士广场项目,但现在已经扩展到成为一个全方位服务的设计工作,并拥有一个国际性和全面专业的建筑师团队。UNStudio拥有一系列长期目标,务求定义并指引事务所在建筑界的表现。我们致力于为建筑领域做出应有贡献,能够在设计、技术、专业知识和管理等方面不断提升自身质量,跻身公共网络项目的专家行列。我们的作品无不体现出环境可持续发展、市场需求与客户意愿的完美结合。我们希望能够打造出令事务所与客户共同满意的项目。

AGORA剧院INFO
荷兰莱利斯特德市 2002-2007

剧院的设计对于戏剧艺术和新媒体融入雕塑形式进行了探索。建筑外表层叠的多刻面表层由于打孔形成了一种万花筒般的效果。剧院内部的门厅和宏伟的楼梯被设计为穿过建筑中部的元素,清晰地勾勒出互相连接的剧场和会议厅的轨迹和定位。